Lista över avsnitt av Promised Land
Promised Land är en amerikansk dramaserie som sändes på CBS från 1996 till 1999. Den är en spin-off från en annan serie, Touched by an Angel . Under seriens gång sändes 68 avsnitt av Promised Land under tre säsonger.
Serieöversikt
| Säsong | Avsnitt | Ursprungligen sändes | ||
|---|---|---|---|---|
| Först sändes | Senast sändes | |||
| 1 | 24 | 17 september 1996 | 20 maj 1997 | |
| 2 | 23 | 25 september 1997 | 14 maj 1998 | |
| 3 | 22 | 1 oktober 1998 | 20 maj 1999 | |
Avsnitt
Bakdörrspilot (1996)
Det första avsnittet av den tredje säsongen av Touched by an Angel , med titeln "Promised Land", fungerar som en bakdörrspilot för Promised Land .
| Titel | Regisserad av | Skriven av | Original sändningsdatum | |
|---|---|---|---|---|
| "Utlovade landet" | Michael Schultz | Martha Williamson | 15 september 1996 | |
| Plötsligt utan jobb tar Russell Greene ( Gerald McRaney ) sin familj - hans fru Claire ( Wendy Phillips ), sonen Josh ( Austin O'Brien ), hans dotter Dinah ( Sarah Schaub ), hans mamma Hattie ( Celeste Holm ) och hans brorson, Nathaniel (Eddie Karr) - och beger sig över landet till Chicory Creek, hans mammas lilla hemstad i delstaten Kentucky. Russell blev lovad arbete där, bara för att upptäcka att mannen som erbjöd anställning har dött. Familjens vän Erasmus Jones ( Ossie Davis ) erbjuder sin mark där de kan parkera sin släpvagn, tills det blir bättre för dem. Russells nioårige brorson Nathaniel bor också hos Erasmus, efter att Russells bror Joe har lämnat staden. Russell blir övertalad att resa med buss till New York, för att övertala Erasmus dotter ( Suzzanne Douglas ) att öppna en klinik i staden som hjälpte henne att komma in på läkarutbildningen. Russell får hjälp att ta sig tillbaka till stan av medbusspassageraren Tess ( Della Reese ), som senare avslöjar att hon är en ängel. Hon berättar för honom att Gud vill att hans familj ska resa runt i Amerika och hjälpa andra. | ||||
Säsong 1 (1996–97)
|
Nej totalt sett |
Nej under säsong |
Titel | Regisserad av | Skriven av | Original sändningsdatum |
Driva. koda |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "The Expatriate" | Victor Lobl | EF Wallengren & Valerie Woods | 17 september 1996 | 103 |
| Medan de gröna reser genom Colorado hör de en radiosändning av en baskettränare från gymnasiet ( Michael Gross ) som tillkännager att han flyttar till Nya Zeeland. Han har blivit desillusionerad av Amerika och de gröna måste återupprätta hans tro. | ||||||
| 2 | 2 | "Underbarnet" | Gene Reynolds | Deborah Starr Seibel | 24 september 1996 | 104 |
| The Greenes deltar på en musikfestival i Evanston, Wyoming, för att hedra en sen rocklegend. De träffar hans sörjande fru Pamela Riley ( Gail O'Grady ), som fruktar att hennes son Trevor ( Benjamin Salisbury ) ska följa sin fars destruktiva karriärväg. | ||||||
| 3 | 3 | "Motellet" | Victor Lobl | EF Wallengren | 1 oktober 1996 | 101 |
| När de går genom Arkansas upptäcker de gröna att Joe lämnade ett slitet motell utan att betala sin räkning, så Russell bestämmer sig för att lösa skulden genom att reparera den förbittrade motellägaren ( Marion Ross ) . | ||||||
| 4 | 4 | "Gislan" | Victor Lobl | William A. Schwartz | 8 oktober 1996 | 105 |
