Livets gryta
The Stew of Life | |
---|---|
有營煮婦 | |
Genre | Familjekomedi |
Medverkande |
Louise Lee Christine Ng Chung King Fai Fala Chen Mak Cheung-ching Timmy Hung |
Öppningstema |
"絕配的一對" av Fala Chen |
Ursprungsland | Hong Kong |
Originalspråk | Kantonesiska |
Antal avsnitt | 30 |
Produktion | |
Producent | Amy Wong |
Körtid | 45 minuter (ca) |
Släpp | |
Ursprungligt nätverk | TVB |
Originalutgåva |
7 september – 18 oktober 2009 |
Livets gryta | |||
---|---|---|---|
Traditionell kinesiska | 有營煮婦 | ||
|
The Stew of Life (traditionell kinesiska: 有營煮婦 ) är en TVB familjekomediserie. I huvudrollerna spelar Louise Lee , Christine Ng , Chung King Fai och Fala Chen .
Komplott
När hon återvände från en resa med sin man NG MAN TAK (Chung King Fai), blir matlagningsläraren LO SIU LAI (Lee Sze Kei, Louise) chockad när hon upptäcker att hennes lilla dotter NG CHOI NI (Chen Fala) har börjat sambo med en homosexuell benägna kollegan LAU TAT YAN (Hung Tin Ming) medan hennes frånskilda syster LO SIU MEI (Ng Wing Mei) verkar fångad i en kärlekstriangel mellan hyresgästen YAU KAI (Mak Cheung Ching) och hennes exman. Så småningom tvingas TAK gå i förtidspension och stannar hemma hela dagen utan att göra något. LAI har däremot turen att få möjligheten att vara värd för ett kulinariskt program på TV. Allt verkar ha hänt för snabbt men detta lämnar inte LAI frustrerad och förbannad. Istället försöker hon komma runt varje problem med ännu mer tålamod och engagemang, vilket dock inte uppskattas av TAK. Bråket fortsätter tills LAI så småningom kommer på ett bra sätt att tackla TAK.
Kasta
Ng familj
Kasta | Roll | Beskrivning |
Chung King Fai |
Ng Man Tak 吳敏德 |
Lo Siu Lais make Ng Choi Neis far |
Louise Lee |
Lo Siu Lai 魯小麗 |
Ng Man Taks fru Ng Choi Neis mamma Lo Siu Meis äldre syster |
Fala Chen |
Ng Choi Nei 吳采妮 (Charlie) |
Chung King Fai och Lo Siu Lais dotter Lee Sing Keis ex-flickvän Lau Tak Yans flickvän dåvarande fru |
Christine Ng |
Lo Siu Mei 魯小美 (maj/ fröken Lo) |
Lo Siu Lais yngre syster Yau Kais flickvän |
Yau familj
Kasta | Roll | Beskrivning |
Mak Cheung-ching ( 麥長青 ) |
Yau Kai 游佳 |
Lo Siu Meis pojkvän Yau Yees yngre bror |
Yvonne Ho ( 何綺雲 ) |
Yau Yee 游怡 |
Yau Kais storasyster |
Mannor Chan ( 陳曼娜 ) |
Yau Kam So Ngor 游金素娥 |
Yau Kai och Yau Yees mamma |
Lawrence Ng ( 吳諾弘 ) | Peter | Yau Yees son |
Andra skådespelare
Kasta | Roll | Beskrivning |
Timmy Hung |
Lau Tak Yan 劉達人 (Ryan) |
Ng Choi Neis pojkvän då man |
Johnson Lee |
Lee Sing Kei 李成基 |
Ng Choi Neis ex-pojkvän |
Stephen Huynh |
Nam Tin Cheung 藍天翔 (Daniel) |
Top Magazines designer |
Ken Wong ( 王凱韋 ) |
Ma Cho Tik 馬祖迪 |
Lo Siu Meis drömman Yau Kais goda vän |
Gill Mohindepaul Singh |
Ha Lei Man 夏利民 (Henry) |
Top Magazine chef |
Shermon Tang | Frankie |
Top Magazine-arbetaren Henrys assistent |
Candy Cheung ( 張雪芹 ) | Ängel | Lo Siu Meis blomsteraffärsbiträde |
Geoffrey Wong ( 黃子雄 ) | 劉嘉亨 (Ken) | Lo Sui Meis exman |
utmärkelser och nomineringar
TVB Anniversary Awards (2009)
- Bästa drama
- Bästa kvinnliga huvudroll (Louise Lee)
- Bästa manliga biroll (Mak Cheung-ching)
- Bästa kvinnliga biroll (Fala Chen)
- Bästa kvinnliga biroll (Christine Ng)
- Min favoritkaraktär (Louise Lee)
- Min favoritkaraktär (Fala Chen)
- Min favoritkaraktär (Christine Ng)
- Mest förbättrade skådespelare (Johnson Lee)
Tittarnas betyg
Vecka | Avsnitt | Genomsnittliga poäng | Topppunkter | Referenser | |
---|---|---|---|---|---|
1
|
7–11 september 2009 |
1-5
|
30
|
34
|
|
2
|
14–18 september 2009 |
6-10
|
31
|
38
|
|
3
|
21–25 september 2009 |
11-15
|
28
|
—
|
|
4
|
28 september - 2 oktober 2009 |
16-20
|
28
|
31
|
|
5
|
5–9 oktober 2009 |
21—25
|
30
|
33
|
|
6
|
12–16 oktober 2009 |
26 — 29
|
32
|
36
|
|
18 oktober 2009 |
30
|
29
|
31
|
externa länkar
- TVB.com The Stew of Life - Officiell webbplats (på kinesiska)