Michael Prawdin

Michael Prawdin var pseudonymen till Michael Charol (20 januari 1894 – 23 december 1970), en rysk-tysk historisk författare.

Född i dagens Ukraina kom Charol till Tyskland efter den ryska revolutionen . Han studerade i Tyskland och skrev på tyska. 1934 vädjade han om "faktisk roman".

Prawdin gjorde sig ett internationellt rykte med två böcker om Djingis Khan . Den nazistiska byråkraten Heinrich Himmler beundrade böckerna tillräckligt för att han 1938 beordrade publiceringen av en upplaga i en volym, vars exemplar gavs till varje SS-ledare; boken verkar ha uppmuntrat Adolf Hitler att hämta inspiration från Djingis Khan.

Reception

Gerard Chaliand sa i sin Introduktion till en nytryckning av Mongoliska riket 2006 att Michael Prawdin berättar en historia "med stor litterär talang."

L. Carrington Goodrich granskade 1940 års översättning av The Mongol Empire . Han sa, "det här är en läsbar bok" men tillade att "författaren har gjort många fel, skummar lätt över vissa viktiga utvecklingar, ger bara fragment av citat utan kredit till översättaren ..., misslyckas med att fullt ut använda sina egna källor som är långt ifrån komplett, och gör antaganden som verkligen är svåra att följa. Detta är smart skrift, inte nykter historia". Han fortsatte att "en del av Prawdins problem är slarv", och att "en del av hans undertryckningar eller kondensationer av material verkar överraskande eftersom fakta är välkända och av allmänt intresse".

Arbetar

• Eine Welt zerbricht: Ein Tatsachenroman , 1933. Översatt av Kenneth Kirkness som Double Eagle , London: Selwyn & Blount, 1934.
• Tschingis-Chan, der Sturm aus Asien , 1934, Stuttgart, Deutsche Verlags-Anstalt.
• Tschingis-Chan und sein Erbe , 1935. Översatt av Eden och Cedar Paul som The Mongol Empire: Its Rise and Legacy , 1937.
• Johanna die Wahnsinnige, Habsburgs Weg zum Weltreich , 1937. Översatt av Eden och Cedar Paul som The Mad Queen of Spain , London: G. Allen and Unwin Ltd, 1938.
• Ryssland , Stuttgart: Deutsche Verlags-Anstalt, 1951.
• Netschajew--von Moskau verschwiegen , 1961. Översatt som The Unmentionable Nechaev: A Key to Bolshevism . London: Allen och Unwin, 1961.
• Marie de Rohan, hertiginna de Chevreuse , London: Allen & Unwin, 1971.

externa länkar

• Verk av eller om Michael Prawdin i bibliotek ( WorldCat- katalogen)