Oztoticpac Lands Karta över Texcoco

Karta över Oztoticpac Lands

The Oztoticpac Lands Map of Texcoco är en bildlig aztekisk codex på inhemskt papper ( amatl ) från Texcoco ca. 1540. Den innehas av manuskriptavdelningen av Library of Congress , som mäter 76 cm × 84 cm ( 29 + 29 32 x 33 + 1 16 tum) och visas nu i Library of Congress som en del av dess permanenta utställning "Utforska det tidiga Amerika". Innehållet är både bildlig och alfabetisk text i Nahuatl i rött och svart bläck. Orden indikerar att den handlar om mark som den texkokanske herren Ixtlilxochitl I kan ha gett till Don Carlos Ometochtzin Chichimecatecotl från Texcoco, en son till Nezahualpilli , och rättstvister om markernas äganderätt. Don Carlos ställdes inför rätta och avrättades av biskop Juan de Zumárraga under hans inkvisitoriska befogenheter 1539. Oztoticpac-landskartan skapades sannolikt mellan 1540 och 1544, kanske på uppdrag av Antonio Pimentel Tlahuilotzin, guvernör i Texcoco, som en del av ett försök att återta mark som innehas av Don Carlos. Kartan visar ett palats som hålls av Don Carlos i Oztoticpac. I de schematiska matrikelregistren över 75 markbitar visar kartan Nahuafamiljer som brukade marken samt måtten på tomterna. Ett antal av dessa fastigheter hyrdes ut av hyresgäster med vanliga glyfiska representationer av hyrorna. Namnen på jordstyckena anges med toponymiska tecken. Oztoticpac-landskartan har kopplats till en annan inhemsk bild, Humboldt Fragment VI som innehas av Staatsbibliothek i Berlin.

En unik, intressant och viktig egenskap på kartan är avbildningar av fruktträd, både europeiska och lokala, många av dem ympade. Päron, kvitten, äpple, granatäpplen, persikor och vinrankor visas. Intäkter från försäljning av frukt skulle ha ökat fastighetens värde. Importen av europeiska fruktträd är en del av Columbian Exchange , men det som är särskilt betydelsefullt är inte bara att träden integrerades i lokal trädgårdsodling, utan också att träden ympades, en praxis för att öka växternas hälsa och avkastning. Det fanns också en stämningsansökan av en Pedro de Vergara mot inkvisitionens heliga kontor angående träd som ägdes av framlidne Don Carlos, som avrättades efter sin inkvisitionsrättegång 1539.

Forskare har brottats med storleken på avbildade tomter. Cline skapade ett diagram med måttenheter, men var försiktig med att beräkna storleken på tomterna, eftersom det var oklart vilken måttenhet som användes. Andra brottades också med problemet med att översätta Nahua-glyfer för måttenheter i OLM till moderna mått för att beräkna tomtstorlek. 1991 publicerade HR Harvey sitt argument att det fanns två olika måttenheter avbildade i OLM, och gjorde beräkningar baserade på sin kunskap om aztekisk aritmetik. Andra forskare har fortsatt att studera OLM:s paleografi.

Vikten av OLM och dess tätt packade information på en relativt liten karta har fått forskare från dess första upptäckt att förstora delar av kartan så att detaljerna kan ses. Detta är nu möjligt digitalt på Library of Congresss webbplats.

Library of Congress betraktar kartan som en av pärlorna i sin samling och höll i april 2018 ett webbseminarium, nu arkiverat tillsammans med avskriften, med fokus på den.