Paret Torkelson

För annan användning, se Nästan hemma (disambiguation) .
Paret Torkelson
The Torkelsons - Almost Home.jpg
Också känd som Almost Home (titel för säsong 2)
Genre Komediserie
Skapad av Lynn Montgomery
Utvecklad av Michael Jacobs
Medverkande
Temamusikkompositör Michael Jacobs och Ray Colcord
Öppningstema


"A New Day Promises", framförd av The Judds (säsong 1) "Almost Home" framförd av Jennifer Warnes och Joey Scarbury (säsong 2)
Kompositör Ray Colcord
Ursprungsland Förenta staterna
Originalspråk engelsk
Antal säsonger 2
Antal avsnitt 33
Produktion
Exekutiva producenter
Michael Jacobs Charlotte Brown (säsong 2)
Producenter
Kamerainställning Multikamera
Körtid 22–24 minuter
Produktionsbolag





Michael Jacobs Productions Walt Disney Television (1991-1992) (säsong 1) Touchstone Television (1993) (säsong 2)
Släpp
Ursprungligt nätverk NBC
Bildformat NTSC
Originalutgåva
21 september 1991 ( 1991-09-21 ) – 6 juni 1993 ( 1993-06-06 )

The Torkelsons är en amerikansk tv -serie som sändes på TV-nätverket NBC från 21 september 1991 till 6 juni 1993. Producerad av Walt Disney Television i säsong 1 och Touchstone Television i säsong 2, serien spelade Connie Ray , Olivia Burnette och William Schallert . För den andra och sista säsongen gjordes serien om och döptes om till Almost Home . Serien varade totalt i två säsonger, bestående av 33 avsnitt.

Synopsis

) bodde i Pyramid Corners, ett samhälle nära Vinita, Oklahoma, och gjorde vad hon kunde för att överleva ekonomiskt efter att hennes man Randy (Gregg Henry) lämnade familjen. Randy återvände senare och sågs i 2 avsnitt, och paret slutade med att skiljas. Pilotavsnittet handlar om att Millicent är så långt skuldsatt att hon till och med har fått tillbaka sina hushållsapparater. För att försörja sin familj får Millicent en pensionär som heter Wesley Hodges (William Schallert) som slutar med att bo med dem ett år i husets källare.

Millicents barn var 14-åriga Dorothy Jane ( Olivia Burnette ), söt och exceptionellt välartikulerad för sin ålder, som också serverade löpande kommentarer under hela showen genom att prata med "Man in the Moon" vid hennes sovrumsfönster; 12-årige Steven Floyd (Aaron Michael Metchik), den atletiska näst äldste; 10-åriga Ruth Ann (Anna Slotky), som var musikaliskt lagd; 8-åriga Chuckie Lee (Lee Norris), insektssamlaren, alltid igenkänd med sina tjockbågade glasögon; och den yngsta, 6-åriga Mary Sue (Rachel Duncan), som agerade som om ingenting någonsin var fel. I det första avsnittet träffar Dorothy Jane den 18-åriga nya grannen Riley Roberts (Michael Landes) för första gången och blir förälskad i honom. Under hela den första säsongen förblir Riley omedveten om detta, främst på grund av att hon var nybörjare på gymnasiet medan han var senior, men de utvecklar en stark koppling. Under tiden jagade den irriterande men välmenande Kirby Scroggins, en rutklädd nörd, för alltid en ointresserad Dorothy Jane. Även om hennes familj skämmer ut henne, låter Dorothy aldrig någon annan göra narr av dem. Piloten presenterade också Ernie Lively som Jacob "JW" Presley, en slaktare som är förtjust i Millicent. I pilotavsnittet spelade Benj Thall och Elizabeth Poyer Steven Floyd och Ruth Ann Torkelson. Alla dessa skådespelare skulle ursprungligen vara permanenta delar av showen, så de krediterades i pilotens öppningssekvens, men barnen castades sedan om, och JW:s karaktär försvann helt.

