Made in Canada (TV-serie)

Gjord i Kanada
a red maple leaf over a field of blue gears, with the title in caps
Också känd som Industrin
Genre Mörk komedi , satir , sitcom
Skapad av Michael Donovan , Gerald Lunz och Rick Mercer
Baserat på
Richard III av Shakespeare
Skriven av Mark Farrell och Rick Mercer (säsong ett)
Medverkande
Avslutande tema " Blås i hög deg "
Ursprungsland Kanada
Antal säsonger 5
Antal avsnitt 65 ( lista över avsnitt )
Produktion
Exekutiv producent Gerald Lunz
Produktionsplats Halifax, Nova Scotia
Körtid 30 minuter
Produktionsbolag
Släpp
Ursprungligt nätverk CBC TV
Originalutgåva
5 oktober 1998 ( 1998-10-05 ) – 20 juni 2003 ( 2003-06-20 )

Made in Canada är en kanadensisk tv- komedi som sändes på CBC Television från 1998 till 2003. Rick Mercer spelade huvudrollen som Richard Strong, en ambitiös och amoralisk tv-producent som arbetar för ett företag som gör dåliga (men lönsamma) tv-program. Programmet är en mörk satir om den kanadensiska tv-industrin och övergick till ett episodiskt komediformat efter sin första säsong.

Den skapades av Mercer, Gerald Lunz och Michael Donovan , producerad av Salter Street Films och Island Edge , och filmades i Halifax , Nova Scotia . Programmet sändes med Salter Streets satiriska nyhetstidning, This Hour Has 22 Minutes , och drog sina skapare, skrivande personal och mycket av sin produktionspersonal från det programmet; Made in Canada filmades under sommaren och 22 Minutes under hösten. Mercer spelade på båda tills han lämnade 22 Minutes 2001.

Programmet fick ett kritiskt och populärt erkännande. Den mottogs särskilt väl av branschen som den hyllade och lockade många gäststjärnor. Programmet fick 23 nationella utmärkelser under sin femsäsong, inklusive flera Gemini , Writers Guild of Canada och Canadian Comedy Awards . I USA, Australien och Latinamerika syndikerades showen som The Industry . I Frankrike syndikerades det som La loi du Show-Biz .

Komplott

Serien är en satir över film- och tv-produktion och kretsar kring fiktiva Pyramid Productions – ett företag där girighet och rygghugg frodas. Pyramid producerar lukrativ (men fruktansvärd) tv och filmer för den inhemska och internationella marknaden, med kreativa beslut som fattas av icke-kreativa människor.

Bolagets chef Alan Roy är besatt av utseende och att ligga steget före trenderna, oavsett om det innebär att äga sin egen kabelkanal eller ha den största yachten i Cannes . Hans ofta idiotiska beslut leder till extra arbete för hans anställda, som måste uppfylla hans önskemål eller ta konsekvenserna. De anställda – Richard, Victor, Veronica och Wanda – manipulerar varandra och saboterar varandras projekt för att tjäna mer pengar, få befordran eller arbeta med bättre projekt. Ingen av dem verkar ha problem med att bryta mot lagen, och de verkar inte ha någon känsla för moral. De samarbetar i allmänhet bara när de har möjlighet att förstöra ett annat företag eller en gemensam fiende. Varje avsnitt behandlar ett stort problem (eller händelse), som normalt inte går över till nästa avsnitt.

Pyramidprojekt ger också storylines för serien, eftersom företagets personal försöker hantera de oundvikliga komplikationerna som skapas av skådespelarna och besättningarna i deras film- och tv-produktioner. Dess kassakor är två serier: The Sword of Damacles [ sic ], en parodi på mytologiska äventyrsserier som Xena: Warrior Princess och Hercules: The Legendary Journeys , och Beaver Creek , en parodi på kanadensiska perioddramer som Anne of Green Gables och vägen till Avonlea . Personalen möter också komplikationer med sina lågbudgetar, dåligt gjorda filmer, som Vigilante's Vengeance . Många av deras filmer misslyckas; de produceras inte eller går direkt till video i främmande länder.

