Mary Pitman Ailau

Mary Pitman Ailau
Black and white full-length photograph of a 19th-century woman in Western dress
Född
1838/mars 1841 Hilo , Hawaiʻi , kungariket Hawaii
dog
( 1905-02-11 ) 11 februari 1905 Hilo , Hawaiʻi , Hawaiis territorium
Begravning 12 februari 1905
Homelani-kyrkogården, Hilo
Make John Keakaokalani Ailau
Namner
Mary Ann Kinoʻole Kaʻaumokulani Pitman Ailau
Far Benjamin Pitman
Mor Kinoʻoleoliliha

Mary Ann Kinoʻole Kaʻaumokulani Pitman (1838/mars 1841 – 11 februari 1905), senare Mary Pitman Ailau , var en höghövding i kungariket Hawaii av delvis infödd hawaiisk och amerikansk härkomst. Hon växte upp och utbildade sig i Hilo och Honolulu och tjänade som hedersbiträde och vaktmästare för drottning Emma , ​​fru till Kamehameha IV . 1861 reste hon till USA med sin familj och hon bodde under de följande tjugo åren i New England. Hon besökte sin avlägsna kusin kung Kalākaua under hans statsbesök i USA 1875. Hon återvände 1881 till Hawaii där hon gifte sig med musikern John Keakaokalani Ailau, mer känd som Jack Ailau. Senare i livet investerade hon i hawaiianska kuriosabutiker som sålde artefakter av Hawaiiana ; många av hennes samlingar finns bevarade i Bernice Pauahi Bishop Museum .

Tidigt liv och familj

Colored portrait of two 19th-century siblings as children
Porträtt av Pitman och hennes bror Henry av John Mix Stanley (1849)

föddes i Hilo , på ön Hawaii , och var det äldsta barnet och enda dottern till Benjamin Pitman och Kinoʻoleoliliha , en hög hövding från Hilo. Hon har sagts ha fötts antingen 1838 eller mars 1841. På det hawaiiska språket betyder hennes namn Kinoʻole "tunn" eller "utan kropp."

Hennes far, född i Salem, Massachusetts , var en tidig pionjär, affärsman och socker- och kaffeplantageägare på ön Hawaii som tjänade mycket på kungadömets blomstrande valfångstindustri i början av 1800-talet. Hennes mor var en ättling till Kameʻeiamoku , en av de kungliga tvillingarna (med Kamanawa ) som rådde Kamehameha I i hans erövring av Hawaiiöarna , och även till den tidiga amerikanske eller engelske sjökaptenen Harold Cox, som lånade ut hans namn till George "Cox" . " Kahekili Keʻeaumoku II , guvernören på Maui . Hennes morfar Hoʻolulu , tillsammans med sin bror Hoapili , hjälpte till att dölja kung Kamehameha I:s ben i ett hemligt gömställe efter hans död. Hennes syskon var Henry Hoʻolulu Pitman (1845–1863), Benjamin Franklin Keolaokalani Pitman (1852–1918), halvsyster Maria Kinoʻole Pitman Morey (1858–1892) och halvbröderna Charles Brooks Pitman (1860–1918) och Harold Albert Pitman. (1865–1948).

På grund av hennes fars framgång i affärer och hennes mors härkomst från Hawaiian kunglighet, ansågs familjen vara ganska välmående och var värd för kungafamiljen när de besökte Hilo. Förutom att vara en av de ledande köpmännen i staden, tjänade hennes far också regeringen som distriktsdomare i Hilo. Kinoʻole hade ärvt kontrollen över mycket av länderna i Hilo och Ōlaʻa från sin egen far, och kung Kamehameha III hade beviljat henne användning av ahupuaʻa (traditionell landdelning) av Hilo efter hennes äktenskap. Under Mary Pitmans tidiga barndom bodde familjen i den herrgård som Benjamin Pitman hade byggt 1840 i ett område känt som Niopola, en av de gynnade semesterorterna för antika hawaiianska kungligheter. Residenset blev känt som Spencer House efter att Benjamin Pitman sålt det till sin affärspartner kapten Thomas Spencer. På 1850-talet flyttade familjen till Honolulu , där Benjamin Pitman tog upp bankverksamhet och byggde ett tvåvåningshus som han döpte till Waialeale ("porlande vatten") i hörnet av Alakea- och Beretania-gatorna.

