Marie-Thérèse Julien Lung-Fou

Marie-Thérèse Julien Lung-Fou
Född ( 1909-05-11 ) 11 maj 1909
dog 1981
Yrke(n) skulptör , formgivare , målare och poet
Julien Lung-Fou's statue of Victor Schoelcher
Julien Lung-Fous staty av Victor Schoelcher i staden Schoelcher , (förstörd).

Marie-Thérèse Julien Lung-Fou (11 maj 1909-1981) var den första kvinnliga skulptören på Martinique , en berättare och poet.

Biografi

föddes i Fort-de-France och fick sin konstnärliga utbildning vid Ecole des Beaux-Arts i Paris. 1938 fick hon en bronsmedalj vid Paris International Exposition of the Salon of Society of French Artists . Hon gifte sig med sin man Julien vid den tiden och tog namnet Lung-Fou för att hedra sina två farfäder, den ena född i Dieppe , den andra i Kantonen , och hennes mormödrar från Martinicien.

Hon var öns första författare av kinesiskt ursprung och gjorde sig ett namn på kreolsk teater, med berättelser och dikter också på kreolsk . 1969 publicerade hon en pjäs med titeln Trois Bonnes Fortunes , som visar ett lekfullt sinne för humor i tre sociala satirer , följt 1973 av Fables créoles transposées et illustrées . Den här boken översätter La Fontaines franska berättelser till kreol, med illustrationer av författaren.

Under ett evenemang 2018 för att markera namngivningen av ett bibliotek i Les Trois-Îlets till hennes ära, talade författaren, Raphaël Confiant om henne som en föregångare till Creolité , en person som accepterade flera identiteter som sin egen. Hon är också känd som en samlare och författare av kreoliska berättelser som arbetade för att bevara och upprätthålla den kreolska kulturen, i karnevalen, i sitt eget beteende och genom berättande.

På sin sida om dedikationen citerar stadens webbplats Julien Lung-Fou som talar om sitt intresse för sagor:

"Kärleken till mitt land har fått mig att studera våra populära traditioner. Till alla dem som kanske inte kände till den underbara tiden då das brukade invagga vår barndom med berättelserna om Compè Lapin, Ti-Jean, Gens-Gros-Mône , Jag erbjuder samlingar, berättelser, ordspråk, gåtor (eller tider) som de berättades för mig, i vilka all ande, allt det kreolska folkets falska naiva bus, skiner igenom.

Marie-Thérèse Julien Lung-Fou

Hennes författarskap används för att undervisa Martinicisk kreol; det är en del av språkets litteraturhistoria samt en inspiration för samtida författare.

Bibliografi

Böcker

1956 Dialog. Revykultur på Madame Julien Lung-Fou.

1950- talet Les recettes de cuisine martiniquaise de Da Elodie

1958 Fables créoles

1973 Fables créoles transposées et illustrées

1979 Le carnaval aux antilles

1980 La santé de maman et bébé par les plants (i samarbete med Renée Beuze)

1977 Ett förord ​​till René Bonnevilles (1871-1902) La Vierge cubaine

1980 Contes créoles

1980 Contes diaboliques

1980 Contes animaux, ordspråk, tider eller devinetter

Nouvelles fables créoles

Teater

1969 3 bonnes fortunes : trois comedies en un acte ; tre komedier av manér skrivna med Albert Adréa: Le crucifix, Le Saint Joseph och Pauvres pisseuses .

Poesi

1958 Musique noire : (dikter)

1976 Les piments doux: 25 fantaisies de