Nästan hemma

Efter att ha avslutat sin första säsong den 16 juni 1992 ändrades serien om och döptes om till Almost Home . Premiär den 6 februari 1993, den andra inkarnationen visar att familjen Torkelson flyttar till Seattle efter att Millicent accepterat ett jobb som barnskötare, efter avstängningen av familjen Torkelsons hem. I den här serien ansågs nu Steven Floyd och Ruth Ann aldrig ha existerat eftersom Millicent hänvisar till Chuckie Lee i Almost Home som hennes enda son och Chuckie Lee hänvisar till sig själv som mellanbarnet . Millicent tog de återstående tre barnen för att leva med Brian Morgan (Perry King) och hans två barn; Gregory (Jason Marsden) och Molly (Brittany Murphy). Brian drev en framgångsrik klädkatalog/tidning med titeln Molly Gregory , ett företag som startat av hans avlidna fru och uppkallat efter båda deras barn.

Det fanns ett visst initialt motstånd från Molly och Gregory för att värma upp Torkelson-klanen som flyttade in, eftersom de kände sig något alienerade av sina hemska sätt och hängivenhet till glada sydstatsgästfrihet. Sakta men säkert anpassade de sig, med Gregory som blev en betrodd allierad till alla barn, och Molly hjälpte Dorothy Jane att passa in i hennes värld av ytliga, statusmedvetna människor, om än svagt. Brian och Millicent bråkade ofta om föräldrametoder, men lärde sig vanligtvis en värdefull läxa av varandra till slut. Den nya praxisen att låta Dorothy Jane prata med "Man in the Moon" om hennes problem och drömmar från hennes sovrumsfönster kvarstod. Denna inkarnation av showen slutade den 6 juni 1993.

Med omarbetningen av programmets format och titeländringen övergick även den förnyade Almost Home från att ha filmats till att spelas in på videoband .

Kasta

Main

Återkommande

Anmärkningsvärda gäststjärnor

  • Drew Carey i säsong 1-avsnittet "Say Uncle" (hans första framträdande i en tv-sitcom)
  • Patty Duke i säsong 1-avsnittet "Return to Sender" (återförenas med William Schallert, som spelade hennes pappa i The Patty Duke Show )
  • Kevin Clash som Elmo i säsong 1 avsnittet "Educating Millicent"
  • Joey Lawrence som Dorothy Jane och Mollys chef i säsong 2 avsnittet "Girls and Boy"
  • Erin Gray i säsong 2 avsnittet "Sleeping with the Enemy" som Mr Morgans kärleksintresse
  • Ben Affleck i säsong 2 avsnittet "Is That All There Is?" som en basketspelare som blir kär i Dorothy Jane
  • Jared Leto i säsong 2-avsnittet "The Fox and the Hound" som fotbollsspelare på en fest som Molly ställer till, som Dorothy Jane tycker är söt
  • Donal Logue i säsong 2 avsnittet "Hot Ticket" som en musiker vid namn "Tommy Tom"

Produktionsanteckningar

Serieskaparen Lynn Montgomery påstår sig ha fått namnet "Torkelson" från en verklig Steven Floyd Torkelson, som hade visat henne sin insektssamling och delat sin första kyss med henne trettio år tidigare.

Avsnitt

Serieöversikt

Säsong Avsnitt Ursprungligen sändes
Först sändes Senast sändes
1 20 21 september 1991 ( 21-09-1991 ) 13 juni 1992 ( 1992-06-13 )
2 13 6 februari 1993 ( 1993-02-06 ) 12 juni 1993 ( 1993-06-12 )

Säsong 1 (1991–92)


