Nuno Júdice
Nuno Judice (Mexilhoeira Grande, Algarve , 29 april 1949) är en portugisisk essäist, poet, författare, romanförfattare och professor.
Poet och skönlitterär författare, hans litterära debut var med Concept of Poem 1972. Han tog examen i romansk filologi från universitetet i Lissabon och erhöll doktorsexamen från New University of Lissabon (Universidade Nova), där han är professor , presenterar 1989 en avhandling om medeltida litteratur . Han publicerade antologier, kritiska upplagor av litteraturvetenskap och upprätthåller som en regelbunden insändare i pressen. Han fick Spaniens drottning Sofias ibero-amerikanska poesipris 2013, tilldelat av det spanska nationalarvet och universitetet i Salamanca , till ett belopp av 42 100 euro. Han var medlem av redaktionen för tidningen Time and Mode mellan 1969 och 1974. Han var kommissionär för området litteratur "Portugal som ett land-tema" vid den 49:e bokmässan i Frankfurt. Populariserare av portugisisk litteratur från 1900-talet, lanserad 1993, "Voyage dans un siècle de la Littérature Portugaise". Han organiserade också den europeiska poesiveckan, under "Lissabon'94 - Europeisk kulturhuvudstad". 1996 släppte han den litterära tidskriften Tobacconist, redigerad av "Casa Fernando Pessoa". 1997 utnämndes han till kulturrådgivare vid Portugals ambassad och chef för Camões-institutet i Paris. 2009 övertog han ledningen av Colóquio/Letters from the Gulbenkian Foundation. Han har översatta verk i Spanien, Italien, Venezuela, England och Frankrike, där han publicerade Un chant dans l'épaisseur du temps i Collection Poésie chez Éditions Gallimard . Han arbetar fortfarande för teater och översatte författare som Molière , Shakespeare och Emily Dickinson . Hans namn tilldelades poesipriset av kommunfullmäktige Aveiro, Portugal . Han är intendent för kulturområdet José Saramago Foundation, skapad 2008. Han erhöll graden "Oficial da Ordem de Santiago e Espada" (Officer av Santiago- och Svärdorden), i Portugal, och i Frankrike, Officiergraden av Ordre des Arts et des Lettres (Officer of Arts and Letters).
Publicerade verk
Poesi
- The Concept of Poem A Noção de Poema (1972)
- Den hörbara påfågeln O Pavão Sonoro (1972)
- Kritik av inhemsk parallellepiped Crítica Doméstica dos Paralelepípedos (1973)
- De otaliga vattnet som Inumeráveis Águas (1974)
- The Mechanism of Fragmentation Romantic O Mecanismo Romântico da Fragmentação (1975)
- I armarna på ett litet ljus Nos Braços da Exígua Luz (1976)
- The Cutting in Emphasis O Corte na Ênfase (1978)
- The Flight of Igitur i glasdata O Voo de Igitur num Copo de Dados (1981)
- The Sharing of Myths A Partilha Dos Mitos (1982)
- Lyra of Lichen Lira de Líquen (1985 Prize Pen Club Portuguese)
- Nedlåtningen av att vara en Condescendência do Ser (1988)
- Enumeration of Shadows Enumeração de Sombras (1989)
- The Rules of Perspectiva As Regras da Perspectiva (1990) D. Dinis-priset (1990)
- En direkt från oktober Uma Sequência de Outubro - kommissionär för Europa (1991)
- Poetical Works 1972-1985 Obra Poética 1972-1985 (1991)
- A Corner in the thickness of Time Um Canto na Espessura do Tempo (1992)
- Meditation on Ruins Meditação sobre Ruínas (1994), Grand Prix of Poetry of the Portuguese Association of Writers, 1995, finalist till European Prize for Literature Aristeion)
- The Movement of the World O Movimento do Mundo (1996)
- Poems Aloud Poemas em Voz Alta- med CD med dikter talade av Natalia Luiza (1996)
- Livets fontän A Fonte da Vida (1997)
- Kidnappings / Enlévements (1998, utvalda dikter, med illustrationer av Jorge Martins)
