Liudmila Titova

Liudmila Titova, judisk-ukrainsk poet, författare till dikten "Babi Yar" från 1941

Liudmila Titova ( ukrainska : Людмила Титова , ryska : Людмила Титова ) var en judisk-ukrainsk poet från Kiev , hustru till poeten Ivan Yelagin ( Іван Єлагін ) också från Kiev , som hon först träffade som skolflicka . Hennes berömda dikt " Babi Yar " skriven 1941 – upptäckte först på 1990-talet – var det första litterära verket någonsin som ägnades åt massakern på ukrainska judar 1941 under Förintelsen . Hon var ögonvittne till dessa händelser.

( utdrag på ryska ) Ты видишь, видишь снег кровавый Идет, и все становится багряным. Да, и такое снится киевлянам, И я уже не верю, что когда-то Была на свете «Аппассионата».

— Людмила Титова, 1941—1942, Киев,

Альбина Полуйко-Плешкова (10 september 2002). "Литературная композиция «И память сердца говорит..." . Liudmila Titova (prover av poesi) . Montreal, Kanada: Евроазиатский еврейский конгресс (judiska kongressen) . Hämtad 9 mars 2013 .