Nicholas Ingram
Nicholas Lee Ingram (20 november 1963 – 7 april 1995) var en brittisk och amerikansk medborgare, avrättad för mord 1995 vid 31 års ålder av den amerikanska delstaten Georgia , med hjälp av den elektriska stolen . Han föddes i Storbritannien, men hade en amerikansk far. Den brittiske premiärministern, John Major , avböjde att ingripa och försöka få honom återställd. Han hade suttit fängslad sedan 1983 för mordet på JC Sawyer och skadat sin fru Mary Eunice Sawyer under ett rån. Ärkebiskopen av Canterbury , George Carey , var en av många som utan framgång kampanjade för nåd. Fallet fick stor mediebevakning i Storbritannien.
Tidigt liv
Ingram föddes i England av en brittisk mamma, Ann, och en amerikansk pappa, Johnny Ingram.
Mordet på Sawyer
Ungefär klockan 18:30 den 3 juni 1983 gick Ingram, beväpnad med en pärlskaftad pistol, in i JC och Mary Sawyers hem och krävde att deras telefon skulle användas. Ingram uppgav att han ville ha pengar och nycklarna till deras bil. Han avlossade ett skott genom golvet i vardagsrummet för att bevisa att pistolen inte var en leksak och hotade att blåsa av deras huvuden om de inte följde hans krav. Som svar gav Mrs. Sawyer Ingram $60 och JC gav honom nycklarna till hans blåvita Chevrolet pickup .
Ingram marscherade dem sedan ut och in i skogen som omgav deras hem. Med hjälp av rep och lite ståltråd band Ingram sina offers händer bakom dem och band dem sedan vid ett träd. Han sa till Mrs Sawyer att komma ihåg en tatuering som hon hade lagt märke till på hans arm eftersom den skulle få henne att dödas. När Sawyers tiggde för sina liv fortsatte den tilltalade sina hot och sa att han gillade att tortera människor när han tog av sig sin skjorta, rev den i två delar och stoppade in de två halvorna i deras mun. Sedan sköt han dem båda i huvudet. JC Sawyer dödades; men Mrs Sawyer var bara sårad.
Hon föll till marken och låtsades att hon var död tills hon hörde lastbilen köra iväg. När hon insåg att hennes man var död, lyckades Mrs. Sawyer lossa sig själv och gick till en grannes hus för att ringa polisen. Tidigare samma dag hade Ingram åkt till en pantbank med sin vän Kevin Plummer, i den senares bil, för att sälja några bilhjul och en ring. Sedan gick de för att träffa en vän till Ingram som jobbade på en närbutik. Efteråt körde Ingram och Plummer till Ingrams fars hus, där Ingram hämtade en pärlskaftad .38-revolver . Han berättade för Plummer att han visste var han kunde få tag i ett fordon som han skulle använda för att åka till Kalifornien . Han dirigerade Plummer till en uppfart som ledde genom skogen och uppför Blackjack Mountain i Cobb County . De körde en bit upp på uppfarten och stannade. Ingram gick ut och sa åt Plummer att vänta på honom. Han sa till Plummer att han kanske skulle behöva pistolpiska dem men han var inte säker på att han kunde skjuta dem. Han gick uppför uppfarten och utom synhåll. Plummer bestämde sig för att inte vänta och körde hem. Vid 20-tiden dök Ingram upp i närbutiken han besökt tidigare samma dag. Han stannade bara några ögonblick och gick sedan och körde en blåvit pickup. Pickupen återfanns på Interstate 20 i Mississippi tre dagar senare. Inuti fanns ett motellkvitto från Lincoln, Alabama , daterat 3 juni 1983. Motellets del av kvittot erhölls senare och handstilen på det identifierades som Ingrams. Ingram stal en annan bil i Kalifornien och arresterades så småningom i Nebraska för DUI . Medan han förhördes om den stulna bilen sa Ingram till polisen att han kunde rädda dem lite tid; att om de skulle kolla med Cobb County, Georgia, skulle de finna att han var efterlyst för två mord. Förhören upphörde då och återupptogs av georgiska myndigheter efter att de hade blivit kontaktade och hade återfört Ingram till Georgia. Ingram gav dem ett långt uttalande där han erkände att han minns några av händelserna på eftermiddagen den 3 juni, inklusive att bli avsläppt vid Sawyers uppfart, återvända för att hitta Plummer borta, stiga in i en lastbil och backa ut från uppfarten. Han uppgav att han vaknade nästa morgon på en parkeringsplats i ett köpcentrum i Alabama i lastbilen. Han hävdade att han hade mörknat från att dricka och kunde inte komma ihåg att han skjutit eller rånat någon.