Nej totalt sett
Nej under säsong 		Titel Regisserad av Skriven av Original sändningsdatum
Driva. koda
1 1 "Staket grannar" Arlene Sanford Lynn Montgomery 21 september 1991 ( 21-09-1991 ) T-401
Millicent Torkelson är en ensamstående mamma som försöker klara sig när hon fostrar fem barn i den lilla staden Pyramid Corners, Oklahoma. När Millicent får reda på att familjen är i svåra ekonomiska svårigheter, tvingas hon ta in en internat; men när Wesley Hodges tittar på platsen blir Millicents 14-åriga dotter Dorothy Jane inte överlycklig när hennes mamma erbjuder Wesley sitt sovrum att bo i. Under tiden flyttar en ny familj in bredvid och Dorothy Jane blir kär i sitt nya 17-åriga grannen Riley ( Michael Landes ).
2 2 "Kotillionen" Arlene Sanford Lynn Montgomery 28 september 1991 ( 28-09-1991 ) T-403
High school freshman Dorothy Jane har alltid drömt om att gå sin första high school cotillion . Saker och ting verkar dock inte vara så härliga som hon trodde, när hon inte kan hitta en dejt och inte ens har en klänning. Saker och ting blir ännu mer komplicerade när hennes crush Riley verkar vara omedveten och Dorothy Jane får en dejt med en pojke som är allt annat än hennes drömdejt. Under tiden försöker Millicents svärmor ta reda på vad som står i breven märkta "return to avsändaren" som Wesley har fått.
3 3 "En kyss är fortfarande en kyss" Arlene Sanford Wayne Lemon 5 oktober 1991 ( 1991-10-05 ) T-404
Dorothy Jane försöker skapa en romans mellan sin mamma Millicent och kyrkans nya pastor ( Jeff McCracken) ; Pastorn skickar hem Steven Floyd efter en höridning, efter att Millicents äldsta son blir ertappad av att franska kyssa en flicka, vilket gör Dorothy Jane upprörd, som inte kan tro att hennes yngre bror fick sin första kyss före henne.
4 4 "För kärlek eller pengar" Arlene Sanford Norma Safford Vela 12 oktober 1991 ( 1991-10-12 ) T-402
Millicent är ovillig att hitta regelbunden anställning utanför sin skräddarsydda tapetseringsverksamhet, eftersom hon känner att det skulle vara ett erkännande att hennes främmande make inte kommer tillbaka, men bestämmer sig för att intervjua för ett jobb som telefonist för att få pengarna att gå ihop; Dorothy Jane anmäler sig frivilligt att ta på sig ansvaret att ta hand om sina syskon Steven Floyd, Mary Sue, Chuckie Lee och Ruth Ann varje dag efter skolan medan Millicent arbetar, för att bevisa för sin mamma att hon kan vara ansvarig.
5 5 "Poesi i rörelse" Arlene Sanford Philip LaZebnik 19 oktober 1991 ( 1991-10-19 ) T-406
Ruth Ann bestämmer sig för att utpressa Dorothy Jane genom att avslöja några privata romantiska dikter för världen. Men planen slår tillbaka när avslöjandet slutar med att uppmuntra den kärlekslystna tonåringen, vilket uppmuntrar Dorothy Jane att skriva mer.
6 6 "En amerikan nästan i Paris" Arlene Sanford
Berättelse av : Lynn Montgomery & Diana "Jennie" Ayers & Susan Sebastian Teleplay av : Lynn Montgomery 		26 oktober 1991 ( 1991-10-26 ) T-408
Dorothy Jane vill desperat säga adjö till Pyramid Corners, Oklahoma och resa till Paris, och hon kanske får möjligheten om hon utses till vinnare i en studentutlandstävling. Men när Dreama ( Alyson Kiperman ) informerar Dorothy Jane om att urvalskommittén besöker finalisterna hemma hos dem, blir Dorothy Jane nervös för att hennes familj kan sätta stopp för att bli utvald att skickas till Frankrike.
7 7 "Män lämnar inte" Arlene Sanford Diana "Jennie" Ayers & Susan Sebastian 2 november 1991 ( 1991-11-02 ) T-405
