Lista över platser i Godalming hundra

Platser i det forntida Godalminghundra av Surrey (med deras troliga betydelser) inkluderar:

Alfold ("gammal inhägnad")
Amberley ( Imberlēah som betyder "röjning vid floden")
Artington (från heorotingdon som betyder "kullen av folket i det heliga hjärtat "
Bagmoor (möjligen från personnamnet Bacca + Moor, eller kanske betyder "grävlingens hed")
Binscombe (från eventuellt brytoniskt personnamn Buden + Combe, som betyder "Budens dal")
Brook ( Brōc som betyder "snabbt strömmande ström" på gammalengelska ; besläktad med holländska broek , tyska bruch )
Busbro (Buss + bro, kanske syftar på den gamla bron över sjön)
Catteshall ( Gattes Hill som betyder "port eller väg till kulle")
Chiddingfold ( Chadingesfold som betyder "inhägnad av hålans folk")
Chinthurst (Chint + hurst , det andra ordet betyder "skogsbevuxen kulle")
Compton (förmodligen en korruption av kam + tun som betyder "dalgods")
Cosford (troligen från "Cusa's Ford" men möjligen från walesiska cors som betyder myr, fen; därav "mosse vid vadstället")
Culmer ( Col mer betyder "sval eller djup sjö")
Cut Mill ("kvarn i dalen")
Dunsfold ("hilltop inclosure")
Eashing ("folk från Essa")
Elstead ( Ellested betyder "Plats där de äldre träden växer")
Emley eller Bowlhead Green ( Eme lēah som betyder "Emas clearing")
Enton (okänd, härledd från En + tun , möjligen "godsslut")
Farncombe ( Fernecome som betyder "sumpig dal")
Feathercombe (möjligen betyder "skogsbevuxen dal")
Frillinghurst ("skogsbrynets skogbevuxna kulle")
Godalming ( Godhelm Ingas betyder "Godhelms folk")
Grafham ( Grafhæm som betyder "gård vid lunden ")
Hambledon ( Hameledūn betyder förmodligen "plattoppad kulle")
Hankley ( Hank + lēah , som betyder antingen "Hanks röjning" eller möjligen "torrröjning")
Hascombe ( Hægtessecombe , som betyder "häxans dal")
Hurling ( Hurlingas , betyder "Hurls folk"
Hurtmore ( heorotmera , den andra delen betyder " harts (hjort) sjö")
Hurthill ("hjortbacke")
Hydestyle (okänd)
Hydon ("hög kulle")
Lascombe (den andra delen betyder "dal")
Littleton ("liten egendom")
Losley ( Loselēah , den andra delen betyder "röjning")
Loxhill
Lydling ("små människor")
Milford ("vadet vid bruket")
Mousehill, Surrey (möjligen bokstavlig, förmodligen mellanengelska)
Munstead (möjligen "Muns plats")
Northbourne ("nordström")
Nurscombe ( Notescombe som betyder "Notes dal"
Ockford ( Hocford , "floden Ocks vadställe")
Ockley ( Occalēah , "Occas röjning")
Pepper Harrow ( Pīpereheōrge , "fångarnas hedniska tempel")
Polsted (den andra delen betyder "plats")
Priorens bete "
Puttenham (ursprungligen Reddesolhæm , den andra delen betyder "gård", den första delen kan vara ett förnamn.)
Rodborough , se även Rodborough School (okänd, men den andra delen hänvisar till en burh som är ett "befäst läger")
Rodsall (härlett från samma namn som Puttanham, ovan, Reddesolhæm )
Sandhills (möjligen bokstavligt, förmodligen mellanengelska)
Shackleford ( Sakelesford , möjligen härlett från scacol som betyder "korsning av landets tunga")
Shackstead ( Scuccastead , "ond andeplats")
Tadmoor (okänt, men något högt underlag)
Tilford "fertil flodkorsning"
Tiltham "fertil gård"
Thursley ( Þunreslēah , "helig röjning av Thunor "
Thorncombe Street "wild valley"
Truxford (okänt men en flodkorsning)
Tuesley ( Tīweslēah , "heliga röjningen av Tyr "
Unsted (se Munstead)
Winkford (okänt men en flodkorsning, kanske med ett förnamn)
Winkworth (den första delen betyder "hörn" eller "vrå", den andra delen betyder en "murad inhägnad")
Witley ( Witlēah , "vit glänta" kanske på grund av silverbjörkträd )
Wormley ( Wormlēah , "röjning av ormar", kanske på grund av många huggormar i närheten)
Yagden Hill (okänd, men den andra delen "den" kommer från dun som betyder "kulle")

Mills, Anthony David, A Dictionary of British Place-Names (2003), Oxford University Press

https://www.scribd.com/doc/49653561/3/Surrey http://www.localhistories.org/names.html