Margot Benary-Isbert

Margot Benary-Isbert (2 december 1889 – 27 maj 1979) född Margot Isbert, var en tysk och senare en amerikansk författare av barnböcker .

Livet i Tyskland

Benary-Isbert föddes i Saarbrücken , i Rhenprovinsen i kungariket Preussen , och växte upp i Frankfurt am Main , en del av det tyska riket men utanför kungariket. Hon tyckte om att berätta historier och en lärare rekommenderade att skriva upp dem som fiktion snarare än att låta som lögner; hennes första berättelse publicerades när hon var 19. Hon gick en kort stund vid College St. Carolus och University of Frankfurt och arbetade som sekreterare vid Museum of Ethnology and Anthropology i Frankfurt från 1910 till 1917. 1917 gifte hon sig med Wilhelm Benary, en psykolog. De flyttade till en bondgård i Erfurt där William drev familjeföretaget. Margot fostrade Grand Danois för en tid.

Andra världskriget

Under kriget födde Margot upp djur som mat. Erfurt fångades av den amerikanska armén i april men den blev en del av den sovjetiska ockupationszonen och Benary-Isberts flyttade till nära Göttingen , inte långt men i den brittiska zonen som senare blev Västtyskland . De delade lägenhet med två andra familjer, där Margot skrev Die Arche Noah (Arken). Många av hennes böcker presenterade efterkrigstidens Tyskland och ett vanligt tema var människors, särskilt barns, förmåga att "höja sig över nästan omöjliga odds för att bygga nya liv åt sig själva".

Benary-Isberts flyttade till USA 1952, först till Chicago och senare till Santa Barbara, Kalifornien . Margot blev amerikansk medborgare 1957 och arbetade som författare fram till sin död 1979.

Skrift

De flesta av Benary-Isberts böcker skrevs och publicerades ursprungligen på tyska; några översattes senare till engelska och publicerades igen.

Benary-Isbert är känd för sina "skildringar av humana, realistiska karaktärer". En recensent för Times Literary Supplement skrev att "Benarys folk är människor; de är solida, verkliga karaktärer och deras liv och deras förhoppningar och deras sorger är viktiga för läsaren." Hennes berättelser beundras för att vara rikt detaljerade och av en genomgående hög kvalitet, kanske högre än många andra böcker i samma genre på den tiden.

Margot Benary-Isbert dog den 27 maj 1979 i Santa Barbara. Hennes kusin var den tyske författaren och facklitteraturförfattaren Otto Albrecht Isbert (1901-1986).

Utmärkelser

Verk (engelska titlar)

  • Arken (1953)
  • Rowan Farm (1954)
  • The Shooting Star (1954)
  • The Wicked Enchantment (1955)
  • Castle on the Border (1956)
  • Blue Mystery (1957)
  • Den långa vägen hem (1959)
  • Dangerous Spring (1961)
  • En tid att älska (1962)
  • Under a Changing Moon (1964)
  • Dessa vintageår (1968)

externa länkar