Familjen får en överraskning när Millicents främmande make Randall Torkelson ( Gregg Henry ) återvänder till Pyramid Corners från Texas mer än ett år efter att ha lämnat sin fru. Randalls ankomst väcker en illvilja hos Dorothy Jane, som fortfarande är upprörd över att hennes pappa lämnade från början; Millicent ifrågasätter om hon vill ha tillbaka sin man när han bestämmer sig för att stanna efter att ha tillbringat tid med sina barn.
8 8 "Thanksgivingmesomething" Arlene Sanford Wayne Lemon 24 november 1991 ( 24-11-1991 ) T-407
Pastor Langley är inbjuden av Millicent till Torkelson-huset på Thanksgiving på hennes dotter Dorothy Janes insisterande, vilket får Dorothy Jane, som oroar sig för att hennes mamma aldrig kommer att hitta kärleken igen om hon inte försöker ta nästa steg, att pressa Millicent att spela upp. hennes kvinnlighet i hopp om att hennes mamma ska få en dejt med honom; Millicent bjuder också in Dave, en indian som aldrig har firat Thanksgiving förut att tillbringa semestern med familjen.
9 9 "Åter avsändaren" Arlene Sanford Michael Jacobs & Norma Safford Vela 24 november 1991 ( 24-11-1991 ) T-409
Efter att Millicent har hittat ett brev i ett paket som skickats till Wesley, gör hon en välmenande insats för att återförena Wesley med barnbarnet som han inte har sett på ett tag och hans främmande före detta svärdotter ( Patty Duke ) .
10 10 "Jag bekämpade lagen" Arlene Sanford Philip LaZebnik 1 december 1991 ( 1991-12-01 ) T-410
När Millicent säljer sina hemgjorda inlagda varor, stängs hennes årliga vägkantsstånd av polisen för att ha varit utan licens; hon bestämmer sig för att stå upp för sina rättigheter och sälja sina produkter i huset illegalt, vilket leder till att hon blir omhändertagen. Familjen upptäcker senare att orsaken bakom avstängningen beror på att Millicents monter tävlar mot en bondemarknad som drivs av en kommunalråd.
11 11 "En suck är bara en suck" Arlene Sanford Wayne Lemon 8 december 1991 ( 1991-12-08 ) T-411
Skolans rektor ringer Millicent när Steven Floyd misshandlar en mobbare som heter Billy Ray Hawkins för att han pratade illa om sin mamma; När hon konfronterar honom om det berättar inte Steven Floyd om anledningen bakom slagsmålet och blir jordad. Efter att Chuckie Lee blir slagen av Billy Rays bror som vedergällning, ger Millicent Steven Floyd en rejäl tugga ut; När Chuckie Lee berättar varför hans bror misshandlade Billy Ray och kommer till hans rum för att be om ursäkt för att han var orättvis mot honom, upptäcker hon att hennes son rymde hemifrån. Under tiden får en sjuk Dorothy Jane, fast hemma i sängen, ett oönskat besök av Kirby.
12 12 "Utbilda Millicent" Arlene Sanford
Berättelse av : Connie Ray & Lynn Montgomery Teleplay av : Lynn Montgomery 		22 december 1991 ( 1991-12-22 ) T-412
När Millicent har problem med att hjälpa Dorothy Jane med sina läxor och hennes familj tittar igenom hennes gamla årsböcker men inte hittar hennes bild, erkänner hon för sina barn att hon aldrig slutade gymnasiet. Wesley föreslår att Millicent skulle kunna ta hennes likvärdighetsprov på gymnasiet, men hon tror inte att hon klarar provet. Dorothy Jane och Mary Sue övertygar sin mamma att göra provet, vilket slutar med att Millicent tar hårt på sig, vilket får henne att föreställa sig att Mary Sues Elmo- docka (med röst av Kevin Clash ) har vaknat till liv och övertygar Millicent att hänga med där.
13 13 "Dubbeldejt" Arlene Sanford Thomas Szollosi & Richard Christian Matheson 9 januari 1992 ( 1992-01-09 ) T-414
Dorothy Jane ringer pratradiovärden Kitty Drysdale, även känd som "Love Professor" ( Mother Love ), om hennes dilemma att vilja gå ut på dejter men möta oro för sin ensamstående mamma Millicent om hennes önskan att ge sig in i dejtingvärlden , så Kitty går förbi Torkelson-huset för att hjälpa Dorothy Jane och Millicent att komma igång med deras dejtingliv.
