Nordeuropas fåglar

" Fåglar i Nordeuropa " är en dikt av Tabish Khair , den internationellt hyllade indiska engelska författaren och journalisten. Dikten vann första pris i den sjätte poesitävlingen i hela Indien som genomfördes av The Poetry Society (Indien) 1995. Dikten gav det första stora litterära priset till Tabish Khair, som är mer känd som en ansedd romanförfattare.

Utdrag ur dikten

Tjugofyra år i olika europeiska städer och han hade inte förlorat
sin förvåning över hur fåglar stannade vid tröskeln
till deras hus. Aldrig
Flygande in i rum, för att halshuggas av fläktblad eller försiktigt
vallas genom öppna fönster till ett annat liv, aldrig
Bygga på denna lampskärm
*****
Trängde sig inte in i privata sfärer. kräver att bli förbisedd
eller dyrkad. De ansåg inte hus bara
exotiska träd eller ihåliga
kullar. Han var inte särskilt lärd, han kände inte till tråden
Av rädsla som knyter det vilda till det vilda, inte
Att vara påläst, han
kom inte ihåg historien bakom deras gamla och geometriska
trädgårdar, kunde inte minnas en tid då det engelska
parlamentet hade dödade en räkning,
Chockad av en kajas flygning över rummet. Han markerade helt enkelt
frånvaron av fåglar utan bur i sina hem. Han tyckte
det var konstigt.

Kommentarer och kritik

Dikten har fått positiva recensioner sedan den första publiceringen 1995 i boken Emerging Voices och har sedan dess antologiserats flitigt. Dikten har ofta citerats i vetenskaplig analys av samtida indisk engelsk poesi .

Se även

Anteckningar

externa länkar