morddom
Ingram dömdes för att ha dödat JC Sawyer, 55, en pensionerad militärveteran.
Kontrovers
När Ingrams advokater försökte stoppa avrättningen hävdade Ingrams advokater att de först nyligen hade fått reda på att deras klient hade blivit kraftigt drogad och medicinerad av fängelsetjänstemän före rättegången 1983 och att de därför inte var tillräckligt medvetna om förfarandet för att visa en ånger som kan ha påverkat nämndemän. att inte rekommendera dödsstraff. Ingrams överklagandeadvokater hävdade att han fick en antipsykotisk drog under rättegången som fick honom att framstå som känslolös och ångerlös. De hävdade också att hans advokat i den rättegången inte fick veta om en diagnos att Ingram hade psykiatriska problem, en diagnos som kan ha förändrat prövningen av fallet. Georgias åklagare, Mike Bowers , motsatte sig att dessa frågor hade tagits upp i tidigare överklaganden. Domstolarna var överens. Distriktsdomaren Horace Ward avvisade vädjanden från Ingrams advokater om en ny utfrågning för att undersöka påstådda nya bevis för att han drogs i sin rättegång 1983 och inte kunde informera sina försvarsadvokater.
Försök att söka nåd
Ingrams fall hade tagits upp av brittisk media, vilket ledde till en flod av vädjanden om nåd – inklusive en från ärkebiskopen av Canterbury – till Georgias dåvarande guvernör, Zell Miller . Ingrams mamma, Ann, och andra släktingar bad om och fick uttalanden som vädjade om nåd från 53 parlamentsledamöter, ärkebiskopen av Canterbury, Europaparlamentets ordförande och ett antal människorättsgrupper. Mrs Ingram vädjade om ingripande av premiärminister John Major i ett brev som hon levererade till honom när han besökte Washington . I ett handskrivet svar svarade premiärministern: "Jag tyckte att ditt brev var mycket rörande och jag kan föreställa mig den djupa nöd du måste känna. Men jag har, med djupaste beklagande slutsats, att det inte finns några skäliga skäl för den brittiska regeringen att ingripa. med staten Georgia."
Avrättning
I ett "öppet brev till det brittiska folket" som publicerades i Londons tidningar tackade Ingram de som hade vädjat å hans vägnar och tillade: "Om jag dör hoppas jag att det inte är för intet. Jag hoppas att folk kommer att se att ett rituellt dödande i den elektriska stolen löser ingenting." Ingram tackade nej till en sista måltid, men åt senare några kex och chips köpta av släktingar från en fängelseautomat . När vaktmästaren, Albert "Gerry" Thomas frågade honom om han hade några sista ord, spottade Ingram på honom. När han tillfrågades om han ville göra ett slutgiltigt uttalande ska Ingram enkelt ha svarat: "Låt oss fortsätta med det".
Enligt Steve Boggan såg Ann och Johnny Ingram sin son senast åtta timmar före hans avrättning. Ingrams huvud var redan rakat och han hade burit en basebollkeps för att bespara sina föräldrar den traumatiska synen av hans rakade huvud. Det var två präster och tjänstemän från Georgiens fångvård som var med honom i avrättningskammaren när han dog samt sex medierepresentanter som gick in i fängelset för att se avrättningen. Ingrams advokat, Clive Stafford Smith , bevittnade också hans avrättning. Ingram dödförklarades klockan 21.15 enligt Vicki Gavalas, taleskvinna för fängelseavdelningen för Georgia Diagnostic and Classification Center / Jackson State Prison. Han dog i Georgias elektriska stol, Old Sparky .