| Claires stora faster Ethel ( Cloris Leachman ) firar sin 100-årsdag i Pueblo, Colorado. Russell måste dock uppmuntra en man ( David Graf ) att vidta åtgärder mot sin arbetsgivare för att ha dumpat giftigt avfall på en lokal deponi, vilket i slutändan ledde till att hans fru dog i cancer. | ||||||
| 5 | 5 | "Den magiska porten" | Burt Brinckerhoff | EF Wallengren & RJ Colleary | 15 oktober 1996 | 106 |
| När han besöker en liten stad i West Virginia ingriper Russell när han upptäcker att Nathaniels favoritförfattare ( Valerie Harper ) är en morfinmissbrukare och att hennes medborgare vägrar all hjälp på grund av det dåliga rykte det skulle ge staden. | ||||||
| 6 | 6 | "Troshopp" | Michael Schultz | EF Wallengren & Martha Williamson & Norman Morrill | 29 oktober 1996 | 102 |
| Dinahs navigering landar Greenes i Roswell, New Mexico. De möter en grupp UFO-troende som ivrigt väntar på återkomsten av en före detta astronaut ( James Brolin ) som försvann för flera år sedan. Russell får reda på hemligheten bakom försvinnandet. | ||||||
| 7 | 7 | "Little Girl Lost" | Vincent McEveety | Norman Morrill och Valerie Woods | 12 november 1996 | 107 |
| Familjen Greenes camping i Great Smoky Mountains i North Carolina avbryts när en ung flicka (Laura Morgan) går vilse. Dinah använder sina kartläggnings- och spårfärdigheter för att hitta barnet, vilket imponerar på Russell. | ||||||
| 8 | 8 | "Hemligheten" | Gene Reynolds | William Schmidt | 19 november 1996 | 108 |
| Claire tar ett jobb som lärarvikarie på en gymnasieskola i Pennsylvania. Hon och Josh måste hjälpa en orolig tonårstjej ( Julia Stiles ), som är rädd för att berätta för sin pappa ( Lee Majors ) att hon har drabbats av ett missfall. Claire och Russell känner empati med flickan när de minns en liknande förlust för flera år sedan. | ||||||
| 9 | 9 | "Hemkomst: del 2" | Tim Van Patten | William A. Schwartz & EF Wallengren | 26 november 1996 | 109 |
|
De gröna återvänder till Chicory Creek, Kentucky, för att gå med i Erasmus på Thanksgiving, men Nathaniels mamma ( Delta Burke ) anländer, med avsikt att återta sin son, nu när hennes liv är i ordning. Obs ! Det här avsnittet börjar på Touched by an Angel . | ||||||
| 10 | 10 | "Kungen av vägen" | Jim Johnston | Danna Doyle och Debbie Smith | 3 december 1996 | 110 |
| En karismatisk äldre gentleman ( Steve Forrest ) uppvaktar en förvånad Hattie. Under tiden stöter de gröna på bedragare när de går och handlar efter en ny trailer, efter att en brand förstört den gamla. | ||||||
| 11 | 11 | "Jul" | Michael Ray Rhodes | EF Wallengren | 17 december 1996 | 111 |
| Claire åker hem till jul efter att ha fått ett brev från sin favoritlärare ( James T. Callahan) som är döende. Hon upptäcker att hennes mamma ( Mary Elizabeth McDonough ) en gång hade ett romantiskt försök med läraren. | ||||||
| 12 | 12 | "The Getaway" | Stuart Margolin | William Schmidt & William A. Schwartz | 7 januari 1997 | 112 |
| På väg till Cheyenne, Colorado, stannar de gröna för att hjälpa Ellen Boller ( Wendel Meldrum ), vars bil har gått sönder på vägen. Russell och Claire får veta att Ellen och hennes dotter (Kelsey Mulrooney) flyr från en missbrukande make ( John Finn ), som råkar vara stadens sheriff. Russells försök att rädda kvinnan och hennes dotter sätter hans egen familj i fara men han kan lugna den spända situationen. | ||||||
