Lucía Lijtmaer
Lucía Lijtmaer | |
---|---|
Född |
Lucía Lijtmaer Paskvan
1977 (ålder 45–46)
Buenos Aires , Argentina
|
Alma mater | University of Westminster |
Yrke(n) | Journalist, författare, översättare |
Hemsida |
|
Lucía Lijtmaer Paskvan (född 1977) är en journalist och författare född i Argentina och uppvuxen i Barcelona, där hennes föräldrar gick i exil. Hon är specialist på popkultur ur ett genusperspektiv. Hon är också kulturkurator, litterär översättare och universitetsprofessor. Hon skriver för närvarande för olika medier, inklusive El País , El Diario och Carne cruda .
Karriär
Dotter till exilargentinska växte upp i Barcelona. Hon har en licentiatexamen i engelsk filologi från University of Barcelona och en magisterexamen i internationell journalistik från University of Westminster . Hon är specialiserad på popkultur och skriver för olika medier. Hon har undervisat vid University of Vics fakultet för digital kommunikation och University of Barcelona.
Hon är också curator för festivalen "Princesas y Darthvaders", som blandar humor och gerillakultur för att prata om feminism . 2018 firade den sin fjärde upplaga.
Lijtmaer känner igen sig själv som en andra generationens exil, och tar upp detta i presentationen av sin första roman Casi nada que ponerte , där hon tar sig an rekonstruktionen av det omedelbara förflutna i ett land, Argentina, som exploderade 2001, och uppbyggnaden av hennes egen personlighet som dotter till exil i Spanien. Forskningen för detta startade 2008, och hennes första utkast färdigställdes 2011. Det låg i en byrå en tid tills förlaget Libros del Lince bestämde sig för att publicera det 2016.
2015 genomförde Lijtmaer en förstapersonsundersökning av den djupa webben som hon publicerade med titeln Quiero los secretos del Pentágono y los quiero ahora ( I Want the Secrets of the Pentagon and I Want Them Now).
2017 publicerade hon Yo también soy una chica lista , en tillfällig essä till feminismens försvar där popkulturens osynliga machomekanismer avslöjas.
Hon har bland annat skrivit för ADN och Público , medverkar regelbundet i media, har varit universitetsprofessor, har gjort radio och har översatt för den engelske musikern Jarvis Cocker . Hon skriver för närvarande för El País , El Diario och Carne cruda .
Tillsammans med Isa Calderón spelar hon i den varannan vecka teateruppsättningen Deforme Semanal , en feministisk show där de på ett humoristiskt sätt kritiserar heteropatriarkatet .
Publikationer
- Quiero los secretos del Pentágono y los quiero ahora (2015). Capitán Swing. ISBN 9788494367687 .
- Casi nada que ponerte (2016). Libros del Lince. ISBN 9788415070658 .
- Cultura en tensión (2016). Olika författare: Jordi Oliveras Serrano, Nando Cruz, Lucía Lijtmaer, César Rendueles , Marina Garcés , Ramon Faura och Joan Miquel Gual. Rayo Verde. Samling: Ciclogénesis. ISBN 9788416689002 .
- Yo también soy una chica lista (2017). Redaktionell Destino. ISBN 9788423352357 .
- Ofendiditos (2019). Redaktionell Anagrama. ISBN 9788433916303.
externa länkar
- 1977 födslar
- Spanska kvinnliga författare från 2000-talet
- 2000-talets översättare
- Akademisk personal vid universitetet i Barcelona
- Alumner från University of Westminster
- Argentinska emigranter till Spanien
- Engelska-spanska översättare
- Journalister från Buenos Aires
- Levande människor
- Spanska feministiska författare
- spanska feminister
- spanska journalister
- Spanska översättare
- Spanska kvinnliga journalister
- Alumner från Barcelonas universitet