Maniket

Maniket ( burmesiska : မဏိကက် , även stavat Manikhet ), från Pali : Maṇikakkha ( မဏိကက္ခ ), anses vara den tidigaste bevarade pjäsen i dagens Myanmar, komplett med dialog, och scenisk regi. Berättelsen om Manikhet är baserad på Sattadhanu Jataka, den 20:e berättelsen i Paññāsa Jātaka , en icke-kanonisk samling berättelser om Buddhas tidigare liv från Lan Na .

Ursprung

Pjäsen tillskrivs allmänt till Padethayaza , en minister under Nyaungyan-perioden , som komponerade en pyo (en lyrisk dikt) 1714. Andra historiker noterar att Manikhet kan ha sitt ursprung under Bodawpayas regeringstid, vars kronprins utsåg en litterär kommitté i december 1789 för att översätta sånger och pjäser som förvärvats från Thailand efter burmesisk erövring.

Berättelse

Manikhet är namnet på en himmelsk häst med ett öga av ädelsten. Berättelsen följer livet för Suthanu, en prins i kungariket Varanasi , och hans medföljande häst, Manikhet.