14 14 "Isprinsessan" Arlene Sanford Philip LaZebnik 12 januari 1992 ( 1992-01-12 ) T-413
Efter att ha blivit avvisad av Riley, vänder sig Dorothy Jane till skolans bofasta isprinsessa Callie Kimbrough för vägledning och gör en radikal förändring av sitt utseende när hon bestämmer sig för att bli den typen av tjej som kan få killar att smälta.
15 15 "Svär inte vid månen" Arlene Sanford Wayne Lemon 19 januari 1992 ( 1992-01-19 ) T-415
Dorothy Jane provspelar för rollen som Julia i skolproduktionen av Romeo & Julia (som omarbetas som en western sedan de är i Oklahoma); När hon får rollen är Dorothy Jane nervös över att spela rollen, eftersom hon måste spela mot mannen som hon drömmer om att bli sin egen Romeo, hennes 18-åriga förälskelse Riley Roberts. Saker och ting blir ännu tuffare när hon inser att han kommer att behöva kyssa henne och Millicent är lite obekväm eftersom pjäsen kräver en kärleksscen mellan Romeo och Julia. Under tiden bestämmer sig Ruth Ann för att hämnas efter att Dorothy Jane avvisat hennes erbjudande att ge musik till pjäsen genom att raka av Dorothy Janes vänstra ögonbryn i sömnen.
16 16 "Säg farbror" Arlene Sanford Wayne Lemon 16 februari 1992 ( 1992-02-16 ) T-418
Dorothy Jane och Millicent har båda medlemmar av familjen Scroggins med obesvarade förälskelser. Efter att ha sett Dorothy Jane krossa känslorna hos kärlekskranka Kirby ännu en gång, säger Millicent till sin dotter att börja vara snällare mot Kirby även om hon inte delar hans känslor, men planen slår tillbaka när Kirby tar Dorothy Janes plötsliga vänlighet som ett tecken på att hon är i älskar honom och jagar henne ännu mer än någonsin. Dorothy Jane bestämmer sig för att se om Millicent kan leva upp till sina egna råd genom att presentera henne för Kirbys motbjudande farbror Herby Scroggins, som blir väldigt förälskad i henne.
17 17 "Det långa hejdå" Arlene Sanford Philip LaZebnik & Wayne Lemon & Thomas Szollosi & Lynn Montgomery & Richard Christian Matheson 2 maj 1992 ( 1992-05-02 ) T-420
Randall Torkelson faller tillbaka i sin familjs liv igen med ett stort hej till sin främmande fru Millicent och deras fem barn, även om ingen av dem är glada över hans ankomst. Samtidigt är Dorothy Jane upprörd eftersom Riley Roberts har gått ut gymnasiet och gått på college utan att säga hejdå.
18 18 "Ägget och jag" Arlene Sanford Philip LaZebnik 23 maj 1992 ( 23-05-1992 ) T-417
Dorothy Jane är mindre än förtjust när hon får i uppdrag att göra en skoluppgift, som kräver att de blir "föräldrar" till ett ägg, med Kirby Scroggins efter att hennes ursprungliga uppdragspartner blir skadad; de två tonåringarna lär sig så småningom att föräldraskap inte är allt som det ska vara.
19 19 "Det är min fest" Robert Berlinger Christopher Vane & Virginia K. Hegge 30 maj 1992 ( 30-05-1992 ) T-419
För att försöka bli en del av den populära publiken bestämmer sig Dorothy Jane för att festa hemma hos henne för att öka hennes sociala ställning och bjuder in nästan alla i hela skolan att delta. Men Millicent är mindre än förtjust när hon upptäcker att Dorothy Jane har lämnat en ny nära vän till henne från gästlistan, eftersom hon inte är omtyckt av de inbjudna.
20 20 "Tant Poison" Arlene Sanford Thomas Szollosi & Richard Christian Matheson 13 juni 1992 ( 1992-06-13 ) T-416
När Millicents mycket excentriska moster dör, ärver hon sin fruktansvärt sjuka hundhund, en värdefull ring, en irriterande gåta och en konstig målning. Men Millicent har några obesvarade frågor om varför hennes moster hade vägrat att prata med henne i åratal och anledningen till att hon fick lusten.