| 13 | 13 | "Självständighetsdag" | Burt Brinckerhoff | Debbie Smith och Danna Doyle | 14 januari 1997 | 113 |
| The Greenes besöker släktingar i Great Falls, Montana, som kämpar med kraven på att ta hand om en ny bebis och en vuxen bror Bob ( Chris Burke ) som har Downs syndrom . | ||||||
| 14 | 14 | "Spegelbild" | Stuart Margolin | William A. Schwartz & Deborah Starr Seibel | 21 januari 1997 | 114 |
| Claire fruktar det värsta när hon upptäcker en knöl i sitt högra bröst och hon åker i hemlighet till ett sjukhus för en mammografi. Där blir hon vän med Rachel ( Essence Atkins ), som står inför en mastektomi. Rädd berättar Rachel för Claire att hon bryter sin förlovning med fästmannen David (Derek Webster). Claire måste ha en biopsi och detta larmar familjen, men biopsin kommer tillbaka negativt. Russell och Claire förnyar sina löften, vilket får Rachel och David att gifta sig. | ||||||
| 15 | 15 | "Kollapsen" | Jim Johnston |
Teleplay av : William A. Schwartz & EF Wallengren Berättelse av : Jim Johnston och William A. Schwartz och EF Wallengren |
11 februari 1997 | 116 |
| Russell arbetar dagarbete i en gruva. De kämpar för att hålla koll på sina order för att hålla deadlines och få arbetskraft, hans medarbetare pressas till sina gränser när en stödbalk ger vika, vilket får gruvan att kollapsa. Russell och tolv andra är fångade. Han kämpar för att hålla besättningen i rätt sinnesstämning för att hantera situationen. Medan han kämpar för sig själv får Russell besök av sin avlidne far ( R. Lee Ermey ), vilket ger dem en chans att ta hand om några oavslutade ärenden. Till sist bryter räddningsteamen igenom till andra sidan. De trötta gruvarbetarna kommer fram och sjunger den inspirerande sången " Swing Low, Sweet Chariot ". | ||||||
| 16 | 16 | "Spring rädd" | Burt Brinckerhoff | Michael Glassberg | 18 februari 1997 | 115 |
| Hattie och Dinah stöter på 15-åriga Allison ( Thora Birch ) som huttrar i kylan och tar in henne. Flickan är på flykt från ett fosterhem och hävdar att hon letar efter sin äldre bror Tommy, som hon inte har sett på åtta år. Russell och Allison får veta att Tommy hade begått självmord genom att hoppa från en järnvägsbro. Allison är upprörd och försöker göra detsamma och de gröna kan rädda henne. | ||||||
| 17 | 17 | "Amazing Grace: Del 2" | Victor Lobl | Martha Williamson , EF Wallengren och William A. Schwartz | 25 februari 1997 | 18B |
|
Familjen Greene följer med Josh på ett uppdrag efter en våldsam gängincident. Obs ! Det här avsnittet börjar på Touched by an Angel . | ||||||
| 18 | 18 | "Förminskad" | Michael Schultz | William Schmidt | 4 mars 1997 | 117 |
| Efter att en skottlossning nyligen fått Josh att bli blind, åker de gröna till Post Falls, Idaho för att placera honom på ett speciellt institut. De besöker sedan Ned Bernhart ( Stacy Keach ), en vän från North Carolina. Ned ordnar Russell med en anställningsintervju på sin arbetsplats, men en yngre, mindre kvalificerad sökande anställs och Ned förlorar sitt jobb. Russell övertygar Ned att rådgöra med en advokat om en rättegång om åldersdiskriminering. Under tiden arrangerar Hattie en protest, komplett med lokala nyhetsteam, mot Neds arbetsgivare. Hans advokat och Russell kan förmedla ett avtal för att återföra Ned till sitt jobb. | ||||||
