Mapp och Lucia
 Första upplagan
| |
| Författare | EF Benson |
|---|---|
| Land | Storbritannien |
| Språk | engelsk |
| Genre | Komisk roman |
| Utgivare | Hodder & Stoughton |
Publiceringsdatum |
1931 |
| Föregås av | Lucia i London |
| Följd av | Lucias framsteg |
Mapp och Lucia är en serieroman från 1931 skriven av EF Benson . Det är den fjärde av sex romaner i den populära Mapp- och Lucia- serien, om sysslolösa kvinnor på 1920-talet och deras kamp för social dominans över sina små samhällen. Den sammanför två uppsättningar karaktärer från tre tidigare Benson-romaner: "Lucia" Lucas, Georgie Pillson och Daisy Quantock från Queen Lucia (1920) och Lucia i London (1927), och Miss Elizabeth Mapp och hennes grannar från Miss Mapp (1922) .
I den här romanen lämnar Lucia och Georgie Riseholme för att bo sommar i Tilling och hyr Miss Mapps hem Gräsänder. Mapp och Lucia börjar snart ett krig om dominansen av det sociala livet i Tilling.
Komplott
Fru Emmeline Lucas – för alla känd som "Lucia" – har förlorat sin älskade man Peppino, som har dött sedan förra boken. När hon kommer ur sorgen efter ett år upptäcker hon att Daisy Quantock har tagit över den elisabethanska festen som Lucia ursprungligen planerade. Fast beslutna att inte stanna kvar i Riseholme medan Daisy spelar Queen, Lucia och hennes vän Georgie Pillson kör ner till den pittoreska kuststaden Tilling , där Elizabeth Mapp bor. Mapp hyr ut sitt hus, Mallards, för sommaren och hon är glad över att ha Lucia som hyresgäst, eftersom hon besökt Riseholme flera somrar tidigare. Lucia övertygar Georgie att hyra den närliggande Mallards Cottage, och han går med henne över sommaren.
Eftersom Lucia var socialledare i Riseholme är Mapp tillings bidrottning, och Mapp tänker använda Lucias besök för att stärka sin egen sociala ställning. Lucia har naturligtvis inget intresse av att bli chef, och hon charmar lätt tillingiterna - Diva Plaistow, major Benji Flint, Mr. and Mrs. Wyse, Padre och fru och pittoreska Irene - som var trötta på att vara under Mapps tumme. Utöver detta använde Lucia en stark kedja på ytterdörren för att hindra Mapp från att tränga in i hennes hus när hon vill, och hon insisterar på att trädgårdsmästaren som hon har avtalat om att betala ska arbeta på gräsmattan och blommorna, snarare än att växa. och skörda Mapps trädgårdsprodukter till försäljning.
Nu den obestridda samhällsledaren, Lucia anordnar tråkiga musikaliska fester som består av att lyssna på henne spela första satsen av Månskenssonaten på piano. Tillingiterna blir rastlösa och Mapp tror att hon kan återta övertaget när Mr Wyse meddelar att hans syster, Contessa Faraglione, kommer att besöka Tilling, och ser fram emot att prata italienska med Lucia - som utger sig för att vara en flytande italienare talare, men kan faktiskt bara några få spridda fraser. Mapp misstänker sanningen och är överlycklig över Lucias förestående exponering. Men Lucia drabbas plötsligt av imaginär influensa under hela Contessas besök, och Georgie kommer på ett knep för att hjälpa Lucia att bevisa att hon kan tala italienska flytande precis som Mapp hoppas kunna göra mål.
Energisk av denna sociala strid bestämmer sig Lucia för att stanna i Tilling permanent och köper ett hus i utkanten av staden som heter Grebe; Georgie stannar också och tar ett långt hyreskontrakt på Mallards Cottage. Mapp är förskräckt över att hennes rival stannar, men hoppas ändå få övertaget. Hon försöker plocka fram receptet på " Hummer á la Riseholme " från Lucia, som vägrar att följa. I raseri smyger Mapp in i köket på Grebe för att själv hitta receptet - men en storm svämmar över huset och lämnar både Mapp och Lucia strandsatta på toppen av ett köksbord, som flyter ut i havet.
Tillingiterna tror att paret har drunknat och sörjer på sitt eget sätt. Georgie får veta att Lucia har lämnat honom Grebe och en stor summa pengar i hennes testamente, som han uppskattar men vägrar att samla in tills Lucia officiellt dödförklaras. Major Flint, på samma sätt informerad om att Mapp har lämnat honom gräsänder, bestämmer sig för att flytta in direkt och ta Mapps vinkällare i besittning. Mapp och Lucia återvänder till Tilling efter flera månader, efter att ha blivit räddade av ett italienskt fiskefartyg, och Mapp blir arg över att hitta major Flint i bostad. Hon sparkar ut honom ur huset och vägrar prata med honom, men bestämmer sig sedan för att detta är ett tillfälle att gifta sig med Flint, som hon alltid har haft koll på. Hon lyckas få Flint att äntligen fria till henne, och romanen avslutas med hennes bröllopsfest, där hon serverar "Hummer á la Riseholme", baserat på receptet som hon stal från Lucia.
