Olga Shapir

Olga Shapir
Olga Shapir.jpg
Född
( 1850-09-10 ) 10 september 1850 Oranienbaum
dog
13 juli 1916 (13-07-1916) (65 år) Saratovs guvernement

Olga Andrejevna Shapir , född Kislaikova, ( ryska : Ольга Андреевна Шапир ; 10 september 1850 – 13 juli 1916) var en rysk författare, aktivist och frispråkig feminist .

Tidigt liv och familj

Olga Shapir föddes den 10 september 1850 i Organoerbium, Ryssland (numera Lomonosov , Ryssland) som ett av nio barn till en bondefamilj. Hennes far, Andrei Petrovich Kisliakov , var en före detta livegen och anställd som militär tjänsteman i befälhavarens högkvarter i Organoerbium under decembristledaren Pavel Pestel . Hennes mor, Lizaveta (Abramovich) Kislikova, var av svensk härkomst.

Shapir gick särskilt på Alexandrovskaia gymnasium från 1863 till 1865, en skola grundad av kejsar Alexander I , och fick en guldmetall som en toppelev i klassen. Shapirs intellektuella nyfikenhet fick henne att delta i offentliga föreläsningar 1870, inklusive "Vladminirskie-kurserna" som skapades som en begränsad möjlighet för ryska kvinnor att fortsätta sin utbildning och delta i akademiska kretsar.

Vid tjugoett års ålder 1871 förklarade Shapir sig självständig från sin familj. Ett år senare, 1872, gifte Shapir sig med Lazar Shapir, som uteslöts från den medicinsk-kirurgiska akademin i St. Petersburg för sitt aktiva medlemskap i Nardonaia rasprava (populärt straff) ledd av Sergei Nechaev . Hon kunde få sin man återinsatt som läkare i zemstvo (lokal myndighet) och paret flyttade till Tsaritsynsky-distriktet i Saratovskaia-provinsen där han praktiserade medicin. De bodde en tid gemensamt i St. Petersburg och etablerade förbindelser med systrarna Kornilovas krets, som planerade mot tsar Alexander II . Paret fick två barn tillsammans.

Lazar gav Shapir tillstånd att genomföra en formell utbildning, vilket var atypiskt för dåtidens kvinnor.

Karriär och skrivande genre

Som ung vuxen strävade Shapir efter att tjäna sin egen inkomst och skrev korta artiklar och översättningar för de ryska tidningarna Bizhevye vedomosti (Börsnyheter) och Novoe vremia (New Times). När hon väl separerade från sin familj skötte hon också Aleksandr Cheresovs Vasileostrovsky-bibliotek.

Medan hon bodde i Saratov-provinsen med Lazar började Shapir skriva sina egna verk. Shapirs författarskap kan tematiskt utvärderas genom distinkta tidsperioder. Hennes första roman, med titeln Na poroge zhizne (På livets tröskel) publicerades 1879. Mellan 1879 och 1887, hennes romaner, inklusive A High Price to Pay: A Family Story (Dorogoi tsenoi: iz semeinoi prozy, 1882) och Funeral Fest (Pominki, 1886) utvärderar kvinnligt slaveri. Huvudpersonerna överger sina egna personliga eller professionella ambitioner att ta hand om hennes familj. Sedan mellan 1879 och 1904 presenterade Shapir "den nya kvinnan" i sina böcker, ett koncept utvecklat av Aleksandra Kollontai , vilket gav kvinnliga hjältinnor autonomi och kontroll över historiens handling. Integralromaner som visar denna karaktär inkluderar Mirages (Mirazhi, 1889), She Returned (Vernulas', 1892), The Settlement , Avdot'ia's Daughters, berättelsen ' Dunechka ' ('Dunechka', 1904) och In the Stormy Years , som är kanske hennes mest kända verk. In the Stormy Years drar på Shapirs egna erfarenheter som medlem av Nechaevs radikala grupp och talade ut för att skydda Dostojevskij och hans roman, The Devils .

Många verk publicerades i populära tidskrifter på den tiden, inklusive Otechestvennye Zapiski , Severny Vestnik och Vestnik Evropy .

Shapir publicerade också en självbiografi 1907 som finns tillgänglig på ryska. Förutom att tala om utvecklingen av hennes prosa och påverkan av hennes uppväxt, dokumenterar hon hur feminismen format hennes fokus som författare. Hon säger, "Jag insåg att det enda sättet på vilket jag kunde ge ett bidrag av något värde var att skriva från en kvinnas perspektiv och att avslöja vad bara kvinnor kan se i det eviga problemet med kärlek, i familjerelationer och i kvinnors brist. om rättigheter i samhället" (s. 54).

