Margrethe Bohr

Margrethe Bohr
Niels Bohr and Margrethe engaged 1910.jpg
Förlovningsfoto: Margrethe och Niels Bohr (1910)
Född
Margrethe Nørlund

( 1890-03-07 ) 7 mars 1890
Slagelse , Danmark
dog 21 december 1984 (1984-12-21) (94 år)
Köpenhamn , Danmark
Nationalitet danska
Ockupation Redaktör
Make Niels Bohr
Barn Sex söner
Föräldrar
  • Alfred Christian Nørlund (1850-1925) (far)
  • Emma Ottine Sophie Holm (1862-1926) (mamma)

Margrethe Nørlund Bohr (7 mars 1890–21 december 1984) var dansk fru till och medarbetare, redaktör och transkriberare för fysikern Niels Bohr som fick Nobelpriset. Hon påverkade också sin son, Nobelpristagaren Aage Bohr .

Biografi

Margrethe Nørlund föddes i Slagelse , Danmark till farmaceuten Alfred Christian Nørlund (1850-1925) och Emma Ottine Sophie, född Holm (1862-1926). Hennes bröder var den kända matematikern Niels Erik Nørlund och arkitekten Poul Nørlund.

Tidigt liv

Vid 19 års ålder studerade Margrethe till fransklärare när hon träffade Niels Bohr, en vän till sin bror Niels Nørlund. Som hon kom ihåg det senare besökte hennes blivande man huset flera gånger innan hon verkligen lade märke till honom. Deras förhållande utvecklades snabbt och sommaren 1910 var de förlovade. Paret gifte sig vid en borgerlig ceremoni i Slagelse stadshus den 1 augusti 1912, och enligt alla uppgifter förblev de lyckligt gifta tills Niels dog.

Paret Bohrs hade sex söner men den äldsta och yngsta dog i förtid. Harald dog vid 10-tiden i hjärnhinneinflammation och hans äldsta bror, Christian, drunknade vid 18-årsåldern när en storm plötsligt intog båten han seglade med sin far. Noterbart är att en son Aage Bohr blev en berömd fysiker som sin far och vann också Nobelpriset.

Samarbete

Margrethe visade sig vara väsentlig för sin mans arbete från början av deras förhållande. 1912 skrev Niels: "Jag åkte till landet med min fru och vi skrev en mycket lång tidning", och delade därmed äran med sin nya make.

Hennes roller var många men hennes betoning var enkel, att hjälpa Niels att förklara begrepp, även komplexa sådana, på "klart språk". Som bollplank samarbetade hon med sin man när han arbetade fram sina teorier, först genom att diskutera dem med henne. Sedan skulle Niels diktera sina tankar så att Margrethe kunde skriva av och skriva dem (ett jobb som hans mamma hade fyllt innan äktenskapet). Vanligtvis cirkulerade utkast mellan de två många gånger. Under redigeringen (av dem båda), transkriberade, omredigerade och skrev om de många utkasten av sin mans papper, insisterade hon på att han skulle förklara sina idéer på ett språk som var förståeligt för hans läsare. Enligt Crease, "Hon var inte bara Bohrs ständiga följeslagare, hon var också hans intellektuella medarbetare, ett bollplank som hjälpte honom med hans brev och uppsatser, och att förklara sina idéer för sig själv... hon var väldigt smart." Enligt sonen Hans Bohr, "min mamma var det naturliga och oumbärliga centrum... Hennes åsikter var hans [fars] riktlinjer i dagliga angelägenheter."

När första världskriget bröt ut lämnade familjen Bohr Danmark och flyttade till England och stannade där till juli 1916.

köpenhamn

År 1921 grundade Niels Bohr Institutet för teoretisk fysik (sedan 1965, känt som Niels Bohr Institutet), vid Köpenhamns universitet och familjen flyttade in i ett hem på campus. Han vann Nobelpriset i fysik 1922.

Margrethe var ett välkommet inslag i makens arbete, både socialt och tack vare hennes praktiska insatser. Hon tillbringade en hel del tid med Niels olika assistenter och lagkamrater vid Institutet för teoretisk fysik, och senare i livet mindes hon inte bara deras vetenskapliga framgångar utan värmen i hemmet när dessa unga vetenskapsmän anslöt sig till dem.

Under andra världskriget blev Margrethe orolig när den tyske fysikern Werner Heisenberg kom till Köpenhamn 1941, uppenbarligen för att uppmana sin delvis judiska make att gå med honom i hans forskning för Tyskland men Niels var inte övertygad. När tyskarna intensifierade förföljelsen av judar 1943 flydde familjen, flyttade först till Sverige och sedan vidare till England och återvände till Danmark efter krigets slut. Familjen återvände till Köpenhamn så att Niels kunde återställa och utöka sitt skadade institut. Niels dog 1962.

Margrethe dog i Köpenhamn vid 94 års ålder den 21 december 1984. Hon hade överlevt sin man med 22 år.

Köpenhamn , pjäsen

Margrethe och Niels är huvudpersonerna i en pjäs av Michael Frayn , Köpenhamn, som dramatiserar hennes roll i Bohrs liv. Pjäsen tittar på parets verkliga samarbete.

När Heisenberg och Bohr minns sin vetenskap påminner de sig själva om att alltid vara säkra på att Margrethe kan förstå arbetet som diskuteras i klartext. Men förutom att förtydliga sin vetenskap är Margrethe också nyckeln för att klargöra deras hjärtan, och alltid pressa de två männen att prata med varandra om avsikt, motivation och minne på samma klarspråk. Karaktären, liksom den historiska kvinnan, gör Niels personliga och professionella liv möjligt.

Viktiga föreställningar:

externa länkar