Omvända armar

Australisk hedersvakt minnesdagen 1943, vilande på omvända armar
Royal Canadian Sea Cadet Remembrance Day 2021, stående på Cenotaph , i vila på armarnas omvänd position.

Omvända armar och tillhörande vila på omvända armar är militära övningskommandon som används som ett tecken på respekt vid begravningar och vid sorgetillfällen, särskilt i de väpnade styrkorna i samväldets nationer . När man marscherar i omvänd arm hålls soldatens vapen pekande bakom dem och grips bakom deras rygg. När du vilar på omvända armar pekar vapnet mot marken och ögonen sänks.

Historia

Gentlemen Pensionärer på bilden med sina yxor omvända, gående vid sidan av kistan vid Elizabeth I: s statliga begravning , 1603.
Drottning Victorias begravning. Till vänster vilar gardister (inklusive en officer med svärd) på omvända armar

Omvända armar är en marschrörelse där vapnet hålls omvänt (pekande bakåt) som ett tecken på respekt eller sorg. Vila på armarna är en liknande position för användning vid stopp där vapnet vilar pekat mot marken (i motsats till uppåt som när det står i uppmärksamhet till exempel). Metoden sägs ha sitt ursprung i antikens Grekland, även om de tidigaste dokumenterade fallen kommer från beskrivningar av militära begravningar från 1500-talet. Det är känt att en New Model Army- soldat utförde rörelsen vid avrättningen av Karl I och blev senare straffad för att ha gjort en sådan ära åt kungen. En unik övning med omvänd arm utformades som ett speciellt tecken på respekt för begravningen 1722 av John Churchill, 1:e hertig av Marlborough i Westminster Abbey . Denna övning blev grunden för de moderna rörelserna. Drillen var tidigare känd som "klubbarmar" (för omvända armar) och "sörjarmar" (för vila på omvända armar).

En brittisk militär begravningsprocession från första världskriget. Soldater marscherar med omvända armar.

Rörelsen användes i den amerikanska armén vid tiden för det amerikanska inbördeskriget och en veteran från den tiden noterade att rörelsen var tröttsam att prestera. En artikel från 1889 i Journal of the United States Cavalry Association menade att "backarmar och vila på armar är tjusiga övningar som aldrig var till någon nytta och borde ha eliminerats från taktiken för länge sedan". I artikeln stod det också att rörelsen inte användes i den tyska militären, som marscherade på konventionellt sätt vid kejsar Fredrik III:s begravning . Rörelsen togs bort från US Army-övningar en tid före första världskriget . En artikel från 1886 i Journal of the Royal United Service Institution föreslog att rörelserna kunde avskaffas från brittisk praxis utan att det påverkar begravningarnas högtidlighet. Rörelserna verkar inte ha varit vanligt förekommande och det rådde viss förvirring vid drottning Victorias begravning 1901 bland soldater som inte hade fått lära sig övningen. Flytten genomfördes framgångsrikt vid drottning Elizabeths begravning den 19 september 2022.

Rörelser

Kanada

Omvända armar

I den kanadensiska väpnade styrkans borrmanual utförs rörelsen för backarmar innan man kliver av. Samma rörelse används för gevär, karbiner och svärd. Soldaten beordras att axla armar, kolven på geväret förs uppåt, munstycket vänds under höger arm och greppas med vänster hand bakifrån. Det finns också en rörelse föreskriven för att byta gevär från höger arm till vänster. Om parader stoppas under en längre period specificerar övningsmanualen att soldater ska beordras att återgå till axelarmsposition. Armarna ska sedan backas igen innan man kliver av igen.

Vila på armarna omvänt

Rörelsen att vila på armar utförs från nuvarande armposition. Geväret svängs nedåt så att mynningen vilar på soldatens vänstra fot, höger hand placeras platt på gevärskolven och vänster hand ovanpå denna. Soldatens huvud sänks sedan för att vila på hakan. Hela rörelsen bör ta tio sekunder.

Storbritannien

Hushållskavallerist marscherar med omvänt svärd vid Edward VII:s begravning 1910. Observera i detta fall att vänster hand håller skidan.
Yeomen of the Guard marscherar med hellebarder omvända vid Edward VII:s begravning
Videofilmer av Edward VII:s begravning, som visar (från cirka 0:30) gardister som marscherar med omvända armar.
Omvända armar

I den brittiska armén borrar manuella backarmar från axelarmspositionen och utförs innan man kliver av. Soldatens högra hand sträcker sig över för att ta tag i kolven på geväret. Geväret växlas till höger sida och vänster hand tar tag i gevärsstocken. Geväret svängs sedan nedåt och vrids under höger armhåla till en 45 graders vinkel mot marken medan vänster arm sträcker sig bakom ryggen för att greppa pipan.

Omvända armar utförs alltid vid långsam marsch initialt men kan övergå till snabb marsch om det finns ett betydande avstånd som ska täckas. I snabb marsch släpper vänster hand geväret som grips enbart av höger hand, underarm och armbåge. Vänster arm hålls så långt bakåt som möjligt. Armar kan också ändras i omvänd armläge, för att ge vila till soldaten eller som ett skådespel för åskådare.

Med svärd görs övergången till backarmar från bärläget. Svärdet placeras under den högra armhålan, med handtaget och bladet överst, och vänster hand passerar bakom ryggen för att greppa bladet. Med svärd är ordern bara två rörelser lång (jämfört med fyra rörelser för gevärsmannen) så den utförs samtidigt endast med de två sista rörelserna av gevärsmanens kommando. Svärdet växlas till motsatt sida om byte av armar beställs.

Sänk ner på armarna omvänt

I den brittiska arméns övning är manuell vila på armarna omvänd känd som "sänka på armarna omvända". Geväret förs uppåt, med vänster hand på stocken och höger hand som tar tag i pistolgreppet. Geväret roteras sedan nedåt för att peka ner på höger sida av kroppen medan vänster hand rör sig från kolven till kolven. Huvudet sänks sedan för att titta på marken i en rörelse som varar i fyra sekunder; hela kommandot tar tio sekunder. I detta läge rör geväret inte marken, eftersom det är kortare än det som använts historiskt och hålls av pistolgreppet och inte kolven.

Beställningen av svärd utförs från nuvarande armposition. Svärdet förs till återhämtningspositionen varifrån spetsen svängs nedåt, med eggen pekande åt soldatens högra sida. Spetsen placeras på marken mellan soldatens fötter medan den högra handen vilar ovanpå svärdsstången med den vänstra placerad över den. Detta tar sex sekunder. Precis som med gevärkommandot är de sista fyra sekunderna för soldaten att sänka ögonen.

Andra länder

Kommandot används också i den indiska armén och Nigerias polisstyrka . I den australiensiska armén används fortfarande resten på omvänd vapenordning, men det korta Steyr-geväret gör backarmarna vid marsch svåra.

Se även