Tecken

  • Richard Strong ( Rick Mercer ), den centrala karaktären, är en ambitiös, machiavellisk anställd som försöker navigera, schemalägga och backa sig fram till VD:s stol; i det första avsnittet tar han sig från junior manusläsare till tv-producent genom att få sin chef (och svåger) Ray Drodge sparkad. Hänsynslös och amoralisk är han bättre på sitt jobb än de flesta av sina kollegor. Richard har haft relationer med Veronica Miller, Lisa Sutton och Siobhan Roy, men generellt som en möjlighet att manipulera snarare än av kärlek. Karaktären var delvis inspirerad av Ian McKellens framträdande i filmatiseringen av Shakespeares Richard III från 1995 . Han personifierar mänsklig last, obunden av etik.
  • Alan Roy ( Peter Keleghan ), företagets VD , är en karismatisk men intellektuellt tvivelaktig kvinnokarl som ofta lyckas mer av en slump än skicklighet och, mycket oftare, misslyckas kapitalt. Han förbryllas ofta över att hans ledningsstil – en kombination av dåliga produktionsidéer, offbeat hälsomodenycker och halvförstådda slogans från managementböcker – inte väcker kontorsmoral. Alans karriär inleddes med hans första film, Prom Night at Horny High , som blev en kommersiell framgång trots att den var låg och oanständig. (Keleghan hade en tidig huvudroll i sexkomedin 1983, Screwballs .) Keleghan beskrev karaktären som en korsning mellan Alliance Communications chef Robert Lantos och The Simpsons Mr. Burns . Producenten Michael Donovan skämtade om att Alan återspeglade showrunners intryck av honom.
  • Veronica Miller ( Leah Pinsent ) är företagets operativa chef. Även om hon generellt är överarbetad och gör flera andra anställdas jobb, tvingas hon fortfarande göra idiotiska och förnedrande uppgifter för Alan. Veronica blir ibland trött på sitt dåliga bemötande och saboterar ett projekt eller evenemang, vilket brukar sporra Alan att förbättra sina arbetsvillkor och möta hennes krav. Kontorets problemlösare, hon är i allmänhet en allierad till Richard när det gäller att göra det bästa av Alans beslut, men hon kommer att gå över honom om det behövs.
  • Victor Sela ( Dan Lett ) är chef för Pyramids filmdivision och en allmän kontorssuccé, villig att göra nästan vad som helst som Alan ber honom om (oavsett hur förnedrande). Han är vanligtvis mycket positiv till Alans planer. I ett test är Victor dock minst lojal.
  • Wanda Mattice ( Jackie Torrens ), Alans assistent, använder sitt inflytande i det dagliga arbetet på kontoret för att få makt utöver sin roll i företagshierarkin och vet när det är till hennes fördel att agera mindre intelligent. Även om hon ofta klär sig konstigt och verkar främmande, attraheras Alan av henne och de har ofta sex på kontoret.
  • Lisa Sutton ( Janet Kidder ) är en producent och Victors flickvän. Richard betraktar henne som ett hot mot hans makt, och Alan ogillar henne för att hon ignorerar (eller förkastar) hans försök att förföra henne.
  • Raymond Drodge ( Ron James ) är en producent. Tidigare chef för tv-utveckling, han får sparken i piloten efter att Richard och Siobhan lurade honom för att ha sexuellt trakasserat Siobhan. Han återanställs senare i en mycket lägre position efter att Richard fått sitt gamla jobb. På grund av Richards manipulation faller Raymonds äktenskap samman och han börjar tro att han är alkoholist.
  • Michael Rushton ( Alex Carter ) är den egoistiska stjärnan i The Sword of Damacles .
  • Siobhan Roy ( Emily Hampshire ), Alans dotter, är en av stjärnorna i Beaver Creek . Fullt medveten om att det ger henne anställningstrygghet att vara chefens dotter, hon planerar och manipulerar fritt för att få vad hon vill.
  • Brian Switzer ( Chas Lawther ), med smeknamnet "Network Brian", är en chef för TV-nätverket som sänder Beaver Creek och dess huvudsakliga kontakt med Pyramid.

