Olägenhetsäktenskap

*Olägenhetsäktenskap*
Olägenhetsäktenskap
	Officiell affisch
	兩妻時代
Genre	Modernt drama
Medverkande	; ; ; ; ; ; ; ; ; Bobby Au Yeung Angela Tong Toby Leung Raymond Wong Ho-yin Stephen Huynh Winnie Young Astrid Chan Power Chan Mimi Lo Patrick Tang
Öppningstema	; "沒了沒完" av Angela Tong , Toby Leung och Patrick Tang
Ursprungsland	Hong Kong
Originalspråk	Kantonesiska
Antal avsnitt	20
Produktion
Körtid	45 minuter (ca)
Släpp
Ursprungligt nätverk	TVB
Originalutgåva	; 26 november – 21 december 2007

Marriage of Inconvenience (traditionell kinesiska: 兩妻時代 ) är en TVB modern dramaserie som sändes i november 2007 , med Bobby Au Yeung , Angela Tong och Toby Leungas i huvudrollerna.

Synopsis

Ägaren till en äktenskapsbyrå, den uppriktige Kong Hoi-chuen ( Bobby Au Yeung ), har ingen lycka till att hitta en flickvän. Han träffar Miu Ling ( Angela Tong ), som precis blivit besviken på kärleken, av en slump. Med sina tröstande ord kan Ling återhämta sig. Sex månader senare går Ling med på att gifta sig med Chuen. Äktenskapet varar lyckligt i tre år, man och hustru slutar arbeta på äktenskapsbyrån i ett hem som de älskar. återvänder Lings ex-älskare Ivan ( Raymond Wong ) . För flera år sedan lämnade Ivan Ling för att han inte ville bli "bunden" i ett förhållande, men nu vill han ha en andra chans. När han träffar Ling igen kysser han henne, trots hennes motstånd, och Chuen misstolkar situationen. Chuen är arg och rasande och blir hjälplöst berusad på sitt kontor, och när han vaknar befinner han sig bredvid en av sina klienter, fastlandslänningen Ng Yi Wu-Jiu ( Toby Leung ) . Ling ser detta och misstolkar, liksom sin man, situationen och kräver skilsmässa.

Skilsmässan går nästan smidigt, eftersom Cheun och Ling vill ut så snart som möjligt. Tyvärr är det inte så enkelt som de trodde. Ling, som tror att hon har blivit kränkt, vägrar att flytta ut från sitt älskade hus. Cheun, som ser huset som sitt, bestämmer sig för att arrangera ett falskt äktenskap med Ng Yi Wu-Jiu. I utbyte mot att hon bor gratis i huset låtsas hon vara hans älskare. Planen var att de skulle reta Ling tillräckligt för att lämna. Medan Cheun arbetar på att reta Ling i huset, hämnar hon sig genom att anlita Ivan att arbeta på byrån och beskydda hans restaurang, vilket gör Cheun arg.

Senare får de veta att Ng Yi Wu-Jiu är flickan till en triadledare . Hon har lojala följare och rivaliserande gäng som försöker döda henne. Ivan har under tiden visat sig vara ganska kapabel och inte längre en värdelös playboy, med goda kontakter och gott om rikedom. Som Chuen och Ling lär sig, kan deras strider ha involverat för många okända element.

Kasta

Kasta	Roll	Beskrivning
Bobby Au-Yeung	Kong Hoi-Chuen 江海泉	Matchmakeren Miu Lings man. Ng Yi Wu-Jius låtsasman.
Angela Tong	Miu Ling (Meow Meow) 繆鈴	Kong Hoi-Chuens fru. Yik Hei-Jis före detta älskare.
Toby Leung	Ng Yi Wu-Jiu 吾爾烏焦	Kong Hoi Chuens låtsasfru. Chui Yue-Daks älskare.
Raymond Wong	Yik Hei-Ji (Ivan) 易晞智	Gymtränaren Miu Lings före detta älskare. Sai Bings älskare.
Stephen Huynh	Tin Long 田塱	Kong Hoi Chuens kusin. Ng Chiu-Jings man.
Winnie Young ( 楊婉儀 )	Yim Wun-Bik (Betty) 炎煥碧	Doktor Lam Pak-Sams älskare. Miu Lings vän.
Astrid Chan ( 陳芷菁 )	Sai Bing (Carol) 冼冰	Kosmetikern Miu Lings vän Yik Hei-Jis älskare.
Power Chan	Lam Pak-Sam 林柏森	Paparazzi Kong Hoi-Chuens vän. Yim Wuk-Biks älskare.
Mimi Lo ( 羅敏莊 )	Ng Chiu-Jing (Amy) 伍俏偵	Kong Hoi Chuens assistent Tin Longs fru.
Patrick Tang ( 鄧健泓 )	Chui Yue-Dak (Ah Kim) 徐御德	Gangster Ng Yi Wu-Jius älskare.
Li Ka-Sing ( 李家聲 )	Fok Yim 霍鑑	Kunden Kong Hoi Chuens vän.
Joel Chan ( 陳山聰 )	Ho Lam 浩南	Triad Boss Ng Yi Wu Jius ex-pojkvän.

Tittarnas betyg

	Vecka	Episod	Genomsnittliga poäng	Topppunkter
1	26–30 november 2007	1-5	27	—
2	3–7 december 2007	6-10	27	29
3	10–14 december 2007	11-15	28	31
4	17–21 december 2007	16-20	28	30

utmärkelser och nomineringar

41:a TVB Anniversary Awards (2008)

"Bästa drama"

externa länkar

TVB.com Marriage of Emergency - Officiell webbplats (på kinesiska)