Paris by Night 77
| 30 Năm Viễn Xứ | |
|---|---|
| Paris by Night avsnitt | |
 Affisch för PBN 77
| |
| Avsnitt nr. | Avsnitt 77 |
| Regisserad av | Michael Watt |
| Producerad av | Thúy Nga |
| Ceremonimästare |
Nguyễn Ngọc Ngạn Nguyễn Cao Kỳ Duyên |
| Filmad kl | Long Beach, Kalifornien |
| Filmat på | 5 mars 2005 |
| Mötesplats | Terrassteater |
| Exekutiva producenter |
Marie Tô Paul Huỳnh |
| Formatera | 2-skivor DVD |
| Utgivningsdatum | 28 april 2005 |
Paris By Night 77: 30 Năm Viễn Xứ (engelsk översättning: Thirty Years Away from the Motherland ) är ett Paris By Night- program producerat av Thúy Nga som spelades in på Terrace Theatre i Long Beach Convention and Entertainment Centre den 5 mars 2005 . Den släpptes på DVD den 28 april 2005 två månader senare, precis i tid två dagar före 30-årsdagen av Saigons fall den 30 april 2005.
Begrepp
Showen innehåller sånger, musikaler och dokumentärfilmer för att minnas Saigons fall den 30 april 1975 och hur de vietnamesiska samhällena från hela världen har utvecklats efter att ha flytt landet. Det gjordes också intervjuer med amerikanska och kanadensiska tjänstemän som hjälpte vietnamesiska flyktingar i deras vidarebosättning. För att hålla showen formell hade den ingen komediskit ("Hài Kịch") på DVD:n. I själva showen var det en komedi med Chi Tai, My Huyen, Kieu Linh och Mai Lan. Denna komedi-skit hette Chung Benh Nan Y 2, en fortsättning på komedin från PBN 72
Det anses vara ett av Thúy Ngas mest minnesvärda program som någonsin producerats hittills. Programmet innehåller känslomässiga klipp av den vietnamesiska diasporan och känslomässiga sånger om dem som flytt från sitt hemland.
Spårlista
Skiva 1
01. Phim Tài Liệu : 30 Tháng Tư 1975
02. Tôi Cố Bám... (Nguyễn Đình Toàn) - Khánh Ly
03. Đêm Chôn Dầu Vượt Biển (Châu Đình An) - Như Quỳnh
04. Sài Gòn Ơi! Vỉnh Biệt ( Lam Phương ) - Khánh Hà
05. Xin Đời Một Nụ Cười ( Nam Lộc ) - Khánh Ly , Thế Sơn & Trần Thái Hòa
06. Phim Tài Liệu : Tàu Ánh Sáng, L'Ile de Lumière
07. Cay Đắng Bờ Môi (Châu Đình An) - Quang Lê
08. Tân Cổ: Hình Bóng Quê Nhà (Tân Nhạc: Thanh Sơn, Vọng Cổ: Mạnh Quỳnh) - Mạnh Quỳnh & Hương Thủy
09. Hải Ngoại Thương Ca (Nguyễn Văn Đông) - Lệ tors
10. Phim Tài Liệu : Hội Y Sĩ Thế Giới - Tàu Jean Charcot
11. Phỏng Vấn : Bác Sĩ Đinh Xuân Anh Tuấn
12. Liên Khúc:
13. Phim Tài Liệu : Tàu Cap Anamur , Đức & Phỏng Vấn Tiến Sĩ Rupert Neudeck
14. Phỏng Vấn Dân Biểu Quốc Hội Mỹ Bà Madeleine Z. Bordallo
15. Bài Ca Học Trò (Phan Ni Tấn) - Thế Sơn
16. Hương Bình Lưu Luyến (Hồ Kym Thanh) - Hoàng Oanh
17. Buồn Vương Màu Áo (Ngọc Trọng) - Nguyễn Hưng
18. Rồi 30 Năm Qua © (Nhật Ngân) - Tâm Đoan
Skiva 2
19. Biết Bao Giờ Trở Lại © (Ngô Thụy Miên) - Trần Thái Hòa
20. Về Đây Nghe Em (Trần Quang Lộc) - Tuấn Ngọc
21. Người Tình Trăm Năm (Đức Huy) - Thủy Tiên
22. Đợi Bước Anh Về (Trinh Nam Sơn) - Minh Tuyết
23. Phóng Sự Ngắn : Cộng Đồng Người Việt Tại Kanada
24. Phỏng Vấn : Cựu Đô Trưởng Ottawa, Kanada: Bà Marion Dewar
25. Phóng Sự Ngắn : Cộng Đồng Người Việt Tại Mỹ
26. Phóng Sự Ngắn : Cộng Đồng Người Việt Tại Tiệp Khắc, Đông Đức & Ba Lan
27. Mãi Còn Yêu © (Nhật Trung) - Bảo Hân & Như Loan
28. Phóng Sự Ngắn : Cộng Đồng Người Việt Tại Louisiana
29. Liên Khúc:
- Con Đường Xưa Em Đi (Châu Kỳ - Hồ Đình Phương)
- Xin Anh Giữ Trọn Tình Quê (Duy Khánh)
- Như Quỳnh & Trường Vũ
30. Liên Khúc:
- Cho Tôi Lại Từ Đầu (Trần Quang Lộc)
- Quê Hương, Tuổi Thơ Tôi (Từ Huy)
- Tors Phương
31. Vá Lại Tình Tôi © (Tâm Nguyên) - Bằng Kiều
32. Liên Khúc:
- Ước Hẹn (Lời Việt: Lữ Liên)
- Tan Tác (Lời Việt: Lữ Liên)
- Lưu Bích
33. Phóng Sự Ngắn : Cộng Đồng Người Việt Tại Paris & London
34. Viễn Khúc Việt Nam (Tấn Phát) - Dương Triệu Vũ
35. Phim Tài Liệu : Till Amerika, kärlek och tacksamhet
36. Phỏng Vấn : Thiếu Tá Nguyễn Quý An & Đại Tá Noburu Masuoka
37. Jag är trött © (Adam Hồ) - Adam Hồ
38. Gilla fåglarna (Lời Việt: Vân Quỳnh) - Vân Quỳnh
39. Phóng Sự Ngắn : Cộng Đồng Người Việt Tại Úc Châu
40. Nước Mắt (Trần Huân) - Lương Tùng Quang
41. Lời Cảm Ơn © (Nhạc: Ngô Thụy Miên, Lời Việt: Hạ Đỗ Chung Bích Phượng) - Hợp Ca