Anmärkningsvärda gäststjärnor

De flesta anställda i kanadensisk tv tyckte om programmet, som skapade uppståndelse i branschen och lockade ett antal gäststjärnor:

  • Gordon Pinsent som Walter Franklyn, stjärnan i Beaver Creek och "Kanadas mest älskade skådespelare". Pinsent återvänder i sista avsnittet som en mejerimogul som köper företaget. Mercer ansåg Pinsents arbete vara ett stort inflytande på hans karriär, och var oerhört nöjd över att ha honom i rollistan; under seriens produktion berättade Mercer en biografi om Pinsent.
  • Peter Blais som Geoff, en skådespelare som kommer ut och sedan vill att Parson Hubbard (hans karaktär på Beaver Creek ) ska vara gay
  • Andrew Bush som en ung metodskådespelare som spelar Blind Jimmy på Beaver Creek
  • Mary-Colin Chisholm som skådespelare som spelar sjuksköterskan Melissa på Beaver Creek
  • Maury Chaykin som kapten McGee, en barnunderhållare som är fångad i en sexskandal
  • Andy Jones som Fritz Hoffman, en tysk TV-chef som tror att Beaver Creek är en sexigare version av Dawson's Creek
  • Sarah Polley som chef för Church of Spirentology [ sic ] kult
  • Shirley Douglas och Margot Kidder dök upp som bleknande Hollywood-skådespelerskor som gästspelade på Beaver Creek .
  • Megan Follows (den verkliga stjärnan i Anne of Green Gables ) som Mandy Forward, den före detta "Adele of Beaver Creek", som återvände för en återföreningsfilm och upptäckte att Alan efter hennes tidigare Beaver Creek-film höll uppsättningarna uppe för att producera en pornografisk knockoff.
  • Mark McKinney som Dean Sutherland, en frigiven straffånge som vill sälja sin historia
  • Don McKellar som Adam Kalilieh, en oberoende konstfilmregissör
  • Joe Flaherty som borgmästarkandidat som anlitar Pyramid för att smutskasta sin motståndare
  • Cynthia Dale och C. David Johnson som ett motiverande team för man och hustru
  • Colin Mochrie som Frank Roy: Alans mentalt handikappade bror som, som en del av en utarbetad skatteflykt orkestrerad av Alan, avslöjas som den faktiska Pyramid-VD:n.

Flera kanadensiska mediapersonligheter gjorde cameos som fiktiva versioner av sig själva, inklusive Nicholas Campbell , Ann-Marie MacDonald , Moses Znaimer , Keifer Sutherland , Evan Solomon , Peter Gzowski , Ann Medina och Gino Empry.

Utveckling och skrivande

Serien skapades av Mercer, exekutiv producent Gerald Lunz och Salter Street Films medordförande Michael Donovan 1994. Lunz hade startat Mercers karriär och producerade hans enmansshower och This Hour Has 22 Minutes ( av vilka den senare gjordes av Salter Gata). Mercer och Lunz bildade Island Edge för att samproducera Made in Canada och utveckla andra projekt för Mercer.

Donovon, Lunz och Mercer ville satirisera kontorspolitik, med Mercer i huvudrollen som en ambitiös man som manipulerar sin väg till toppen i en parodi på Shakespeares Richard III . Istället för att döda sina rivaler, skulle programmets Richard döda deras karriärer genom att förstöra deras rykte och ta deras makt. Richard tilltalade publiken direkt och bröt den fjärde väggen för att dela med sig av sina planer och ambitioner. Även om de insåg att detta var en risk, kände de att Mercer kunde få kontakt med publiken som han hade i sina monologer. Mercer hade etablerat sig som den första mainstream kanadensiska satirikern att framföra svidande kritik direkt, utan en komisk mask.

De hade övervägt att sätta satiren i den federala byråkratin i linje med Mercers politiska kritik (känd som landets "inofficiella oppositionsparti"), men Mercer var inte tillräckligt kunnig om regeringens inre arbete. Eftersom de trodde att satir krävde en fast förståelse för dess mål, satte de programmet på ett tv- och filmproduktionskontor; detta skulle förstås av publiken och ge många egon att slänga på. Mercer beskrev programmet i en senare intervju som att ha en " Dilbert- verklighet" av ett kontor, där vissa har en "suck-up kick-down-filosofi". I april 1998 Canadian Broadcasting Corporation (CBC) en sexdelad serie utan att se ett manus.

