Mahakapi Jataka
Mahakapi Jataka är en av Jataka-sagorna eller berättelserna om Buddhas tidigare liv , när han fortfarande var en Bodhisattva , som en kung av aporna
Berättelse
Historien går att Bodhisattva föddes som en apa, härskare över 80 000 apor. De bodde på en plats nära Ganges och åt av frukten från ett stort mangoträd . Kung Brahmadatta av Benares , som önskade att äga mangon, omringade trädet med sina soldater för att döda djuren, men Bodhisattvan bildade en bro över bäcken med sin egen kropp och på så sätt gjorde det möjligt för hela stammen att fly i säkerhet .
Devadatta , Buddhas svartsjuka och elaka kusin, var i det livet en av aporna och, som trodde att det var en bra chans att förgöra sin fiende, hoppade han på Bodhisattvans rygg och krossade hans hjärta.
Kungen, som såg Bodhisattvans goda gärning och ångrade sitt eget försök att döda honom, skötte honom med stor omsorg när han var döende och gav honom sedan kungliga obsequies.
Skildring i Bharhut
I denna jataka-berättelse erbjuder Buddha, i en tidigare inkarnation som en apkung, självuppoffrande sin egen kropp som en bro genom vilken hans medapor kan fly från en mänsklig kung som attackerar dem. En kort del av floden, över vilken aporna flyr, indikeras av fiskdesigner. Direkt under det håller de imponerade människorna fram en filt för att fånga honom när han faller. Längst ner (kontinuerlig berättelse) predikar den nu återvunna Buddha-blivande för kungen.
Skildring i Sanchi
Nedför panelen på reliefen från Sanchi (Stupa No1, Western Gateway) rinner floden Ganges uppifrån och ner. Till vänster, längst upp, är det stora mangoträdet som två apor klänger sig fast vid, medan apornas kung sträcks över floden från mangoträdet till den motsatta stranden, och över hans kropp har några apor redan flytt till klipporna och djungeln bortom.
I den nedre delen av panelen, till vänster, står kung Brahmadatta till häst med sina soldater, av vilka en med pil och båge siktar uppåt mot Bodhisattvan. Högre upp i panelen upprepas kungens gestalt, som sitter under mangoträdet och samtalar med den döende Bodhisattvan, som enligt Jataka-historien gav kungen goda råd om hövdingens plikter.
Källa
- Public Domain text av "A Guide to Sanchi" publicerad 1918 i Indien , John Marshall (1876-1958) [2]