Patricia Reznikov

Patricia Reznikov (född 1962 i Paris) är en fransk-amerikansk författare.

Biografi

Reznikov tog examen från École Nationale Supérieure des Beaux-Arts i Paris. Från 1987 till 2000 arbetade hon som illustratör för press, reklam och publicering (byrån Illustrissimo från 1992 till 2002). Samtidigt publicerade hon sina första texter. Hon ägnar sig för närvarande uteslutande åt publicering. Hon är romanförfattare och översättare. Hon har läst franska och engelska texter för ett stort parisiskt förlag. Hon har samarbetat med Les Lettres Françaises från 2005 till 2014 och tidningen Verso [ fr ] och samarbetar för närvarande i Le Magazine Littéraire och Service Littéraire [ fr ] . Hon är också jurymedlem i flera priser: Prix Prométhée de la Nouvelle, Prix Cabourg du Roman och Prix Charles Oulmont från Fondation de France.

Arbetar

Fiktion

  • 1994: Toro (roman) Ed. De l'Arsenal, (retenu pour l'operation "1er roman/ 1re dramatique" de France Culture , 1999
  •   2001: Juste à la porte du jardin d'Eden (roman) Mercure de France , ISBN 978-2715222908 , (utvald till Grand prix des lectrices de Elle )
  •   2004: Mon teckel à roulettes est un philosophe (novell). Editions Du Rocher [ fr ] , ISBN 2268049396
  •   2004: Vie et mort en magasin (novell). Ed. Du Rocher, ISBN 978-2268049403
  •   2004: Dieu a égaré mon numéro de téléphone (roman) Mercure de France, ISBN 978-2715223400 , (finalist i Prix Cazes -Lipp, 2005).
  •   2005: Un tour sur les montagnes russes (novell). Ed. Du Rocher, ISBN 978-2-268-05363-9
  •   2007: Le Paon du Jour (roman) éditions du Rocher, ISBN 978-2-268-06336-2 , (finalist i Prix Valery Larbaud , Bourse Thyde Monnier 2007 av Société des gens de lettres , Prix Charles Oulmont från Frankrike 2008).
  •   2011: La Nuit n'éclaire pas tout (roman). Albin Michel 2011, ISBN 2226229760 , (Prix Cazes-Lipp 2011).
  •   2013: La Transcendante (roman). Albin Michel, ISBN 2226249710 (vald av prix Fémina , finalist i prix Renaudot , Prix Révélation 2013 av Forêt des Livres).

Uppsatser

  • 2012: Hermann Hesse i Le Livre d'où je viens, 16 écrivains racontent . Éditions du Castor Astral
  • 2014: I Colori di Massimo Arrighi (kollektivt arbete) , Campanotto Editore

Teater

  • 1994: Toro ou le voyage en Espagne . Radiodrama för Frankrikes kultur
  • Femme de la Ville . " La Métaphore ", revy du Théâtre National Lille Tourcoing. Éditions de la Différence [ fr ] , mars 1994.

Poesi

  • Ton monde est le mien , 39 samtida poeter, antologi. Ed. Le Castor astral [ fr ] , oktober 2009.

Album för ungdomar

  • 2003: La boîte de thé rouge (text och illustrationer). Gallimard Jeunesse / Amnesty International
  • 2005: Le Chevalier des Rêves (text och illustrationer). Ed. Du Rocher jeunesse
  • 2006: La Véritable Nage Papillon (novell). "Va y avoir du sport", kollektivt arbete, Gallimard Jeunesse/ L'Écrit du Cœur
  • 2007: Cerise Noire (text)illustrationer av Laurent Corvaisier, Thomas Jeunesse/Amnesty International
  • 2008: La Grande Invention d'Azule le Lutin (text och illustrationer), Thomas Jeunesse
  • 1997: L'Avenir , av Vincent Ravalec (illustrationer) Éditions Michel Lagarde
  • 2003: Le courage de la jeune Inuit ,de J.Pasquet (illustrationer) Albin Michel
  • 2001: Contes et légendes des fées et des princesses (illustrationer). Nathan [ fr ]
  • 2004: Contes et légendes des mille et une nuits (illustrationer). Nathan
  • 2004: Contes de chevaux , de R.Causse et N.Vézinet (illustrationer). Albin Michel
  • 2005: Écrire le Monde, la naissance des alphabets , av N.Cauwet (illustrationer). Ed. Belem, ( finalist i prix jeunesse France Télévision 2006; finalist i prix Sorcières 2007; Prix Octogones /Ricochet 2006) .
  • 2006: Compter le monde, la naissance des chiffres , av N.Cauwet (illustrationer) Ed. Belem, ( finalist i prix Sorcières 2006 )

Översättningar från engelska

  • 2006: La Soupe de Kafka, une histoire complète de la littérature mondiale en 16 recettes (Moules marinière à la Italo Calvino et Sole à la dieppoise à la Jorge Luis Borges), av Mark Crick . Flammarion
  • 2008: La Baignoire de Goethe, bricoler avec les grands écrivains (Comment poser du papier peint avec Ernest Hemingway), av Mark Crick. Baker Street
  • 2011: Sisters Red av Jackson Pearce , Albin Michel
  • 2014: Prières pour celles qui furent volées av Jennifer Clement , Flammarion, (finalist i prix Fémina 2014, Prix des Lectrices de Elle/Lycéennes 2015)
  • 2016: Retour à Ellinghurst av Clark Clark , Flammarion

externa länkar