Den första säsongen skrevs ihop av Mercer och Mark Farrell under en tvåmånadersperiod. De hade båda skrivit i 22 minuter och skrivit sketcher i flera år, men ingen av dem hade skrivit episodisk tv tidigare. Lunz, en självbeskriven "Shakespeare-nöt", vägledde temat och stilen. Farrell, Lunz och Mercer förblev showens kreativa kraft under dess fem säsonger. Andra författare till serien inkluderade Paul Bellini , Alex Ganetakos och Edward Riche .

Programmet skiftade från en mörk satir till en episodisk sitcom efter sin första säsong och tilltalade publiken mer sällan. Detta var ofta begränsat till den avslutande raden - "Jag tror att det gick bra" eller "Det här är inte bra" - som kan ges till en annan karaktär än Richard, beroende på vem som låg bakom avsnittets planer. Seriens arbetstitel var The Industry , som ändrades till The Casting Couch och sedan Made in Canada .

Produktion

CBC-chefen George Anthony, som hade övertygat Lunz och Mercer att komma till nätverket år tidigare, kände igen deras talang och stödde produktionen. Programmet gick från nätverksgodkännande till sändning på ett rekordhögt halvår. Chefer beställde en andra säsong på tretton avsnitt efter att ha sett det första avsnittet, vilket var utan motstycke för den offentliga TV-företaget. Casting gjordes medan manus fortfarande skrevs, och avsnitt filmades ur sekvens för att passa skådespelarnas scheman.

Filmat i Halifax , Nova Scotia , producerades programmet av (och en parodi på) Salter Street Films . Den använde Salter Streets verkliga kontor som sitt huvudkontor under den första säsongen och spelades främst på kvällar och helger från 17 juli till 24 augusti 1998. Den första säsongen regisserades av Henry Sarwer-Foner (även av 22 Minutes ) , som hade sin lämna in programmets redigering, manus och övergripande design. Han fotograferade med en lång lins för att uppnå en filmliknande kvalitet, och försökte ge det ett distinkt utseende. Sarwer-Foner regisserade 22 av seriens 65 avsnitt. Andra regissörer inkluderade Michael Kennedy och Stephen Reynolds .

Programmet använde The Tragically Hips " Blow at High Dough ", en av Mercers favoritlåtar, som tema. Det ikoniska kanadensiska bandets första hitsingel, dess titel togs från en skotsk fras om att vara överambitiös och ta sig an mer än man kunde hantera. Texterna hänvisar till en filmproduktion ( Speedway , med Elvis Presley i huvudrollen) som sveper upp en liten stad. Andra Tragically Hip-låtar presenterades inklusive " Poets ", " Courage ", " New Orleans Is Sinking ", " My Music at Work " och " Tiger the Lion ".

Även om Mercer tog ledigt från 22 Minutes i januari 1999 för att koncentrera sig på den andra säsongen av Made in Canada, fortsatte han att synas i de flesta avsnitt tills han gick i pension från 22 Minutes 2001. Programmet fortsatte att filma under sommaren, med 22 Minutes filmning på hösten. Den andra säsongen började filmas i juni 1999 i Electropolis Studios i Halifax. CHUM Limiteds vicepresident Moses Znaimer tillät att scener för andra säsongsfinalen filmades i CHUM-City Building i Toronto för äkthet. Säsong fyra började filmas den 18 juni 2001.

Medan den första säsongen av serien var under produktion, slogs två kanadensiska film- och tv-studior (Alliance Communications och Atlantis Communications) samman för att skapa Alliance Atlantis . Denna sammanslagning parodierades i Made in Canadas andra säsongspremiär, när Pyramid går samman med ett företag som heter Prodigy och blir Pyramid Prodigy. Två år senare köpte Alliance Atlantis Salter Street Films.

Sändning och hemmavideo

Made in Canada hade premiär på CBC Television den 5 oktober 1998, mitt i utfrågningar från den kanadensiska radiotelevisionen och telekommunikationskommissionen (CRTC) om landets sändningspolicy och kanadensiskt innehåll . Serien sändes på måndagskvällar klockan 20:30, efter This Hour Has 22 Minutes . Båda programmen flyttades till fredagen hösten 2001, vilket ledde till Royal Canadian Air Farce och The Red Green Show i ett CBC-drag för att skapa ett komediprogramblock och öka redan starka betyg.

