Ludwika Karpińska

Ludwika Karpińska

Ludwika Karpińska eller Karpińska-Woyczyńska (1872/1875 - 1937) var en polsk psykolog och översättare som har beskrivits som "en bortglömd föregångare till polsk psykoanalys".

Liv

Född i Warszawa , blev Ludwika Karpińska en hemlärare samtidigt som han skaffade sig utbildning vid det flygande universitetet , den hemliga skolan för kvinnors högre utbildning i utkanten av Warszawas universitet . Hon har sannolikt deltagit i Adam Mahrburgs föreläsningar på 1890-talet. Från 1897 till 1899 studerade hon vid universitetet i Berlin . Ekonomiska överväganden tvingade henne att återvända till Warszawa och arbeta som hemlärare igen från 1897 till 1807: hon översatte verk av Richard Avenarius och Ferdinand Tönnies till polska. Från 1907 till 1909 studerade hon vid universitetet i Zürich och mötte Eugen Bleulers och Carl Jungs arbete . Hon doktorerade under Friedrich Schumann med en avhandling om stereoskopisk syn, "Experimentella bidrag till analys av djupsyn".

När hon återvände till Warszawa försvarade Karpińska den freudianska psykoanalysen vid den första kongressen för polska neurologer, psykiatriker och psykologer, där en presentation av Ludwig Jekels framkallade "våldsam debatt". 1909-10 deltog hon och Jekels i fyra sammankomster av Wiens psykoanalytiska sällskap : hennes kritik av samhällets okunnighet om filosofi fick Freud att hänvisa till henne som en "polsk kvinnlig filosof". Karpińska själv genomgick psykoanalys hos en okänd tysk psykoanalytiker.

Efter att ha fortsatt att försörja sig själv som hemlärare i Warszawa, flyttade hon till Zakopane 1911, möjligen av hälsoskäl. Under kriget gick hon med i de polska legionerna som sjuksköterska. Hon gifte sig med Marcin Wyczynski, en läkare som specialiserat sig på lungsjukdomar.

I maj 1920 blev Ludwika Karpińska-Woyczyńska chef för det kommunala psykologiska labbet i Lodz , där hon arbetade med psykologiska tester av barn och ungdomar.

Hennes man blev personlig läkare för Józef Piłsudski och paret följde med honom på en semesterresa 1931 till Egypten . Men 1935 blev Piłsudski misstänksam att Karpińska-Woyczyńska var en kommunistisk spion och lät henne arresteras och förhöras i flera veckor i Pawiak-fängelset . Inga bevis hittades. Hon dog den 30 januari 1937 i Warszawa .

Arbetar

Böcker

  • (tr. med Aniela Karpińskich) W sprawie filozofji naukowej [Om frågan om vetenskaplig filosofi], 1902. Översatt från tyska av Richard Avenarius .
  • (tr.) Tomasz Hobbes życie jego i nauka [Thomas Hobbes: Hans liv och lärdom], 1903. Översatt från tyskan av Ferdinand Tönnies .
  • Badanie dzieci umysłowo niedorozwiniętych ze szkół powszechnych [Undersökning av mentalt underutvecklade grundskolebarn], 1921.

Artiklar

  • 'O psychoanalizie', Ruch Filoz Vol. 4, nr 2 (1914), s. 32–38.
  • 'Ein Beitrag zur Analyze „sinnloser“ Worte im Traume', Internationale Zeitschrift für ärztliche Psychoanalyse , Vol. 2. Nr 2 (1914), s.164–170.
  • 'Über die psychologischen Grundlagen des Freudismus'. Internationale Zeitschrift für ärztliche Psychoanalyse Vol. 2, nr 4 (1914), s. 305–326.