Osvaldo Soriano

Osvaldo Soriano
Sorianopic.jpg
Född ( 1943-01-06 ) 6 januari 1943
dog 29 januari 1997 (1997-01-29) (54 år)
Yrke(n) Journalist och författare
Make Catherine
Barn Manuel Soriano
Grav på Buenos Aires Chacarita-kyrkogård

Osvaldo Soriano (6 januari 1943 – 29 januari 1997) var en argentinsk journalist och författare.

Biografi

Soriano föddes i Mar del Plata , Argentina. Han blev personalskribent på La Opinión redan från starten 1971 när redaktören Jacobo Timerman grundade tidningen. La Opinión var genomsyrad av progressiv politik, och snart gjordes ett försök att krossa vänsterinflytandet inom tidningen. Efter sex månader utan att ha publicerat några av sina artiklar började Soriano skriva en berättelse där en karaktär vid namn Osvaldo Soriano rekonstruerar livet för den engelske skådespelaren Stan Laurel .

Verket blev hans första roman, Triste, solitario y final ( Sad, lonely and final ), en melankolisk parodi som utspelar sig i Los Angeles med den berömda fiktiva Philip Marlowe -detektiven som sin gemensamma utredare. Det var några månader efter publiceringen av hans roman som han besökte den amerikanska staden och faktiskt stod vid Stan Laurels grav och lämnade där ett exemplar av sin bok. Den här boken satte tonen för många av hans andra verk: användningen av sanna fakta som bakgrund för hans berättelser, huvudpersonernas motsägelsefulla och torterade karaktär, progressiv politik som nyckelelement i berättelserna.

Strax efter Proceso de Reorganización Nacional statskuppen i Argentina 1976, tvingades han av rädsla för sin fysiska säkerhet först till Bryssel (där han träffade sin fru Catherine) och sedan till Paris, där han bodde i exil till 1984. Medan han var i Frankrike blev han vän med Julio Cortázar , med vilken han grundade den kortlivade erfarenheten av månadstidningen Sin censura. Efter militärjuntans fall återvände han till Buenos Aires , och publiceringen av hans böcker fick stor framgång, inte bara i Sydamerika utan även i Italien och flera andra länder där hans verk började översättas och publiceras.

I sina böcker lyckades Soriano blanda sina erfarenheter som demokratisk aktivist och som stark kritiker av det våld som reaktionära regeringar utövar med extraordinär humor. En älskare av både fútbol (fotboll) och filmografi , hedrade han ofta båda i sitt arbete. Soriano var ett känt San Lorenzo- fan och delade den anknytningen till den argentinske påven Franciskus.

Efter hans död i Buenos Aires 1997 på grund av en lungcancer, begravdes han på La Chacarita-kyrkogården i Buenos Aires. Hans verk har sedan dess översatts till minst femton olika språk och har inspirerat filmregissörer och producenter till skönlitterära och dokumentära verk baserat på hans romaner och livserfarenhet.

Bibliografi

  • Triste, solitario y final (1973)
  • No habra más penas ni olvido (1979, i Argentina 1983)
  • Cuarteles de invierno (1981, i Argentina 1983)
  • Artistas, locos y criminales (1983)
  • Funny Dirty Little War (1986), översättning av No habra más penas ni olvido av Nick Caistor
  • Rebeldes, soñadores y fugitivos (1987)
  • A sus plantas rendido un león (1988)
  • Winter Quarters (1989), översättning av Cuarteles de invierno av Nick Caistor
  • Una sombra ya pronto serás (1990)
  • El ojo de la patria (1992)
  • Cuentos de los años felices (1993)
  • Shadows (1993), översättning av Una sombra ya pronto serás av Alfred MacAdam
  • La hora sin sombra (1995)
  • Fútbol (1998), en sammanställning av fotbollsnoveller (fotboll).
  • Soriano: un retrato , Editorial Norma, 2000. Av Eduardo Montes-Bradley

Filmografi

  • El Penalti más largo del mundo (2005)
  • Il rigore piu' lungo del mondo (2005), kortfilm i regi av Christian Filippella
  • Una Sombra ya pronto serás (1994), baserad på A Shadow You Soon Will Be
  • Cuarteles de invierno (1984), Cuarteles de Invierno, Dir. Héctor Olivera, Aries Cinematográfica, Argentina.
  • Das Autogramm (1984), baserad på Cuarteles de Invierno, aka L' Autographe, aka The Autograph
  • No habrá más penas ni olvido (1983), baserad på Funny Dirty Little War Dir. Héctor Olivera, Aries Cinematográfica, Argentina.
  • Una Mujer (1975)

Dokumentärer

  • Montes-Bradley , Eduardo (regissör) (1999). Soriano [1] (Långtidsdokumentär). USA: Heritage Film Project . {{ citera AV media }} : Extern länk i |title= ( hjälp )

Fotnoter

externa länkar