| 19 | 19 | "The Outrage" | Michael Ray Rhodes | Claire Whitaker | 18 mars 1997 | 119 |
| Russell försöker hindra Jesse ( Wes Studi ), en indiansk vän, från att hämnas döden på en ung man som dödades under en tvist för att hålla ett kolföretag utanför ett reservat. Samtidigt träffar Josh Jesses son Will (Demetrius Navarro), som hjälper honom att anpassa sig till hans senaste blindhet. | ||||||
| 20 | 20 | "Intolerans" | Victor Lobl | EF Wallengren | 5 april 1997 | 120 |
| Med hjälp av Russell och Claire tvingar en kvinna ( Rue McClanahan ) en ung pojke ( Dylan Bruno ) att möta sina antisemitiska handlingar genom att berätta för honom om sin egen familjs förflutna. | ||||||
| 21 | 21 | "Cowboy Blues" | Alan J. Levi | William A. Schwartz | 29 april 1997 | 121 |
| The Greenes tar en omväg till en ranch och hittar en far ( David Selby ) och en son ( Nick Stahl ) som är oense om vad de ska göra med en traumatiserad häst. | ||||||
| 22 | 22 | "Inbördeskrig" | Larry Lipton | Danna Doyle och Debbie Smith | 6 maj 1997 | 122 |
| Dinah ser dödsängeln ( John Dye ) och fruktar att en älskad ska dö. Sedan är de gröna inblandade i en bilolycka som gör att en kvinna blir allvarligt skadad. | ||||||
| 23 | 23 | "Stjäla hem: del 1" | Burt Brinckerhoff | William A. Schwartz & EF Wallengren | 13 maj 1997 | 123 |
| Nathaniel slåss mot en lagkamrat i Little League som retar honom om tränarens ( Sharon Gless ) förälskelse i Russell. Kampen, tillsammans med Russells avvisande av tränarens framsteg, utlöser ett klagomål till socialtjänsten och väcker frågor om de gröna föräldrarnas förmågor. | ||||||
| 24 | 24 | "Stjäla hem: del 2" | Burt Brinckerhoff | William A. Schwartz & EF Wallengren | 20 maj 1997 | 124 |
| Tränaren som anklagade Greenes för vårdslöshet mot barn står inför samma anklagelse, när hennes egen son ( Andrew J. Ferchland ) flyr hemifrån med Nathaniel och säger att han anklagar henne för sin tvillingbrors död. | ||||||
Säsong 2 (1997–98)
|
Nej totalt sett |
Nej under säsong |
Titel | Regisserad av | Skriven av | Original sändningsdatum |
Driva. koda |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 25 | 1 | "Vägen hem: del 2" | Burt Brinckerhoff | William A. Schwartz & Claire Whitaker | 25 september 1997 | 203 |
|
Russell försöker få tillbaka Nathaniel från pojkens förlorade far – hans bror Joe (Richard Thomas), vilket inkluderar att berätta för polisen om Joes bilolycka när han var påverkad av droger. Obs ! Det här avsnittet börjar på Touched by an Angel . | ||||||
| 26 | 2 | "Löftet" | Michael Schultz | Claire Whitaker & Rolf Wallengren | 2 oktober 1997 | 201 |
| Claire hoppar över ett evenemang som hålls för att hedra Russells farfar för att hålla ett löfte hon gav för 25 år sedan till sin ex-pojkvän Rod ( Douglas Sheehan ). | ||||||
| 27 | 3 | "Par för kursen" | Vincent McEveety | William A. Schwartz | 9 oktober 1997 | 202 |