Säsong 2 (1993)


Nej totalt sett
Nej under säsong 		Titel Regisserad av Skriven av Original sändningsdatum
Driva. koda
21 1 "Ny måne" Arlene Sanford Michael Jacobs 6 februari 1993 ( 1993-02-06 ) 201
Millicent kan inte fortsätta betala på huset och familjen måste lämna Pyramid Corners. Millicent tackar ja till ett jobb i Seattle som barnskötare åt änkans affärsman Brian Morgans bortskämda tonårsbarn: sonen Gregory och dottern Molly. När familjen Torkelson anländer till Morgans, tycker Brians barn omedelbart om familjen Torkelson och utarbetar en plan för att skicka dem att packa tillbaka till Oklahoma med Molly som försöker förändra Dorothy Janes personlighet och Gregory gör Mary Sue och Chuckie Lee till sina "slavar". men planen slår tillbaka när Millicent får reda på det. Senare pratar Millicent med Brian om sina misstag när han skaffade sina barn och förklarar att han var tvungen att ta på sig uppdraget att driva sin frus företag efter hennes död, och spendera lite tid med sina barn eftersom han försöker arbeta hårt för att göra verksamheten till en Framgång. Brian förklarar för sina barn att han tog in familjen Torkelson till deras hem eftersom de har haft ett väldigt hårt liv och han vill att hans barn ska lära sig om ansvar. Dorothy Jane får veta om Mollys plan genom ett samtal med Millicent, och de är båda överens om att Brian och hans barn behöver lite tid för att vänja sig vid dem.
22 2 "Flickor och pojke" Linda dag Philip LaZebnik 13 februari 1993 ( 1993-02-13 ) 205
Dorothy Jane trivs med sitt nya jobb på ett lokalt snabbmatskycklingställe, främst på grund av sin unga, stiliga handledare Jeff ( Joey Lawrence ). Efter att ha lärt sig om Dorothy Janes nya kärleksintresse bestämmer sig Molly för att jobba på restaurangen också, något Dorothy Jane önskar att inte ska hända. Samtidigt blir Brian för mycket att bära när han drabbas av influensa och Millicent måste vänta på honom på händer och fötter.
23 3 "Sova med fienden" Arlene Sanford Lisa A. Bannick 20 februari 1993 ( 20-02-1993 ) 203
Dorothy Jane blir oerhört förskräckt när hon får veta att hon måste dela sovrum med Molly. Molly, å andra sidan, är inte det minsta bekymrad över den nya livssituationen eftersom hon är för upptagen med att oroa sig för sin far efter att ha träffat honom med en mycket attraktiv kvinna ( Erin Gray ).
24 4 "Är det allt som finns?" Bruce Bilson Patricia Nardo 27 februari 1993 ( 27-02-1993 ) 213
Dorothy Jane försöker undervisa toppjocken i sin nya skola, Kevin Johnson ( Ben Affleck ), för en poesiuppgift och de två börjar tjafsa på huvudet eftersom han inte förstår meningen med poesin som lärs ut för honom. Efter att hon äntligen kommit fram till honom, frågar Kevin ut vanliga Dorothy Jane, vilket slutar med att irritera Molly. Dorothy Jane har sin nyfunna popularitet, men förhållandet visar sig vara ganska intetsägande.
25 5 "Räven och hunden" David tränare Wayne Lemon 6 mars 1993 ( 1993-03-06 ) 208
När Brians middagsdejt bestämmer sig för att avbryta honom i sista minuten, ber han Millicent att fylla i för henne eftersom klienten han möter känner att mannen bara är lika bra som kvinnan han har i sitt liv; Emellertid slutar Millicent med att försöka avvärja klientens framsteg. Samtidigt arrangerar Molly en fest medan Brian och Millicent är ute ur huset, och introducerar Dorothy Jane för skolans fotbollsspelare ( Jared Leto ), men saker och ting stannar av när en boakonstriktare som Chuckie Lee tar med sig hem från skolan kommer loss under tiden. festen.
26 6 "Vinnare Take Millicent" Patrick Maloney Wayne Lemon 20 mars 1993 ( 20-03-1993 ) 210
Brian får ett oväntat besök av sin yngre bror, Jim ( Christopher Rich ), som bestämmer sig för att fråga ut Millicent på en dejt; när saker och ting snart värms upp mellan dem, slutar den nya kärleksförbindelsen med att Brian lämnas ute i kylan. Han kommer dock inte att erkänna att han har känslor för Millicent.
27 7 "För Jane Eyre är mänskligt" Patrick Maloney Mark Lisson 27 mars 1993 ( 27-03-1993 ) 212
Molly bestämmer sig för att plagiera Dorothy Janes gamla bokrapport för Pride and Prejudice istället för att använda den som en guide för sin egen rapport som Dorothy Jane hade tänkt sig. Efter att ha bråkat med Molly om det, får Dorothy Jane reda på den verkliga anledningen till att Molly slutade med att kopiera rapporten, att Brian inte är nöjd med sitt misslyckade rapportkort.
