Nu är det maj månad

Komposition
"Nu är det maj månad".
Publicerad	1595
Kompositör(er)	Thomas Morley
Textförfattare	baserad på Orazio Vecchi

"Now is the month of maying" är en av de mest kända av de engelska balletterna (en lätt dansliknande stämma som liknar en madrigal , ofta med en 'fa-la-la' refräng). Den skrevs av Thomas Morley och publicerades 1595. Den är baserad på kanzonen So ben mi ch'a bon tempo som användes av Orazio Vecchi i hans 1590 Selva di varia ricreatione . Den trycktes i Thomas Morleys First Book of Ballets to Five Voyces (1595).

Låten njuter av tjusig dubbelmoral . Det handlar tydligen om vårdans, men det här är en metafor för att älska/ha sex. Till exempel, en " korn-paus " skulle ha föreslagit sexuell aktivitet utomhus (snarare som vi skulle kunna säga en "rulla i höet"). Användningen av sådana bilder och ordlekar ökade under renässansen.

Balletten är en viktig del av Oxfords majmorgonfirande , där kören vid Magdalen College sjunger verserna från taket på högskolans Great Tower . Den hördes också 1964 i The Andy Griffith Show- avsnittet "The Song Festers".

Nu är det maj månaden, När glada pojkar leker, Fa la la la la la la la, Fa la la la la la la lah. Var och en med sin töntiga tjej på det gröna gräset. Fa la la la la la la la la, osv...

Våren, klädd i glädje, skrattar åt vinterns sorg, Fa la la, etc... Och till säckpipans ljud Nymferna trampar ut sin mark. Fa la la osv...

Fie då! varför sitter vi grubblande, Ungdomens ljuva njutning vägrar? Fa la la, etc... Säg, läckra nymfer, och tala, ska vi spela barley break? Fa la la osv...