Neelakantha Chaturdhara
Neelakantha Chaturdhara ( sanskrit : नीलकण्ठ चतुर्धर , IAST : Nīlakaṇṭha Caturdhara ) (även hänvisad till som Neelakantha var en lärd i Chaturdhar på 700-talet , som levde under 1000-talet och var en lärd i Chaturdhar senare) hans kommentar om Mahabharata .
Liv
Som med de flesta forskare i det förmoderna Indien är lite känt om hans liv. Han kom från en Marathi -talande Deshastha Rigvedi Brahmin familj som hade etablerats i en stad på stranden av floden Godavari . Han flyttade till Varanasi, där han studerade "Veda och Vedanga , Mimamsa, Srauta, Yoga, Saiva-texter, Tarka och speciellt Advaita Vedanta" från flera lärare, innan han började sin litterära karriär. Hans lärare och mentorer i Varanasi, som då var ett nav för śāstric lärande, inkluderade hans guru som hänvisade till honom som Lakṣmaṇārya och Nārāyaṇa Tīrtha . Hans Vedanta-skrifter var influerade av Madhusūdana Sarasvatī , Nṛsiṃhāśrama och Appayya Dīkṣita . Nilakantha hade också komponerat en kommentar till Devi Bhagavata Purana
Mahabharata kommentar
Hans kommentar, Bhāratabhāvadīpa , är den enda som används allmänt i sanskritstudier idag. Hans kommentar var från Advaita Vedāntas synvinkel.
Den första engelskspråkiga översättningen av Mahabharata, av den lärde Kisari Mohan Ganguli , erkänner påverkan av Nilakanthas kommentar. Clay Sanskrit Librarys projekt att översätta Mahabharata använde den version som Nilakantha kände till snarare än den kritiska utgåvan .
Under det senaste förflutna "har han blivit förtalad utan berättigande" av moderna forskare, men hans "förståelser ligger till grund för mer än lite av vad som finns i de engelska renderingarna av eposet."
Vidare läsning
- Nilakantha's Mahābhārata av Christopher Minkowski, Indien Seminarium nr 608 (april 2010).
externa länkar
- Media relaterade till Neelakantha Chaturdhara på Wikimedia Commons