Utbildning och roll i kungligt hov

Black and white profile photograph of a 19th-century woman in Western dress
Pitman omkring 1856, då hon var tärna åt drottning Emma

Medan de var i Hawaii, gick Pitman och hennes bror Henry i barnskolan i Hilo som drevs av Lucy Sheldon Taylor Wetmore, hustru till den amerikanske missionärsläkaren och regeringsläkaren Charles Hinckley Wetmore. Skolan låg i Wetmores residens på Church Street. Undervisad av Wetmore, som hade kommit till Hawaii 1848 med American Board of Commissioners for Foreign Missions (ABCFM) och startade skolan i april 1850, fick de två äldre Pitman-barnen sin utbildning på engelska snarare än Hawaiian. Vid den tiden hölls alla andra skolor i Hilo på hawaiianska.

Wetmore lärde barnen att läsa, skriva, stava, räkna och sjunga, samtidigt som han förstärkte läroplanen med en stark anslutning till principerna för den protestantiska tron . Liksom Pitman-syskonen var många av deras klasskamrater av halvt hawaiisk ( hapa-kanaka ) härkomst, med en majoritet av dem var kineser-hawaiier ( hapa-pake ). Hon utbildades också i privata skolor i Honolulu.

I sin ungdom var Pitman känd som "Belle of Hilo Bay". Hon blev en intim vän med Emma Rooke , som blev Kamehameha IV :s drottning. Tillsammans med prinsessan Victoria Kamāmalu och Lydia Kamakaʻeha Pākī (den blivande drottningen Liliʻuokalani ) tjänstgjorde hon som tärna i Kamehameha IV:s och drottning Emmas kungliga bröllop den 19 juni 1856. Hon fungerade också som en av de väntande damerna av drottningen i kungaparets unga hov. Historikern Albert Pierce Taylor , som gifte sig med Pitmans släkting Emma Ahuena Taylor , skrev 1910 , "Miss Pittman [sic] ansågs vara en mycket vacker flicka, hennes hy var fantastiskt klar."

Massachusetts

Efter Pitmans mors död, Kinoʻole, 1855 gifte sig hennes far med Maria Louisa Walsworth Kinney , änkan efter den amerikanske missionären Rev. Henry Kinney. Kinneys var en del av det tolfte kompaniet av missionärer från ABCFM som anlände 1848. Äktenskapet anpassade Pitman-barnen till den amerikanska missionärsgemenskapen; de kallades "kusiner" av missionärernas barn och ansågs vara en del av den utökade missionärsfamiljen på Hawaii. Kinney dog ​​1858 efter att ha fött deras fars fjärde barn, en dotter vid namn Maria Kinoʻole (1858–1892). Familjen flyttade från Hawaii till Massachusetts 1861 efter att hennes far gift sig med sin tredje fru, Martha Ball. De reste till USA med den brittiska resenären Sophia Cracroft och hennes moster, Lady Jane Franklin , som letade runt i världen efter sin mans förlorade expedition . Enligt ett brev från Cracroft åkte Pitmans till San Francisco den 25 juni 1861, ombord på skeppet Comet med Cracroft och Franklin och den äldre Pitman "har nu en tredje fru med en baby [Charles Brook Pitman]." Cracroft skrev att Mary Pitman "är väldigt mörk - dvs hennes hawaiiska härkomst är helt uppenbar, även om hon har mycket av den amerikanska karaktären i drag."