28 8 "Duellerande födelsedagar" Arlene Sanford Philip LaZebnik 3 april 1993 ( 1993-04-03 ) 204
Dorothy Jane och Mollys har ett litet problem när deras Sweet 16-födelsedagskalas sammanfaller på samma dag som varandra. Molly's är en extravaganza på bakgården, medan Dorothy Jane's är en liten inomhusaffär med bara hennes familj. Det slutar med att båda tjejerna längtar efter att ha den andras fest av väldigt olika anledningar.
29 9 "Hit hit eller inte" Arlene Sanford Wayne Lemon 10 april 1993 ( 1993-04-10 ) 202
Millicent ogillar Molly att dejta en kille i collegeåldern som hon har träffat i hemlighet, även om Brian redan gett sin dotter godkännande att dejta honom. Detta skapar solidaritet mellan Molly och Dorothy Jane, som smyger ut ur huset tillsammans sent en kväll, så att Molly kan se sin äldre pojkvän.
30 10 "Dansen" Linda dag Mark Lisson 17 april 1993 ( 1993-04-17 ) 206
Gregory är i trubbel när hans pojkvän Sam, som han inte ser så mycket som en tjej, bestämmer sig för att förvandla sig till en vacker ung dam med Millcents hjälp och ber honom att gå på Girls' Choice Dance med henne. När de andra pojkarna på dansen märker Sams nya utseende blir han plötsligt svartsjuk och anförtror sin pappa att han har känslor för henne. Samtidigt blir Chuckie Lee en trollkarl med Mary Sue som sin assistent, men han råkar ut för problem när han lägger ihop Dorothy Jane och Molly i handbojor och Millicent har nyckeln.
31 11 "Du borde vara med i bilder" Dennis Erdman Lisa A. Bannick 24 april 1993 ( 24-04-1993 ) 207
Chuckie Lee poserar för Brians klädkatalog och slutar med att älska uppmärksamheten han får av den. Efter att en regissör har sett sin portfölj erbjuds Chuckie Lee en roll i en reklamfilm. Millicent är inte så förtjust i tanken på att han ska göra annonsen först, men Brian övertygar henne om att det kommer att bli okej och låter hennes son göra det. Men Chuckie Lee inser snabbt att arbetet med en reklamfilm är mycket annorlunda än tryckt arbete.
32 12 "Hot Ticket" Patrick Maloney Philip LaZebnik 5 juni 1993 ( 1993-06-05 ) 211
För att bevisa för Samantha hur mycket han bryr sig om henne, lovar Gregory att skaffa biljetter till sin flickvän för att se rockstjärnan Tommy Tom på konsert. Efter att Molly och Dorothy Jane inte lyckats skaffa biljetter själva lovar han också att skaffa biljetter till Dorothy Jane, som alltid har velat gå på en konsert. Det enda sättet som Gregory kan köpa biljetterna på är dock med ett kreditkort, så han bestämmer sig för att använda sin far Brians kort för att köpa biljetterna, men saker och ting blir inte som han planerat när Brian får reda på debiteringen på 300 dollar. Under tiden försöker Brian sin hand (och misslyckas) med att laga mat.
33 13 "Bowling för pappor" David tränare Lisa A. Bannick 12 juni 1993 ( 1993-06-12 ) 209
Millicent bestämmer sig för att delta i fader-son bowlingturneringen som organiseras av Chuckie Lees Wilderness Troop, så hennes son kommer inte att lämnas utanför. Men det är precis vad som händer när Chuckie Lee ser alla andra pojkar med sina fäder.

Syndikering

Disney Channel sände repriser av The Torkelsons och Almost Home på deras veckodagar och helger från januari 1994 till slutet av 1999. All Disney Channel-reklam för programmen paketerade båda säsongerna under The Torkelsons namn; men när Almost Home -avsnitten sändes i cirkulation, ändrades aldrig titeln i öppningstexterna. Disney Channel sände också seriens avsnitt i produktionsordning.

Utmärkelser

År Förening Kategori Kandidat Resultat
1992 Young Artist Awards Bästa nya TV-serien för familjer Paret Torkelson Nominerad
Bästa unga skådespelerska i en ny tv-serie Olivia Burnette Nominerad
Exceptionell prestation av en ung skådespelare under tio år Lee Norris Nominerad
Exceptionell prestation av en ung skådespelerska under tio Rachel Duncan Nominerad
1993 Young Artist Awards Bästa unga skådespelerska med huvudrollen i en tv-serie Olivia Burnette Nominerad
Enastående skådespelerska under tio i en tv-serie Rachel Duncan Nominerad

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Torkelsons&oldid=1114309957 "