Reception
I Frivolity Unbound skriver Robert F. Kiernan att i denna fjärde bok iscensätter Benson "en strid mellan ledande damer. Det är hans bästa roman till stor del för att Mapp och Lucia har värdig konkurrens för första gången. Daisy är aldrig riktigt konkurrens för Lucia, för hennes ansträngningar att ersätta Lucia kollaps av deras egen otillräcklighet, och Diva har ingen smak för konkurrens med Mapp, bara en känsla av personlig värdighet som driver henne till enstaka självförsvar... Konkurrensen mellan Mapp och Lucia är så generellt sett rättvis, å andra sidan, att ingen av dem kan upprätthålla en fördel. Om Lucia alltid kan vända Mapps segrar, tröttnar Mapp aldrig på att ge Lucia ett nytt slag, vanligtvis från ett oväntat håll. De känner varandra fullständigt... I pitting Mapp och Lucia mot varandra, Benson försåg varje kvinna med en ny värld att erövra men ökade samtidigt svårigheterna på hennes sätt. Resultatet är en narrativ linje extravagant läger — rik på omkastningar och med fina, ironiska ögonblick."
I The Alchemy of Laughter diskuterar Glen Cavaliero "fascinationen som utövas av 'det heliga monstret', den person man gillar att läsa om men som man hatar att leva med. Det finns många sådana i engelsk skönlitteratur, från Fieldings Squire Western till Nancy Mitfords eldätande farbror Matthew och till Inge Middleton och andra i Angus Wilsons verk . EF Benson lade till listan när han uppfann, initialt i separation, både den drabbade, pretentiösa, dominerande Emmeline Lucas ('Lucia') och den slug, manipulativ och ineffektivt illvillig Miss Mapp, och ännu mer när han förstärkte var och ens speciella karaktär genom att föra dem samman i Mapp och Lucia och dess två efterföljare. Genom ren ackumulerande kraft av komisk upprepning dessa böcker och deras tre föregångare om paret i separation, inte bara skapa en komisk värld lika självförsörjande som Surtees , utan nästan uppnå upplysningen av komisk vision."
Brian Masters säger i The Life of EF Benson , "Det var ett djärvt slag att riskera titanernas sammandrabbning i Mapp och Lucia, genomförd på det enklaste sättet genom att Mrs. Lucas hyr Miss Mapps hus i jordbearbetning under en period av två månader. .. Det är mycket till Bensons förtjänst att han skapar ett befängt klimax utan att förlora läsarens sympati."
Iain Finlayson skriver att Benson "skulle ha blivit förtrollad av att veta att han, fyrtio år efter sin död, skulle vara tillbaka i modet med de sex romanerna med Miss Mapp och Lucia. Dessa trycks ständigt om och säljs i mängd (tack i stort sett) del till tv-serien baserad på romanerna), är perfekta små mästerverk, smärre periodpärlor, älskade av anhängare av deras ganska lägerkomedi. Även om han själv ansåg dem som oseriösa, och en del av honom skulle ångra att hans mer omfattande, mer allvarligt - avsett arbete har förbisetts, han skulle möjligen betrakta modebrisen, som blåser över hans mest minnesvärda skapelser, som en vänlig vind."
Uppföljare
Mapp och Lucia är den fjärde boken i vad som blev känt som serien med sex Mapp- och Lucia- romaner. Serien fortsätter i Lucias framsteg (1935) och Trouble for Lucia (1939), utspelar sig i Tilling.
Anpassningar
Tv
Mapp och Lucia- serien har anpassats för tv två gånger, i en serie från 1985 som ursprungligen sändes på Channel 4 och en serie från 2014 på BBC One . Båda anpassningarna börjar med den fjärde boken i serien.
I serien från 1985 är Mapp och Lucia anpassad i sin helhet över fem avsnitt, och inkluderar de elisabethanska festsekvenserna i Riseholme. Lucia sommar sedan i Tilling och strider med Mapp; de fem avsnitten slutar med Mapps äktenskap, och hennes stöld av receptet på Hummer á la Riseholme. Följande serie, som sändes 1986, anpassar både den femte boken ( Lucias framsteg ) i de tre första avsnitten och den sjätte boken ( Trouble for Lucia ) i de två sista avsnitten.
Serien 2014 erbjuder en förkortad version av Mapp och Lucia , som börjar med att Lucia kommer till Tilling (men inte inklusive Riseholmefesten). Det här andra avsnittet innehåller en berättelse från den första romanen, Drottning Lucia , om en guru som besöker och annekteras av Lucia, som är transponerad från Riseholme till Tilling. Det tredje avsnittet innehåller Contessa Faraglione-sekvensen, men inkluderar inte hummer/köksbordssekvensen.
Skede
Romanen anpassades också för ett scenspel från 1948, Make Way for Lucia, skriven av John Van Druten . Pjäsen spelades i 29 föreställningar på Cort Theatre på Broadway .