De två första säsongerna såldes till PBS 1999 för distribution i USA som The Industry . Serien syndikerades också i Frankrike, Australien och Latinamerika; det franska namnet var La loi du Show-Biz .

År 2000 förvärvades DVD- och hemmavideorättigheter till säsong ett och två av Koch International . Entertainment One släppte den första säsongen på DVD i region 1 2002; den är för närvarande slutsåld. Serien sändes på den kanadensiska kabelkanalen BiteTV från 2010 till 2015.

Den första och andra säsongen började streamas på CBC Gem-plattformen den 12 mars 2020. I oktober 2022 tillkännagavs att ytterligare säsonger skulle bli tillgängliga, med alla fem säsongerna streamade på Gem från och med 2023.

Reception

Serien var populär och kritikerrosad i Kanada och USA. Programmets premiär den 5 oktober 1998 hade 1 002 000 tittare, vilket innehöll 75 procent av publiken från huvudrollen This Hour Has 22 Minutes .

Kritisk respons

Shannon Hawkins från Ottawa Sun skrev under sin första säsong att Made in Canada hade "alla förutsättningar för en hit", med smart dialog, trovärdiga karaktärer och en story för alla som fantiserade om att förstöra sin chef. Antonia Zerbisias från Toronto Star beskrev programmet som "läskigt, cyniskt och bitande", och ansåg att produktionen tog enorma risker genom att satirisera sina producenter och branschmoguler och sitt val av titel i ett land som såg ner på inhemska produktioner. Enligt Stephen Cole från The National Post var den första säsongen välskriven, rolig och smart med solida prestationer men hittade aldrig ett mål som var värdigt dess "vilda och skärande" satir. Cole var besviken över att serien förblev en sitcom istället för att ta sig an mer övertygande frågor som är specifika för den kanadensiska industrin. Betyg det första avsnittet 9 av 10, sa en TV Guide- recensent att programmet fokuserade på Mercers fräscha och djupt bitande "satire med ett leende" kompletterat med en duktig skådespelare; även om publiken kanske missar några inre skämt, ansågs det att showen borde hålla publiken på 22 minuter . För Saturday Night skrev komedikritikern Andrew Clark att programmet skapade ett kusligt trovärdigt universum med sin rollbesättning, inspelningsplats och fiktiva shower, och uppskattade Mercers förmåga att hitta en satirisk linje och finslipa den till spets.

I början av sin fjärde säsong kallade John Doyle från The Globe and Mail showen "beroendeframkallande", och bytte från absurditet till brutal satir tillgänglig för alla tittare. I slutet av serien skrev Doyle att de flesta i branschen hade njutit av dess "skruvade, vaga versioner" av verkliga historier och skandaler.

Made in Canada har jämförts med Ken Finklemans satir, The Newsroom , där Farrell, Keleghan och Pinsent hade roller. Även om de delar en dokumentärkänsla och filmades på riktiga kontor, noterade Clark att deras huvudkaraktärer är tydligt olika; Richards ambition är alltupptagande, och han för "generationskrigföring" mot sådana som Finklemans ineffektive George Findlay.

Utmärkelser

Serien nominerades till mer än tre dussin Gemini Awards under sin fem säsonger och vann tio. Made in Canada nominerades till fjorton utmärkelser vid 2002 års Geminis , första gången en sitcom ledde dramatiska program och miniserier i nomineringar. Vinsterna inkluderade två för bästa komediserie och tre för bästa ensembleframträdande i en komedi .

Showen vann nio kanadensiska komedipriser av tjugosex nomineringar, vilket ledde till nomineringarna 2000 , 2002 och 2003 . Den fick fyra Writers Guild of Canada Awards och en Directors Guild of Canada Award. Efter att serien avslutats vann Mercer 2003 Sir Peter Ustinov Comedy Award på Banff Television Festival och 2004 National Arts Center Award för enastående arbete under föregående år.