| När Nathaniel lämnar Hatties broderade resekarta i en presentbutik återvänder han, Hattie, Dinah och Josh efter den – och hittar att ägaren ( Stephen Tobolowsky ) har hävdat att den är sin egen. Samtidigt delar Claire några alarmerande nyheter med Russell som kommer att påverka alla familjemedlemmar. | ||||||
| 28 | 4 | "Krossad" | Gene Reynolds | Debra Epstein | 16 oktober 1997 | 204 |
| Josh vägrar att ha sex med nya flickvännen Meredith ( Meredith Monroe ), vilket får henne att känna sig avvisad. Samtidigt kämpar en gravid Claire mot morgonillamående. | ||||||
| 29 | 5 | "Mooster's Revenge" | Jim Johnston | William A. Schwartz | 23 oktober 1997 | 205 |
| När Russell säljer pianot som ägs av Claires gammelfaster Ethel ( Cloris Leachman ), vittnar han om en bitter familjefejd. | ||||||
| 30 | 6 | "Saint Russell" | Burt Brinckerhoff | Deborah Starr Seibel | 30 oktober 1997 | 206 |
| Russell blir föremål för hjältedyrkan när han räddar en drunknande flicka, vilket därigenom övertygar ett canceroffer ( Anne Lockhart ) om att han är en mirakelarbetare. | ||||||
| 31 | 7 | "Ta tillbaka natten" | Jim Johnston | Claire Whitaker | 6 november 1997 | 207 |
| Dinah blir nästan våldtagen på väg till jobbet på ett sjukhus, där hon senare blir vän med Dr Smith ( Jameson Parker ), som kanske inte är så trevlig som han verkar. | ||||||
| 32 | 8 | "Mr Muscles" | Vincent McEveety | William A. Schwartz | 13 november 1997 | 208 |
| Russell måste övertala en före detta lagkamrat i gymnasiet i basket ( Robert Hays ) att hindra sin stjärna-atletson Ryan ( Zachery Ty Bryan) från att ta steroider. | ||||||
| 33 | 9 | "Vintern" | Terrence O'Hara | Debra Epstein | 20 november 1997 | 209 |
| Russell får reda på att hans nya chef ( Brian McNamara ) är skyldig pengar till lånehajar som inte är rädda för att sätta ut arbetsplatsen. | ||||||
| 34 | 10 | "Till allt en säsong" | Gene Reynolds | Mimi Schmir | 27 november 1997 | 210 |
| Ett Thanksgiving-besök med Claires syster ( Kate McNeil ) och hennes man ( Michael Reilly Burke ) avbryts, efter att Claire meddelat sin oväntade graviditet och det barnlösa paret inte tar nyheterna väl. | ||||||
| 35 | 11 | "Bokmasken" | Sandor Stern | Deborah Starr Seibel | 11 december 1997 | 211 |
| Claire upptäcker att en populär gymnasieelev (Trever O'Brien) är analfabet, liksom hans vårdslösa far (Asher Metchik), vars botemedel är att få sin son att sluta skolan och lära sig ett yrke. | ||||||
| 36 | 12 | "Återvunnet" | Terrence O'Hara | Danna Doyle och Debbie Smith | 8 januari 1998 | 212 |
| Hattie besöker sin sjuka vän Evelyn ( Elizabeth Wilson ) . Evelyn ber Hattie att hjälpa till att avsluta hennes liv. Samtidigt utvecklar Claire graviditetskomplikationer. | ||||||
| 37 | 13 | "Spegelfamiljen" | Stuart Margolin | Edmond Stevens | 15 januari 1998 | 213 |
| The Greenes blir vän med Brad ( Ted Shackelford ) och Linda Elias ( Teddi Siddall ), vars familj verkar spegla Greene-livsstilen med hemundervisning och resor runt om i landet. Vid närmare granskning inser Russell att de inte är vad de verkar och gillar nomadlivsstilen av en hemlig anledning. | ||||||
| 38 | 14 | "Lila hjärta" | Alan J. Levi | Debra Epstein | 29 januari 1998 | 214 |