- Allmän teori om känsla Teoria Geral do Sentimento (1999)
- Samlade dikter 1967-2000 Poesia Reunida 1967-2000
- Vattenledningar (2000)
- Peter minns Agnes Pedro lembrando Inês (2001)
- Rhymes and Accounts (2001), erkänd med Award Review 2000, av det portugisiska centret för International Association of Literary Critics (AICL)
- Kartläggning av känslor Cartografia de Emoções (2002)
- The State of the Field O Estado dos Campos (2003)
- Variabel geometri Geometria variável (2005)
- Geography of Chaos (foto Duarte Belo) (2005)
- The Simplest Things As coisas mais simples (2006)
- The Matter of the Poem A Matéria do Poema (2008)
- The Brief of Everlasting Feeling O Breve Sentimento do Eterno (2008)
- Guide för grundläggande begrepp Guia de Conceitos Básicos (2010)
- Slumpvis surfning Navegação de Acaso (2013)
Uppsatser
- The Age's «Orpheus» A Era de «Orpheu» (1986)
- The Space in Text Medieval Tale O Espaço do Conto no Texto Medieval (1991)
- Den poetiska processen O Processo Poético (1992)
- Portugal, språk och kultur Portugal, Língua e Cultura - kommissionär för utställningen i Sevilla (1992)
- Voyage dans un Siècle de Littérature Portugaise (1993)
- Resa genom ett sekel av portugisisk litteratur Viagem por um século de literatura portuguesa (1997)
- The Masks of the Poem As Máscaras do Poema (1998)
- BI Rödluvan BI do Capuchinho Vermelho (2003)
- Ordens resa: Study of Poetry A viagem das palavras: estudo sobre poesia (2005)
- Fenomenberättelsen: från den populära berättelsen till samtida fiktion O fenómeno narrativo: do conto popular à ficção contemporânea (2005)
- The Certificate of Stories A certidão das histórias (2006)
- abecedarianen av kritiska O ABC da Crítica (2010)
Fiktion
- Sista ordet: "Ja Última Palavra: «Sim» (1977)
- Plankton Plâncton (1981)
- Religious Shroud Manta Religiosa (1982)
- The Treasure of the Queen of Sheba Postmodern Tale, O Tesouro da Rainha de Sabá (1984)
- Adage Adágio (1984)
- The Rosebush of Thorn A Roseira de Espinho (1994)
- The Scarlet Woman, kortare A Mulher Escarlate, Brevíssima (1997)
- Eve of Shadows Vésperas de Sombra (1998)
- För alla åldrar Por Todos os Séculos (1999)
- Miraklens träd A Árvore dos Milagres (2000)
- The Idea of Love and Other Tales A Ideia do Amor e Outros contos (2003)
- Stormens ängel O anjo da tempestade (2004)
- The Enigma of Salome O Enigma de Salomé (2007)
- The Stations of the Cross Os Passos da Cruz (2009)
- Två dialoger mellan en präst och en döende Dois Diálogos entre um padre e um moribundo (2010)
- Skyttens komplex , O Complexo de Sagittário (2011)
Utmärkelser
- Pablo Neruda Poetry Prize , (1975), O Mecanismo Romântico da Fragmentação (Mekanismen för fragmentering romantisk);
- Pen Club , (1985), Lira de Líquen (Lichen av laven);
- D. Dinis-priset från Mateus Foundation (1990), As Regras da Perspectiva (Perspektivreglerna);
- Portuguese Association of Writers , (1994), Meditação sobre Ruínas (Meditation on Ruins);
- Prize of the Portuguese Association of Writers , (1995),
- Eça de Queiroz-priset för litteratur i Lissabons kommun, (1995), Meditação sobre Ruínas (Meditation på ruiner);
- Award Bordalo of the House of Press , (1999), Por Todos os Séculos (För alla åldrar)
- Award Review 2000 av det portugisiska centret för International Association of Literary Critics AICL ( 2000), Rimas e Contas (Rhymes and Accounts)
- Ana Hatherly-priset från Chamber of Funchal , (2003), O Estado dos Campos (The State of Field);
- Fernando Namora-priset (2004), O Anjo da Tempestade (Stormens ängel);
- Spaniens drottning Sofia Ibero-American Poetry Prize ( 2013).