Muazzez Tahsin Berkand

Meryem Muazzez Tahsin Berkand
Född

Meryem Muazzez Tahsin 1899 Thessaloniki , Osmanska riket
dog
4 oktober 1984 (1984-10-04) (84–85 år) Istanbul , Turkiet
Ockupation Romanförfattare
Nationalitet turkiska
Alma mater Saeurs d'Assomption

Meryem Muazzez Tahsin (1899? – 4 oktober 1984) var en turkisk kvinnlig författare. Efter efternamnslagen 1934 antog hon efternamnet Berkand .

Liv

Hon föddes till Hasan Tahsin och hans fru Ayşe i Thessaloniki , Grekland, då en del av det osmanska riket . Det finns ingen konsensus om hennes födelseår som 1894 eller 1900. Enligt Writers of Turkey föddes hon 1899. Familjen lämnade Thessaloniki efter Balkankrigen och emigrerade till Istanbul , Osmanska riket 1912. I Istanbul lärde hon sig engelska och Franska genom privatlektioner och studerade vid den franska missionsskolan Soeurs de l'Assomption i Istanbul. 1917 reste hon till Beirut , Libanon , då under det osmanska styret, för att tjäna som lärare i turkiska i Beirut High School for Girls, som grundades av Halide Edip . Efter det turkiska frihetskriget 1922 återvände hon till Istanbul för att tjäna några år på Şişli Terakki High School som lärare i franska och etik. Mellan 1925 och 1929 arbetade hon för "National Automobile Company" som översättare och sekreterare. Berkand gick då in i Ottoman Bank som översättare. Hon tjänstgjorde i 25 år på bankens avdelning för juridiska frågor.

Hon gifte sig aldrig. Berkand dog i Istanbul den 4 oktober 1984.

Romanförfattarkarriär

Medan hon arbetade som översättare skrev hon romaner, vilket gjorde att hon blev berömd. Även om hon också skrev noveller är hon främst känd som romanförfattare.

Arbetar

Hennes böcker (exklusive adaptionerna och sagoboken) är följande.

  • 1933: Sen ve Ben ("Du och jag")
  • 1935: Bahar Çiçeği ("Vårblomma")
  • 1935: Sonsuz Gece ("The Endless Night")
  • 1938: Bir Genç Kızın Romanı ("The Roman of a Girl")
  • 1941: Kezban
  • 1943: Kızım ve Aşkım ("Min dotter och min kärlek")
  • 1944: Saadet Güneşi ("Lyckans sol")
  • 1945: Lâle ("Tulpan")
  • 1948: Büyük Yalan (Den stora lögnen)
  • 1949: O ve Kızı ("Hon och hennes dotter")
  • 1953: Sevmek Korkusu ("Fear of Love")
  • 1957: Kırılan Ümitler ("Destroyed Hopes")
  • 1958: Rüya Gibi ("Like a Dream")
  • 1960: Yılların Ardından ("Efter åren")
  • 1963: Gençlik Rüzgârı ("Ungdomens vind")
  • 1967: İlk Aşk ("Första kärleken")
  • 1972: Bir Gün Sabah Olacak mı ("Kommer solen att gå upp en dag?")
  • 1972: İki Kalp Arasında ("Between Two Hearts")
  • 1974: Uğur Böceği ("nyckelpiga")
  • 1980: Yabancı Adam ("Strange Man")