| Upptäckten av en till synes värdefull Purple Heart-medalj på en loppmarknad får Nathaniel att leta upp dess ägare, men han är förvånad över att få veta att den gavs bort av en orolig kvinna (Kaitlin Hopkins) vars far vann den i kriget. | ||||||
| 39 | 15 | "Utsedd förare" | Stuart Margolin | Mimi Schmir | 5 februari 1998 | 215 |
| De gröna återvänder till Chicory Creek och Josh blir slagen av en tonårsflicka ( Selma Blair ) som i hemlighet är alkoholist. Samtidigt hjälper Russell Claire med en undervisningsuppgift i bilaffären. | ||||||
| 40 | 16 | "Två för vägen" | Alan J. Levi | EF Wallengren & William A. Schwartz | 26 februari 1998 | 216 |
| Joe ( Richard Thomas ) släpps ur fängelset på ett helgpass för att överraska sin son Nathaniel på hans födelsedag, men han och bror Russell råkar ut för hårt väder på vägen hem. | ||||||
| 41 | 17 | "The Secret of Bluestem" | Sandor Stern | Claire Whitaker | 5 mars 1998 | 217 |
| En släkting till Claire lämnar henne en 100 hektar stor ranch i South Dakota, men familjen blir snart inblandad i en tvist om en indisk begravningsplats. | ||||||
| 42 | 18 | "Undercover farmor" | Tim Van Patten | Arnold Margolin | 26 mars 1998 | 218 |
| Josh träffar en nödställd invånare på ett äldreboende, så Hattie poserar som hyresgäst för att ta reda på om anläggningen misshandlar sina invånare. | ||||||
| 43 | 19 | "På hedersord" | Stuart Margolin |
Teleplay av: Edmond Stevens Berättelse av: Steve Gottfried & Edmond Stevens |
2 april 1998 | 219 |
| När Claire misstänker att rektorn ( John Terry ) på hennes senaste skola olagligt ökar elevernas provresultat, riskerar hon sin långvariga vänskap med sin fru ( Hallie Foote ) för att få veta sanningen. Samtidigt tar Nathaniel till fusk för att få ett scoutmärke. | ||||||
| 44 | 20 | "Total säkerhet" | Robert Visciglia, Jr. | Deborah Starr Seibel | 23 april 1998 | 221 |
|
Russell arbetar som säkerhetsvakt i köpcentret och hjälper sin nya chef ( Gary Graham ), vars förmodade avlidna fru ( Pam Tillis ) återvänder för att träffa sin dotter (Elise Shirley) efter att ha försvunnit för flera år sedan. Obs : Det här avsnittet börjar en crossover-berättelse som avslutas på Diagnosis: Murder " Promises to Keep" . | ||||||
| 45 | 21 | "När mörkret faller" | Tim Van Patten | Mimi Schmir | 30 april 1998 | 220 |
| Efter att en störd tonåring ( Kaj-Erik Eriksen ) öppnar eld i Claires klassrum, finner en bitter Russell att han inte kan förlåta pojken. Gäststjärnan Randolph Mantooth . | ||||||
| 46 | 22 | "En hand upp är inte ett utdelningsark: del 1" | Victor Lobl | William A. Schwartz | 7 maj 1998 | 222 |
| Claire väntar på bebisens ankomst. Joe släpps från fängelset och går med i familjen. Under tiden beger sig Josh, Hattie och Dinah till Oklahoma City för en minnesgudstjänst av bombningen . | ||||||
| 47 | 23 | "A Hand Up Is Not a Tradition: Del 2" | Victor Lobl | EF Wallengren & Claire Whitaker | 14 maj 1998 | 223 |
| Familjen vakar över det sjuka barnet Grace. Under tiden orsakar Joes ex-fångestatus friktion mellan honom och hans medarbetare. | ||||||
Säsong 3 (1998–99)
|
Nej totalt sett |
Nej under säsong |
Titel | Regisserad av | Skriven av | Original sändningsdatum |
Driva. koda |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 48 | 1 | "Saving Grace: Del 2" | Victor Lobl | Steven Philip Smith | 1 oktober 1998 | 301 |