Familjen bodde i Massachusetts-städerna Roxbury och Somerville . Hennes syskon fortsatte sin utbildning i sitt nya hem och Pitman avslutade sin i en skola i Boston-området. Henry Pitman kämpade för unionsarmén i amerikanska inbördeskriget från 1862 till 1863 och dog efter att ha släppts från Libby fängelse . Paret Pitman bodde också i Tyskland under en period.

År 1875 bodde Pitman i New Bedford medan hennes far och hans tredje fru var i Europa. Hon var känd för sina simförmåga, vilket väckte stor uppmärksamhet när hon besökte havsbadplatser på New Englands kust. Under kung Kalākauas statsbesök i USA kallade hon på kungen när han anlände till New Bedford den 1 januari 1875. Hon eskorterades av kungen vid en middagsmottagning på eftermiddagen i Parker House, där 60 personer deltog. gäster. Följande dag gjorde hon ett morgonbesök hos kungen på hans hotell i Boston, där hon åt frukost med Kalākaua. Boston Daily Globe skrev om henne: "Fröken Mary Pitman från New Bedford, som är av det kungliga blodet och som hävdar lika god rätt till Hawaii-tronen som den regerande monarken." Hon och Kalākaua var avlägsna kusiner, båda härstammande från Kameʻeiamoku.

Återvänd till Hawaii

Black and white newspaper print of an early 20th-century woman transposed over an illustration of an island
Pitman senare i livet

Pitman återvände för att bo i Hawaii 1881. Hon gifte sig med John Keakaokalani Ailau (1855–1894) runt 1883. Mer känd som Jack Ailau, hennes man var tidningstryckare, musiker och medlem av Hawaiian Quintet Club. De hade inga barn även om hon hade en adoptivdotter. Han dog av hjärtsjukdom den 17 januari 1894, medan de besökte San Francisco under California Midwinter International Exposition 1894 .

För kröningen 1883 av Kalākaua och drottning Kapiʻolani hjälpte Pitman och prinsessan Poʻomaikelani , drottningens syster, till att skapa ʻahuʻula (fjäderkappor) och kāhili (fjäderstandarder) för ceremonin. De två kvinnorna använde gås- och ankfjädrar färgade i färgerna från de utdöda eller hotade inhemska fåglarna som ursprungligen användes för att tillverka kappor. Många av dessa pjäser finns nu bevarade i Kalanianaʻole -samlingen på Bernice Pauahi Bishop Museum .

Från hennes äktenskap till hennes sista sjukdom samlade och sålde Pitman varor och artefakter från Hawaiiana i kuriosabutiker i Honolulu och Hilo. På Hilo samarbetade hon med "Victor-tjejerna" i en kuriosabutik belägen på Pitman Street nära Hilo Hotel. Många av hennes varor och artefakter finns nu på Biskopsmuseet.

Pitman dog av en attack av apoplexi den 11 februari 1905, hemma hos Cecelia Neilson Arnold, mor till den framtida borgmästaren i Honolulu Charles N. Arnold . Hon hade drabbats av en stroke två år tidigare som hon aldrig helt återhämtat sig från. Två veckor före sin död blev hon sjuk i influensa , och hon drabbades av en andra stroke på vänster sida av kroppen en vecka före sin död. Hennes begravning hölls följande eftermiddag i Arnolds residens och hon begravdes på Homelani-kyrkogården i Hilo. En minnesgudstjänst hölls i St. Andrew's Cathedral i Honolulu den 24 februari 1905.

1917 återvände hennes yngre bror Benjamin Keolaokalani Pitman och hans fru Almira Hollander Pitman till Hawaii för ett besök. Den hawaiianska pressen behandlade besöket tungt såväl som familjens historia. Honolulu Star-Bulletin skrev att Pitman "erkändes för att vara en av de smartaste kvinnorna Hawaii har producerat."

Anteckningar

Bibliografi

Böcker och tidskrifter
Tidningar och onlinekällor