Politik

Shapir var politiskt anpassad till vänstern som många andra kvinnliga prosaförfattare kända som en liberal feminist. Sapir var, som hon kallade det, en "särskiljande feminist". Som en respekterad offentlig talare och skribent för jämställdhetsfeminister (ravnopravki) i Ryssland, förespråkade hon att kvinnor inte skulle sträva efter samma uppsättning standarder som män. Istället för att sträva efter dessa minimala lagförändringar måste de tänka om system i samhället och kulturen som vidmakthåller deras ojämlika behandling. Shapir trodde att många större konflikter kunde spåras tillbaka till ojämlikhet mellan könen.

Aktivism och filantropi

År 1895 gick Shapir med i Russian Women's Mutual Philanthropic Society och innehade ett antal ledarpositioner inklusive chef för kommissionen för insamling av pengar, chef för Society's Department of Abstracts och medlem av det styrande rådet som beslutade om organisationens policy. Shapir ansåg att sällskapet var en plats för kvinnor att samlas och diskutera sina delade erfarenheter och svårigheter. De fokuserade på sätt att stärka den pågående ryska kvinnorörelsen. Medlemmarna bestod till stor del av utbildade överklassindivider som försökte förbättra sin egen status samtidigt som de gav stöd till dem som hade det sämre. Shapirs oenighet med sällskapets administrativa ledare, Anna N. Shabanova , om välgörenhetsprojekt ledde till att hon avgick från rådet men fortsatte att arbeta i rösträttsavdelningen för att planera den första allryska kvinnokongressen 1908.

Shapir gick också med i Women's Equal Rights Union 1905, född ur den första ryska revolutionen, som fokuserade på att säkra kvinnors rösträtt. Gruppen ansluter sig till vänsterryska politiska organisationer och partier och spelade en aktiv roll i civil olydnad.

Shapir spelade en monumental roll i den första allryska kvinnokongressen som hölls 1908. Kongressen var ett betydelsefullt ögonblick i rysk historia, då den samlade tusentals kvinnliga delegater med olika bakgrund för att kartlägga en väg framåt mot en mer rättvis framtid. Den bestod av majoritetsmedelklassmedborgare med många väletablerade arrangörer. Kongressen hämtade inspiration från både den internationella kvinnorörelsens konferens i Chicago 1903 och den ryska befrielserörelsen. Även om det ursprungligen var planerat till 1905, sköts det upp tre år eftersom generalguvernören Trepov krävde att talen skulle censureras mitt i pågående spänningar mellan det ryska samhället och regeringen. År 1908 fick kongressen tillstånd att utvidga samtalet till att omfatta kvinnors ekonomiska och sociala ställning och deras engagemang i medborgarrättsrörelser.

Shapir sammanställde en rapport med titeln "Framtidens ideal", där hon argumenterade för kohorten att kvinnors världsbilder är lika viktiga för män. Andra ämnen som diskuterades under kongressen var kvinnans roll i familjen, tillgång till utbildning och sysselsättning. Med så många åsikter närvarande kunde kongressen inte nå enhällighet om ett ingripande och därför resulterade inga direkta åtgärder i stor skala. Ändå stimulerade Shapirs stora engagemang i dess produktion provocerande diskurs och uppmuntrade kvinnor att samlas och dela sina erfarenheter under den gamla regimen.

Arv

Tillsammans med Ekaterina Letkova, Valentina Dmitryeva och Anastasiya Vervitskaya var Shapir i framkant av feministiskt tänkande. Shapirs litterära och teoretiska verk nådde en mångfaldig publik av både medborgare och ryska feminister. Under sin långa karriär publicerades hon i kända tidskrifter och tidskrifter och använde sin plattform för att tala om den kvinnliga upplevelsen. Hon särskiljde sig från andra ryska författare genom att utmana stereotyper och visa upp högpresterande kvinnor i sitt arbete. Shapirs bidrag till rösträttsavdelningen i det ryska kvinnliga filantropiska sällskapet spelade en viktig roll i att skapa en lagstiftande församling som antogs av statsduman som direkt tilldelade kvinnor deras arv separat från sin man.

Shapirs gravsten

Shapir gick bort den 13 juli 1916 av sjukdom i St. Petersburg och ligger begravd på Literatorskie Mostki på Volkovskiy ortodoxa kyrkogård.

Publicerade böcker

  • Antipodie , 1882
  • Na raznykha iazykakh , 1884
  • Povesti i rasskazy , 1889
  • Bez livbui , 1890
  • Ee siatel'stuvo , 1891
  • Mirazhi, 1892
  • Vernulas'!, V slobodke. Deti otkazali, 1894
  • Liubou', 1896
  • Starye pesni, 1990
  • Avdot'iny dockki, 1901
  • Zakonnye zheny, 1902
  • Drug destuvo, 1903
  • Invalidy i novobrantsy, 1905
  • Ne proverili, 1905
  • V burnye gody, 1907
  • Sonina khatva, 1908
  • Chuzhoi, 1908
  • Roza Sarona, 1910
  • V tempnote, 1910
  • Sobranie sochineniia, 1910-1912

Engelska översättningar

  • The Settlement , från An Anthology of Russian Women's Writing, 1777-1992 , Oxford University Press, 1994.