Mitchell Dahood

Mitchell Dahood ( Anaconda, Montana , 1922 - Rom 8 mars 1982) var en amerikansk jesuithebraist och bibelforskare . Dahood växte upp i Concord, New Hampshire , och studerade vid Johns Hopkins University i Baltimore . Han flyttade till Rom 1957 där han blev professor i hebreiska språket och i de antika främre östernspråken ugaritiska och eblaitiska vid det påvliga bibliska institutet .

Bland hans verk fanns en trevolymsöversättning av Psalmerna med kommentarer, ursprungligen publicerad av Doubleday och sedan återutgiven av Yale University Press i Anchor Yale Bible Series . Dahood var känd inom bibelvetenskapen för att använda information från Ugarit och det ugaritiska språket (upptäcktes första gången 1929) som grund för föreslagna nytolkningar av passager i psaltaren, med ibland kontroversiella resultat.