År Ceremoni Kategori Nominerad eller mottagare Resultat Ref
1999 14:e Gemini Awards Bästa komediprogram eller serie Michael Donovan , Gerald Lunz, Linda Nelson, Marilyn Richardson Vann
Bästa regi i ett komediprogram eller en serie Henry Sarwer-Foner Vann
2000 1st Canadian Comedy Awards Bästa prestation av en man – TV Rick Mercer Vann
Peter Keleghan Nominerad
Bästa prestation av en kvinna – TV Leah Pinsent Nominerad
Bästa regi i en serie Michael Kennedy Vann
Henry Sarwer-Foner Nominerad
Bästa texten i en serie Rick Mercer Nominerad
15:e Gemini Awards Bästa regi i ett komediprogram eller en serie Henry Sarwer-Foner Vann
Bästa komediprogram eller serie Michael Donovan och Gerald Lunz Nominerad
2001 2:a Canadian Comedy Awards Bästa prestation av en man – TV Rick Mercer Nominerad
Peter Keleghan Nominerad
Bästa prestation av en kvinna – TV Leah Pinsent Nominerad
Bästa författarskap i en special eller ett avsnitt Mark Farrell Vann
Bästa texten i en serie Mark Farrell, Rick Mercer, Ed Macdonald, Edward Riche , Alex Galatis, Alex Ganetakos, Raymond Storey Nominerad
16:e Gemini Awards Bästa komediprogram eller serie Gerald Lunz och Michael Donovan Vann
Bästa ensembleframträdande i ett komediprogram eller en serie Rick Mercer, Jackie Torrens , Dan Lett , Peter Keleghan, Leah Pinsent, Emily Hampshire Vann
5:e kanadensiska manusförfattarpriset Topp 10 manus Rick Mercer Vann
Edward Riche Vann
2002 3:e Canadian Comedy Awards Bästa prestation av en man – TV Rick Mercer Vann
Peter Keleghan Nominerad
Bästa prestation av en kvinna – TV Leah Pinsent Nominerad
Jackie Torrens Nominerad
Bästa regi i en serie Michael Kennedy, TW Peacocke , Stephen Reynolds , Henry Sarwer-Foner och Jerry Ciccoritti Vann
Bästa regi i en special eller ett avsnitt Henry Sarwer-Foner Vann
Bästa författarskap i en special eller ett avsnitt Bob Martin Vann
Bästa texten i en serie Rick Mercer, Mark Farrell, Alex Galatis, Alex Ganetakos, Ed Macdonald, Bob Martin, Edward Riche, Raymond Storey Nominerad
17:e Gemini Awards Bästa ensembleframträdande i ett komediprogram eller en serie Rick Mercer, Jackie Torrens, Dan Lett, Peter Keleghan, Leah Pinsent Vann
Bästa regi i ett komediprogram eller en serie John Greyson Vann
Bästa författarskap i ett komedi- eller variationsprogram eller -serie Rick Mercer Vann
Bästa komediprogram eller serie Michael Donovan, Gerald Lunz Nominerad
Bästa bildredigering i en komedi Alan MacLean Nominerad
2003 4:e Canadian Comedy Awards Bästa prestation av en man – TV Dan Lett Nominerad
Peter Keleghan Nominerad
Bästa prestation av en kvinna – TV Leah Pinsent Nominerad
Bästa regi i en serie Michael Kennedy, Stephen Reynolds och Henry Sarwer-Foner Vann
Bästa regi i en special eller ett avsnitt Henry Sarwer-Foner Nominerad
Michael Kennedy Nominerad
Bästa texten i en serie Rick Mercer och Mark Farrell Vann
2nd Directors Guild of Canada Awards Enastående prestation i en tv-serie – komedi Michael Kennedy Vann
avsnittet "Best Seller" Nominerad
18:e Gemini Awards Bästa ensembleframträdande i ett komediprogram eller en serie Dan Lett, Jackie Torrens, Peter Keleghan, Rick Mercer, Leah Pinsent Nominerad
6:e kanadensiska manusförfattarutmärkelsen Topp 10 manus Mark Farrell Vann
Edward Riche Vann
2004 19:e Gemini Awards Bästa ensembleframträdande i ett komediprogram eller en serie Dan Lett, Jackie Torrens, Peter Keleghan, Rick Mercer, Leah Pinsent Vann

Återförening

Ett 15-årsjubileum av Made in Canada , där Mercer, Keleghan, Pinsent, Lett, Torrens, Lunz, Sarwer-Foner, Riche och Farrell deltog, hölls på Canadian International Television Festival (CITF) den 16 november 2013. Återträffen innehöll bl.a. en visning, följt av en frågestund.

externa länkar