Michael Palma

Michael Palma (född 1945 Bronx, New York ) är en amerikansk poet och översättare.

Liv

Han bor med sin fru i Bellows Falls, Vermont . Han sitter i styrelsen för Italian Poetry Society of America. Han har läst på italienska kulturinstitutet.

Utmärkelser

• 1997 Raiziss/de Palchi bokpris från Academy of American Poets .
• Italo Calvino Award från Translation Center of Columbia University.
• Premio Speciale från Associazione Culturale Campana i Latina, Italien.
• 2005, 2006, 2007 National Endowment of the Arts -anslag.

Arbetar

Poesi

•   En förmögenhet i guld . Gradiva publikationer. 2000. ISBN 978-1-892021-07-6 .
•   Antikroppar . Somers Rocks Press. 1997. ISBN 978-0-9657045-5-7 . (skillingtryck)
•   Äggformen . Arkivpress. 1972. ISBN 0-315-87113-X . (skillingtryck)

Översättningar

•   Dante Alighieri (2003). Inferno: A New Verse Translation . Översättare Michael Palma. WW Norton & Company, Incorporated. ISBN 978-0-393-32387-0 .
• Franco Buffoni (2002). Skuggan av berget Rosa . Översättare Michael Palma.
•   Paolo Valesio (2002). Varje eftermiddag kan få världen att stå still . Översättare John Hollander , Michael Palma. Gradiva. ISBN 978-1-892021-16-8 .
•   Maura Del Serra (2002). Oändligt närvarande . Översättare Emanuel Di Pasquale, Michael Palma. Bordighera. ISBN 978-1-884419-52-2 .
•   Ljuba Merlina Bortolani (2002). Belägringen . Översättare Michael Palma. BOA Editions, Ltd. ISBN 978-1-929918-28-7 .
•   Luigi Fontanella (2000). Det genomskinliga livet och andra dikter . Översättare Michael Palma. Gradiva publikationer. ISBN 978-1-892021-03-8 .
•   Alfredo de Palchi (1999). Beroendeframkallande aversioner . Översättare Michael Palma. Xenos böcker. ISBN 978-1-879378-38-4 .
•   Armando Patti (1999). The Eye Inside the Wind: Selected Poems of Armando Patti . Översättare Michael Palma. Gradiva publikationer. ISBN 978-1-892021-02-1 .
•   Luciano Erba (1998). Den metafysiska spårvagnsdirigenten: Sextio dikter av Luciano Erba . Översättare Alfredo De Palchi, Michael Palma. Gradiva publikationer. ISBN 978-1-892021-00-7 .
• Sergio Corazzini (1997). Söndag kväll: utvalda dikter av Sergio Corazzini . Översättare Michael Palma. Gradiva publikationer.
•   Diego Valeri (1989). My Name on the Wind: Selected Poems of Diego Valeri . Översättare Michael Palma. Princeton University Press. ISBN 978-0-691-06776-6 .
•   Guido Gozzano (1981). Mannen jag låtsas vara: The Colloquies and Selected Poems of Guido Gozzano . Översättare Michael Palma. Princeton University Press. ISBN 978-0-691-01378-7 .

Redaktör

•   Dana Gioia, Michael Palma, red. (1991). Nya italienska poeter . Story Line Press. ISBN 978-0-934257-42-8 .

Memoar

•   Bill Henderson, red. (2003). "Och tillbaka igen". Pushcart Prize XXVII: Best of the Small Presses (27 uppl.). Pushcart Press. ISBN 978-1-888889-35-2 .