Natalie Bauer-Lechner

Natalie [Natalia Anna Juliana] Bauer-Lechner (Penzing, Wien, 9 maj 1858 – Wien, 8 juni 1921) var en österrikisk violist som är mest känd inom musikvetenskapen för att ha varit en nära och hängiven vän med Gustav Mahler under perioden mellan 1890 och starten på Mahlers förlovning med Alma Schindler i december 1901. Under denna period förde hon en privat dagbok som ger en unik bild av Mahlers personliga, professionella och kreativa liv under och strax efter trettiotalet, inklusive en exklusiv förhandstitt på strukturen, form och innehåll i hans tredje symfoni .

Biografi

Bauer-Lechner var det äldsta barnet av fem barn (fyra flickor och en pojke) född av den wienske bokhandelsägaren och förläggaren Rudolf Lechner (1822–1895) och hans hustru Julie, född von Winiwarter (1831–1905). Hon utbildades privat, och från 1866 till 1872 studerade hon och hennes syster Ellen (28 juli 1859 – 24 mars 1940) vid Wiens konservatorium . Båda systrarna tog examen den 25 juli 1872 med ett andra pris (jfr Neue Freie Presse , Wien, 28 juli 1872, s. 7). Natalie var bara 14 år gammal. Mot bakgrund av det som hände tre år senare (hennes plötsliga äktenskap och att bli styvmor till tre barn) är det svårt att se hur hon skulle få tid att delta i orkesterrepetitionerna på konservatoriet under Mahlers studentår 1875–1878, eftersom Bauer-Lechner gör senare anspråk på Mahler i sina memoarer. Men från olika pressmeddelanden i wienska dagstidningar var det tydligt hennes syster Ellen (eller Helene) som ofta medverkade vid sådana tillfällen, och även i kammarmusikkonserter med regissören Joseph Hellmesberger Sr. 1910 bildade Ellen Schlenk-Lechner sin egen kort- levde stråkkvartett med tre hanar. Redan 1883 hade hon publicerat en polonaise i D-dur op. 1, för fiol och piano.

Äktenskap och skilsmässa

Mest överraskande och oförklarligt gifte sig Natalie, endast 17½ år gammal, i Wien den 27 december 1875 med den 39-årige änklingen, professor, Dr. ph. Alexander Bauer (1836–1921), vars första fru (Emilie, född Russell) hade dött i lunginflammation den 22 mars 1874, bara en dag efter att hon hade fött sin tredje dotter (jfr Wiener Zeitung, 26 mars 1874, sid . 8). De två andra barnen var elva respektive åtta år gamla. Det har därför spekulerats av den danske Mahler-forskaren Knud Martner att den sistfödda dottern, döptes i en protestantisk kyrka (även om båda föräldrarna var katoliker), den 7 april 1874 och fick namnet Minnie Emilie Forster Bauer (hon dog den 31 juli). 1956), var faktiskt det oäkta barnet till unga Natalie. (Genom att jämföra fotografier av Bauer-Lechner och den unga Minnie Bauer, ser deras drag slående lika ut, och hon ser helt annorlunda ut än sina två äldre systrar.)

Hennes äktenskap upplöstes dock, barnlöst som det ser ut att ha varit, tio år senare, den 19 juni 1885. Ingenting är känt om Bauer-Lechners liv mellan 1885 och 1890. Tydligen deltog hon inte aktivt i det wienska musiklivet. under denna period, åtminstone inte enligt dagstidningarna. Inte ens hennes vistelseort är känt.

Soldat-Roeger stråkkvartetten

I mars 1895 blev Bauer-Lechner violist i den nybildade helt kvinnliga Soldat-Roeger stråkkvartetten, vars ledare var Joachim- eleven Maria Soldat-Roeger . Kvartetten gav varje år tre konserter i Wien (sammanlagt 51 konserter mellan 1895 och 1913), och den turnerade även i Österrike-Ungern, Tyskland, Frankrike, England och andra europeiska länder. Efter arton år upplöstes kvartetten slutligen i mars 1913. Mellan 1909 och 1912 arrangerade Natalie Bauer-Lechner fyra solokonserter i Wien och framträdde då och då som solist i olika tyska städer. Som utbildad professionell musiker fattade Bauer-Lechner det tekniska och estetiska innehållet i Mahlers samtal. Hon noterade många av hans uttalanden om musik, litteratur, filosofi och livet i viss längd och tydligen ordagrant.

Senare år

Under sina senare år blev Bauer-Lechner en frispråkig feminist , och 1918 påstås hon publicera en artikel om kriget och behovet av kvinnlig rösträtt , vilket ledde till att hon arresterades och fängslades. Artikeln i fråga har aldrig kunnat spåras. Hennes hälsa kollapsade därefter och hon dog i Wien i fattigdom, bara några månader efter sin tidigare make.

Erinnerungen och Gustav Mahler

Publiceringshistoriken för hennes huvudverk är komplicerad. Källan är en skrymmande samling anteckningar med titeln Mahleriana , uppenbarligen härrörande från ett trettiotal dagböcker som inte längre existerar. Under hennes liv publicerades korta utdrag i två wienska tidskrifter: anonymt i Der Merker (mars 1912, s. 182–88), och under hennes eget namn i Musikblätter des Anbruch (1920, s. 306–9). Erinnerungen an Gustav Mahler publicerades i januari 1923, och representerar ett redigerat urval från det tillgängliga materialet — liksom den senare engelska volymen Recollections of Gustav Mahler (1980). Den första tyska upplagan återutgavs i Hamburg 1984 (något ändrad och med ytterligare material, redigerad av Herbert Killian (Wien), och med fotnoter och kommentarer av Knud Martner (Köpenhamn)).

Mahleriana -manuskriptet , som nyligen ägdes av den bortgångne Mahler-forskaren Henry -Louis de La Grange, är inte intakt: många sidor har rivits ut av okända händer, och det finns ingen indikation på vad de kan ha innehållit. Under sitt liv hade Natalie Bauer-Lechner för vana att låna ut sitt manuskript till vänner och bekanta ( EH Gombrich rapporterar att hans föräldrar hade det i sin ägo en tid), och det är förmodligen denna praxis som gjorde att material kunde tas bort.

En samling anteckningar som spelar in konversationer med Mahlers mångåriga vän Siegfried Lipiner lär ha funnits en gång i hennes tidningar. Dess nuvarande vistelseort är okänd.

Publikationer

I fiktion

Regissören Beate Thalberg åstadkom ett dokudrama utifrån sin dagbok: Min tid kommer .

externa länkar