Moscow Rules (roman)
.jpg) Första upplagan
| |
| Författare | Daniel Silva |
|---|---|
| Land | Förenta staterna |
| Språk | engelsk |
| Serier | Gabriel Allon -serien |
| Genre | Spionfiktion Crime , Mystery , Thriller |
| Utgivare | GP Putnams söner (USA) |
Publiceringsdatum |
2008 |
| Mediatyp | Tryck ( Inbunden och Pocketbok ) |
| Sidor | 433 (USA) |
| ISBN | 978-0-399-15501-7 (USA) |
| Föregås av | Den hemliga tjänaren |
| Följd av | Avhopparen |
Moscow Rules är en spionroman från 2008 av Daniel Silva .
Med Gabriel Allon som en spion/mördare som arbetar undercover som konstrestauratör, utforskar Moscow Rules världen av ett framväxande Ryssland . Skurken är en rik rysk oligark som är vapenhandlare. Titeln är baserad på det kalla krigets regler där CIA- agenter tränades när de opererade mot Sovjetunionen , känd som " Moskvareglerna " - till exempel "Titta inte tillbaka, du är aldrig ensam".
Sammanfattning av handlingen
Ny terror kallar Gabriel Allon bort från sin fru Chiara och lycklig smekmånad i Italien . Boris Ostrovsky, redaktör för den oberoende Moskovsky Gazeta , säger sig ha exklusiv information om överhängande terrorhot mot väst och Israel men vågar bara anförtro sin kunskap till den nu berömde Gabriel Allon. Ostrovskys plötsliga mord avbryter dock hans budskap och låter underrättelsetjänstemän inom det israeliska kontoret gissa omfattningen av det påstådda hotet mot deras land. Ostrovskys död, tillsammans med de senaste morden på två andra journalister från Gazeta , verkar tyda på att hans budskap var både brådskande och sant. Gabriels strävan att avslöja detta terrorhot leder honom till Ryssland, där han måste följa en ny uppsättning regler som utmanar även hans förmågor som Israels främsta underrättelsetjänstfältarbetare.
Hans möte med Olga Sukhova, även hon från Gazeta , bekräftar hans misstankar om att en rysk vapenhandlare har börjat handla med välkända terrorgrupper. Olga avslöjar att hennes källa är Elena Kharkov, hustru till den påstådda vapenhandlaren Ivan Kharkov – en oligark med starka band till både den gamla och nya Kreml-regeringen. Gabriel räddar sig själv och Olga från ett mordförsök men väcker på så sätt misstankar hos FSB , Rysslands säkerhetsavdelning. Endast kontorets snabba och hårdhänta förhandlingar säkrar Gabriels liv och frihet.
Gabriel kan dock inte avrådas från att fortsätta sin utredning. När Gabriel lär sig om Elena Kharkovs förkärlek för Mary Cassatts målningar, tar Gabriel hjälp av konstspecialisten och CIA-fältarbetaren Sarah Bancroft för att arrangera ett möte med Elena. Han smider sedan en Cassatt-målning och låter Sarah representera den som en öm återspegling av hennes barndom för Elena. Efter noggrann granskning drar Elena slutsatsen att tavlan är både ett bedrägeri och ett sken av att träffa Sarah. Den oväntade närvaron av Ivan hindrar Elena från att dela med sig av sin kunskap, och Gabriels team måste sedan följa den ryske aristokraten till Frankrike .
När Sarah överraskar Elena på en chic restaurang i San Tropez inser Elena att hon måste ta tillfället i akt för att lugna sitt samvete och potentiellt rädda tusentals liv. Hon anförtror sig åt Gabriels team, informerar dem om Ivans slöa affärer, erbjuder sig att lämna över hans affärsregister och ber om hjälp med att "hoppa av" både sin man och hennes lands korruption. Hon reser sedan till Ryssland med Gabriels följe och samlar in den känsliga ekonomiska information som krävs för att bevisa hennes mans medverkan till vapenhandeln. Uppgiften hamnar dock på kant när Ivans chef för personlig säkerhet, Arkady Medvedev avbryter operationen och tar Elena, och senare Gabriel, som gisslan. På ett stort lager på landsbygden fyllt med vapen visar Arkady stolt på bredden och skamlösheten i Ivans människohandel. Ändå är han frustrerad över sin förmåga att få antingen Elena eller Gabriel att avslöja var Ivan och Elenas tvillingbarn befinner sig.
Arkady ger Gabriel vidare till Grigori Bulganov, en underrättelsechef från FSB, med instruktioner för mordet på Gabriel. Gabriel är förvånad över att upptäcka att Grigori var hans förhörsledare i hans tidigare internering i FSB, och hans förvåning växer när Grigori avslöjar sin dubbelhet som både agent för och i hemlighet mot Ivan Kharkov och den korruption som han representerar. Grigori beväpnar och returnerar sedan en förment försonande Gabriel till Arkady. När Arkady sviker sin vakt dödar Grigori och Gabriel honom och hans vakter och befriar sedan Elena. De tre återvänder snabbt till Moskva för att återigen hämta Ivans ekonomiska dokument och för att rädda Olga; de fortsätter sedan till Ukraina , frihet och nya liv.
På grund av dessa fyra personers ansträngningar avvärjer regeringar världen över förestående terrorattacker och fryser Ivan Kharkovs affärssatsningar. Den amerikanska regeringen hemligheter bort Elena och hennes barn, medan Storbritannien skyddar Olga Sukhova och Grigori Bulganov; de två sistnämnda samarbetar kring och publicerar en uttömmande redogörelse för Ivans affärer. Deras arbete implicerar öppet samverkan mellan Rysslands regering, som förnekar band till Ivan samtidigt som han öppet hyser honom. Gabriel förebådar för sin kollega Ari Shamron att Ivans dagar är räknade. Men en allvarlig ögonskada (ett stridsärr från hans senaste resa till Ryssland) hindrar Gabriel från att förfölja Ivan längre. Faktum är att Gabriel fruktar att hans yrke som konstrestauratör är omöjligt. Ändå ger tid och skicklig läkarvård Gabriel löftet om fullständig återhämtning – och fortsatt arbete både som konstnär och som hemlig agent.
Internationella titlar
Portugisiska: Som Regras de Moscovo . ( Moskvareglerna ). (2010). ISBN 9789722520836