Neprigozhaya
Neprigozhaya ( ryska Непригожая , engelska The Ugly Girl ), även känd under sin tyskspråkiga titel Die Tochter des Bojaren ( från 1873 Bojarens dotter), är en enaktsopera av Ella Adayevskaya (pseudonymen antagen av kompositören Elizaveta von Schultz).
Sammansättning
Operan, som listades av Adayevskaya som hennes Op. 5, har ett libretto av Rudolf Minzlow (även känd som Muntzloff) (1811-1883) bearbetad av Georg von Schultz och översatt från sin ursprungliga tyska till ryska av Peter Ivanovich Kalashnikov, som översatte många texter till Adayevskayas sånger. Operan komponerades under perioden 1872/3, men reviderades ofta av kompositören fram till 1920-talet. Librettot på ryska trycktes i St. Petersburg 1873. Manuskriptet för pianopartituren bär titeln, på tyska, Salomonida, die Tochter des Bojaren .
Synopsis
Operan utspelar sig i ett slott nära Novgorod i början av 1500-talet. Berättelsen är en fantasi baserad på äktenskapet mellan tsar Vasili III och hans historiska fru, Solomonia Saburova . I operan är Salomonida, dotter till en pojkar, ett offer för sin fars fördomar, som tror att hans vackra hustru en gång varit otrogen mot honom och har vägrat att ens de bevis som skulle motbevisa detta förtal. Han övertalar sin dotter att hon är ful och fyller till och med slottet med snedvridna speglar för att förstärka denna idé i Salomonidas sinne. Tsaren vandrar dock i grannskapet förklädd till en köpman. När han ser Salomonida, blir han omedelbart kär i henne och missbrukar henne (med hjälp av en riktig spegel) för lögnen om hennes fulhet. Vasili kräver sin hand av sin far och motbevisar också ryktena om Salomonidas mamma, och allt slutar lyckligt.
Föreställningar
Inga fullständiga föreställningar dokumenteras. En sopranaria från operan framfördes i mitten av 1870-talet i St.Petersburg av en oinspelad solist med en orkester under ledning av Nikolai Rimsky-Korsakov . Den 23 april 1877 framfördes uvertyren och ett antal utdrag på Théâtre des Italiens i Paris. Medverkande var alten Mlle. Schulz, tenoren Ottavio Nouvelli och mezzosopranen Adelaide Borghi-Mamo .
- Anteckningar
- Källor
- Hüsken, Renate (2005). Ella Adaïewsky (1846-1926): Pianistin – Komponistin – Musikwissenschaftlerin . Köln: Dohr. ISBN 3-936655-18-9 .