Lista över japanska latinska alfabetiska förkortningar

Förkortningar är vanliga på japanska ; dessa inkluderar många latinska bokstavskombinationer, vanligtvis uttalade som initialismer . Vissa av dessa kombinationer är vanliga på engelska, men andra är unika för Japan eller av japanskt ursprung, och bildar en sorts wasei eigo (japanskt myntad engelska).

Detta är en lista över kombinationer av latinska alfabet som används i Japan .

A

• ADV – äventyrsspel (även förkortat som AVG)
• AV – vuxenvideo
• AV – audiovisuellt
• AVG – äventyrsspel (även förkortat som ADV)

B

• BGM – bakgrundsmusik
• BL – Boys Love
• BS – Broadcast Satellite ( direktsändningssatellit ; även ett prefix för BS-stationer)

C

• CM – kommersiellt meddelande ( TV-reklam )
• CS – Kommunikationssatellit
• CV – karaktärsröst ( röstskådespelare )

D

• DT – dōtei ( 童貞 , manlig oskuld)
• DV – Våld i hemmet

E

• ED – slut (en animerad sekvens som inkluderar sluttexterna , används ofta om anime )

• EV – hiss

G

• GW – Golden Week

H

• H – hentai , växelvis skrivet som ecchi ; innebörden av dessa två termer har skiljt sig åt.
• HP – hemsida ( webbplats )

jag

• IC-kort — kontaktlöst smartkort (härstammar från initialismen IC som ibland används för en integrerad krets på engelska, även om innebörden av hela termen sannolikt inte är uppenbar för engelsktalande)

J

• JC – joshi chūgakusei ( 女子中学生 , kvinnlig gymnasieelev )
• JH – Japan Highway Public Corporation
• JK – jōshikiteki ni kangaete ( 常識的に考えて , internetslang för "tänka logiskt")
• JK – joshi kōsei ( 女子高生 , kvinnlig gymnasieelev )
• JR – Japans järnväg
• JS – joshi shōgakusei ( 女子小学生 , kvinnlig grundskoleelev )
• JSDF – Japan Self-Defense Forces (även förkortat som SDF)

K

• KY – kūki yomenai ( 空気読めない , lit. "kan inte läsa luften") ; syftar på någon som inte kan läsa en social situation.
• KSK – kekkon shite kudasai ( 結婚してください , lit. "gift mig snälla" ; ett allt populärare sätt att fria bland unga.

L

• LDK – Living Dining Kitchen ; hemtyp där köket slås samman med vardagsrummet
• LDP – Japans liberala demokratiska parti

M

• M – masochism (eller kännetecknas av eller hänför sig till den)
• MC – Ceremonimästare
• MV – musikvideo

N

• N'EX – Narita Express
• NG – inte bra ( wasei-eigo term betyder motsatsen till okej )
• NHK – Nippon Hōsō Kyōkai ( 日本放送協会 )
• NJS – Nihon Jitensha Shinkōkai ( 日本自転車振興会 ) – Japanese Keirin Association

O

• OA – kontorsautomation (dvs. datorisering av kontor), öppningsakt (som vid livemusik)
• OB – gammal pojke (man före detta student (alumn), klubbmedlem, lagkamrat, anställd, etc.)
• OG – gammal tjej (kvinnlig tidigare student (alumn), klubbmedlem, lagkamrat, anställd, etc.)
• OL – kontorsdam (en kvinnlig kontorsarbetare)
• ONA - original nätanimation (anime direkt släppt på Internet)
• OP – öppning ( titelsekvens , används ofta för anime )
• OSV – originalljudversion ( soundtrack för videospel )
• OVA – original videoanimation (förkortas även OAV)

P

• PS – polisstation
• PV – reklamvideo (vanligtvis hänvisar specifikt till musikvideor )

R

• RPG – rollspel (avser vanligtvis rollspelande videospel )

S

• S – sadism (eller kännetecknas av eller hänför sig till den)
• SD – super deformé ( superdeformerad )
• SDF – Japan Self-Defense Forces (även förkortat som JSDF)
• SNS – Social nätverkstjänst , social webbplats
• SS – bensinstation
• STG – skjutspel ( shot 'em up- videospel)

T

• TQB – tei kyū bi ( 定休日 , vanlig semester eller fast ledig dag)
• TPO – tid, plats, tillfälle

U

• UMA – oidentifierat mystiskt djur ( kryptid ); myntades i samband med oidentifierat flygande föremål

V

• VG – tv-spel
• VTR – video-tele-replay (visning av förinspelade bilder)

W

• w – skratta högt warau ( 笑う )