Owen Williams (Owen Gwyrfai)

Owen Williams (Owain Gwyrfai, 1790-1874)

Owen Williams (januari 1790 – 3 oktober 1874), även känd som Owain Gwyrfai , var en walesisk antikvarie och författare till en walesisk ordbok.

Biografi

Owen Williams föddes på godset Plas Glan'rafon i Waunfawr i januari 1790 och döptes den 10 januari 1790 på Betws Garmon . Det var på skolan i Waunfawr och Betws Garmon som han lärde sig reglerna för prosodi som elev till Dafydd Ddu Eryri. År 1824 bedömdes Williams Baron Richards vara bäst på Awdl the Cymreigyddion eisteddfod i Caernarfon . Han dog i Waunfawr den 3 oktober 1874 och begravdes på kyrkogården i St.Garmons kyrka i den närliggande byn Betws Garmon. En samling för hans gravsten höjde femtio pund och den avtäcktes den 7 mars 1879. Under de åttiofyra åren han levde samlade han brev och gjorde anteckningar om det dagliga livet som är värdefulla och behåller sitt intresse.

Arbetar

Hans publicerade verk inkluderar en metrisk version av Song of Solomon (1820), Geirlyfr Cymraeg, en walesisk ordbok som publicerades i fyrtiofem delar, och Hanes y deg erledigaeth o dan Rufain Babaidd (1847). Många av hans opublicerade manuskript finns i National Library of Wales med minst sex av Cwrtmawr-manuskripten som innehåller verk av Owen Williams.

Hans son, Thomas Williams, publicerade två böcker som inkluderar några av hans verk; Gemau Gwyrfai (1904) inkluderar en biografi om Owen Williams och Gemau Môn ac Arfon (1911) inkluderar några av hans antikvariska skrifter och transkriptioner av poesi från gamla manuskript.