Louis Auguste Barbé
Louis A. Barbé (1845–1926) föddes i Frankrike och kom till Glasgow som fransklärare. Han bosatte sig i Skottland och skrev otaliga böcker om skotsk historia och biografi. Han föddes den 15 november 1845, son till Charles Barbé, Commissaire de Marine, Cherbourg . Hans mor var Desirée Barbé, född Javelot. Han utbildades i Frankrike och började sin lärarkarriär som professor i engelska vid College Jean-Bart, Dunkerque . I sex år var han lärare för prinsarna av Schaumburg-Lippe . 1880 gifte han sig med Alice Rosa Allen, som var dotter till John George Allen från Guernsey. Han flyttade till Glasgow 1884 och var chef för avdelningen för moderna språk vid Glasgow Academy från 1884 till 1918. Han var anställd som recensent på Glasgow Herald från 1887 till 1926 och började på Institute of Journalists 1893. Han agerade som en examinator i franska vid University of Edinburgh från 1901 och i moderna språk vid Advokatfakulteten i Edinburgh. Hans böcker är anmärkningsvärt välskrivna och visar inget uppenbart franskt inflytande. Han dog den 10 september 1926 i Dunbar , East Lothian .
Några publicerade verk
- Pélerinages à Notre-Dame de Lourdes. Guérison de Mademoiselle Marie Poirer, de Saint-Aubin de Terregate, etc , Paris, 1875.
- Tragedin i Gowrie House ; an Historical Study , Paisley och London: Alexander Gardner, 1887.
- A Third French Reader and Writer , London: S. Sonnenschein & Co., 1893.
- Kirkcaldy of Grange , Edinburgh: Oliphant, Anderson och Ferrier , okt 1897, ( "Famous Scots Series" )
- Viscount Dundee , Edinburgh: Oliphant, Anderson och Ferrier , 1903, ( "Famous Scots Series" )
- The Bass Rock and its Story , Glasgow & Edinburgh: William Hodge & Co, 1904.
- Longer Poems for Recitation , London : Blackie & Son , 1905. Blackies små franska klassiker.
- Histoire d' Aladdin , (Redigerad av LABarbé) Blackie & Son , 1906. Blackies Modern Language Series.
- A Book of French Songs, Phonetic Edition , London : Blackie & Son , 1910. Blackies små franska klassiker.
- Bannockburn . A Poem for Recitation , London: Blackie & Son , 1910.
- I Byways of Scottish History , London [etc.], Blackie & Son ; New York, Scribner, 1912.
- Margaret of Scotland and the Dauphin Louis : an Historical Study, huvudsakligen baserad på originaldokument bevarade i Bibliothèque Nationale , London: Blackie & Son , 1917.
- Sidelights on the History, Industries & Social Life of Scotland , London: Blackie & Son , 1919.
- Episodes Mémorables de l'Histoire de France , (Allmän redaktör: Louis A. Barbé), Blackie & Son , 1919–20.
Källor
- http://www.scoop-database.com/bio/barbe_louis_a
- Dödsattest finns på Scotland's Peoples webbplats
- ^ Barbés biografi för Institute of Journalists säger att han föddes i Frankrike. Men folkräkningarna 1891 och 1901 ger hans födelseplats som Kanalöarna, Guernsey. Hans fru föddes där och det är möjligt att Barbé ville befästa sin brittiska nationalitet genom att påstå det. Eftersom hans far var en "fransk sjöofficer" är det osannolikt att han var stationerad på de brittiska kanalöarna.
- ^ I Louis Barbés dödsattest omtalas hans far, Charles Barbé, som en "fransk sjöofficer".
- ^ Jfr. denna översatta webbplats om Collège Jean Bart
- ^ Denna lista över Barbés verk är till största delen hämtad från British Library -katalogen.