Min egen bödel (roman)
.jpg) Första upplagan
| |
| Författare | Nigel Balchin |
|---|---|
| Land | Storbritannien |
| Språk | engelsk |
| Genre | Thriller |
| Utgivare | Collins |
Publiceringsdatum |
1945 |
| Mediatyp | Skriva ut |
| Sidor | 256 |
Mine Own Executioner är en psykologisk thriller från 1945 av den engelska romanförfattaren Nigel Balchin , och är den roman som oftast förknippas med författaren. Den var den mest populära av Balchins tre krigsromaner, efter tidigare framgångar han haft med Darkness Falls from the Air (1942) och The Small Back Room (1943), som båda redan hade fått status som samtida sociala dokument.
Romanen anpassades till en film från 1947 och till en australisk TV-pjäs från 1960 .
Komplott
psykoanalytiker i London som delar sin tid mellan privat praktik och en välgörenhetsklinik som drivs av filantropen Dr Norris Pile, där behandling ges gratis till fattiga patienter. Han är en av lekmannaterapeuterna i personalen, eftersom han inte är läkare .
Milne är desillusionerad av sitt arbete. Även om han kan hjälpa 12-åriga Charlie Oakes att sluta blöta sängen , genom att övertala pojkens pappa att inte straffa honom för det, är han osäker på hur mycket han verkligen kan göra för de mest svårbehandlade patienterna.
Milne är också olycklig i sitt hemliv. Han har tröttnat på sin fru Patricia och är redo att söka sexuell spänning någon annanstans. Paret är på gränsen till separation, men trots sin professionella expertis kan Milne inte lösa sina egna problem. Familjevännerna Peter och Barbara Edge kommer på middag, och Peter frågar tyst Milne om han skulle ta Barbara som en privat patient, eftersom han tror att hon kan vara " överkönad ". Även om Milne vägrar att acceptera henne som patient, pratar hon uppriktigt med honom, flirtar och erkänner att hon inte är kär i sin man. Milne försöker flera gånger att starta en affär – utan framgång, eftersom Barbara vägrar att bli sexuellt involverad.
Milne ombeds ta på sig fallet med Adam Lucian, en ung före detta stridspilot från RAF . Han har redan gjort två försök att mörda sin fru, Molly, och hon har övertalat honom att acceptera behandling, men eftersom Lucian hatar och fruktar läkare, samtycker han bara på grund av att han aldrig kommer att behöva träffa en. Milne är osäker på om han kommer att kunna hjälpa en patient med " schizoida tendenser ", men går med på att försöka.
Under inflytande av natriumpentothal talar Lucian om att bli nedskjuten i Burmas djungel och att bli tillfångatagen av japanska soldater. Han erkänner äntligen skamfullt för Milne att han under förhör och hot om tortyr hade avslöjat känslig militär information till fienden. Lucian kommer till nästa möte upprymd och känner sig helt botad, efter att ha äntligen fått bort sin skyldiga hemlighet. Milne känner dock att det finns något djupare i Lucians historia som måste komma ut. Även om Milne vagt känner att terapin ska fortsätta där och då, har han huvudvärk och han låter Lucian gå och går med på att fortsätta om några dagar.
Dr Pile erbjuds ett rejält anslag för att stödja kliniken under förutsättning att han tar bort medicinskt okvalificerade ' kvackare ' från personalen . Milne säger upp sig.
Medan Milne återigen försöker förföra Barbara, ringer Patricia för att rapportera att polisen vill prata med honom. Lucian har skjutit sin fru fyra gånger och gått på flykt. Efter att ha pratat med den döende Molly på sjukhuset, återvänder Milne hem för att hitta Lucian där och pratar med Patricia. Lucian flyr och ses senare på den höga kanten av en kontorsbyggnad. Milne klättrar upp på en brandmansstege i ett försök att få ner sin patient, men när han når toppen skjuter Lucian sig själv.
Rättsläkaren vid undersökningen är en äldre läkare med ett fruktansvärt rykte om att hitta någon att skylla på . Han har en svag syn på okvalificerade terapeuter och tolkar Milnes uppriktiga erkännande av osäkerhet som liktydigt med ett erkännande av att han var ur sitt djup. Endast ett ingripande i sista minuten av Dr James Garsten, en av Milnes medicinskt kvalificerade kollegor på kliniken, avvärjer en mycket kritisk rättsläkares rapport.
Milne är arg, både på sig själv för att ha släppt Lucian, och på Garsten för att han använde sin ställning som läkare för att bekämpa rättsläkarens fördomar, även om han själv gynnades. Han berättar för Patricia att han är trött på att "sugs torr" av sina patienter och nedlåtande av läkarkåren. Han börjar förstöra sina register och säger till henne att han vill ge upp psykoterapi och komma tillbaka till henne. I det ögonblicket anländer Charlie Oakes för ett möte. Milne inser att han trots allt har en viss talang för att hantera människors problem, och att han kan hjälpa sin sängvätande patient. Patricia anmärker "Tja? Vad är det för fel med det?"
Huvudkaraktärer
- Felix Milne, psykoanalytiker i London
- Patricia Milne, hans fru
- Barbara (Babs) Edge, flirtig vän
- Peter Edge, Barbaras man
- Adam Lucian, Milnes patient och krigsveteran
- Molly Lucian, Adams fru
- Charlie Oakes, Milnes patient, 12 år
- Dr Norris Pile, ägare till kliniken
- Dr James Garsten, Milnes professionella kollega
Titel
Bokens epigraf är ett kort citat från Donnes Devotions där han anger flera exempel på män som har varit sina egna bödlar genom att begå självmord . Donne kommenterar, "Men jag gör ingenting mot mig själv, och ändå är jag min egen Bödel."
Bakgrund
Balchin var själv psykolog , till en början som konsult till chokladmakarna JS Rowntree & Son . 1941 började han på krigskontoret som psykolog och blev biträdande vetenskaplig rådgivare till armérådet. I slutet av kriget blev han författare på heltid. Med Mine Own Executioner befäste han de tidigare framgångarna han haft med sina krigsromaner Darkness Falls from the Air (1942) och The Small Back Room (1943) som omedelbart hade fått status som samtida sociala dokument.
kritisk mottagning
1946 kallade Kirkus Reviews boken "psykiatri lika intelligent som den har utövats i tryck", men "kanske lite för civiliserad för den bredare allmänheten.
Kritikern Clive James skrev i The New Review 1974 och noterade att den här romanen, den som oftast identifieras med Balchins namn, var en stor framgång och sålde 54 000 enbart i inbunden bok med ytterligare 250 000 exemplar i pocket 1953. James ansåg att boken var övervägande mening att vara en av fatalistisk resignation. Det tar upp, sa han, efterkrigstidens brist på syfte, med spänningen som kommer från det som inte står inför, dess hemliga signaler.
Anpassningar
1947 anpassades romanen till en film med samma namn regisserad av Anthony Kimmins och med Burgess Meredith, Kieron Moore och Dulcie Gray i huvudrollerna . 1960 producerades den i Australien som en TV-pjäs, återigen med samma namn.