|
Nathaniel kidnappas av kvinnan vars familj dog på grund av Joes ( Richard Thomas ) hänsynslösa körning. Samtidigt besöker Claire Darlene, en fånge på dödscellen som hon ska lära sig läsa. Obs ! Det här avsnittet börjar på Touched by an Angel . | ||||||
| 49 | 2 | "Balansgång" | Terrence O'Hara | William A. Schwartz | 8 oktober 1998 | 302 |
| Dinah vägrar svara på Joshs frågor om rykten om att hon ligger med en fotbollsspelare, men Josh försvarar till slut hennes ära när hennes vän Eric börjar sprida rykten om henne. | ||||||
| 50 | 3 | "Restaurering" | Sandor Stern | Danna Doyle och Debbie Smith | 15 oktober 1998 | 303 |
| Distraherad av restaureringen av hennes herrgård, märker en statusmedveten sydlänning ( Lee Purcell ) inte att hennes tonårsdotter ( Hilary Salvatore ) utvecklar fysiska och känslomässiga problem. | ||||||
| 51 | 4 | "Elddop" | Stuart Margolin |
Teleplay av: Arnold Margolin & David Ehrman & Danna Doyle & Debbie Smith Berättelse av: David Ehrman & Arnold Margolin |
22 oktober 1998 | 304 |
| Hat utbryter i en Mississippi-stad när de gröna bestämmer sig för att hjälpa Erasmus och hans vän Alicia ( Ruby Dee ) att bygga om en bränd kyrka. | ||||||
| 52 | 5 | "Chasin' the Blues" | Will Mackenzie | Arnold Margolin | 29 oktober 1998 | 305 |
| När Josh beger sig till Texas för att rädda sin flyktiga flickvän, hamnar han på att bli räddad två gånger av en barmhärtig samarit ( Keb' Mo') . | ||||||
| 53 | 6 | "Denver: Välkommen hem" | Victor Lobl | William A. Schwartz | 5 november 1998 | 306 |
|
En hyresvärd ( Eugene Byrd ) låter de gröna flytta in i ett slitet hus hyra gratis under förutsättning att Russell fixar till platsen, men traktens mobbare blir rasande när de gröna tar över deras tillhåll. Samtidigt får Claire ett jobb på den lokala skolan. Första framträdandet av den vanliga skådespelaren Eugene Byrd som Lawrence "LT" Taggert, Jr. | ||||||
| 54 | 7 | "Varsomhelst utom här" | Alan J. Levi | David Ehrman | 12 november 1998 | 307 |
| Josh attackeras av en grupp ligister, men räddas av en hemlös pojke, vilket får Russell och Claire att hitta barnets alkoholiserade pappa i hopp om att reparera den splittrade familjen. | ||||||
| 55 | 8 | "Och baby gör tre" | Martha Mitchell | Arnold Margolin | 19 november 1998 | 308 |
| Josh ignorerar skolryktena om sin nya flickvän, tills han träffar hennes spädbarn. | ||||||
| 56 | 9 | "Utanför banan" | Sandor Stern | Steven Philip Smith | 3 december 1998 | 309 |
| Russell arbetar frivilligt på ett lokalt ungdomshem, där han blir föremål för en ung drogmissbrukares ( Amber Benson) tillgivenhet. Samtidigt får LT ett ultimatum från sina gangstervänner – hjälp med en drogaffär eller lev i rädsla. | ||||||
| 57 | 10 | "Juryuppgift" | Terrence O'Hara | David Ehrman | 17 december 1998 | 310 |
| Claire sitter i en jury som överväger om en mamma (Anna Getty) av oaktsamhet bidrog till hennes barns död. | ||||||
| 58 | 11 | "Besökaren" | Victor Lobl | William A. Schwartz | 7 januari 1999 | 311 |
| The Taggarts är chockade när de får reda på att LT:s förmodade döda far ( Ben Vereen ) inte bara lever utan är döende i prostatacancer. | ||||||
| 59 | 12 | "Sårda hjärtan" | Alan J. Levi | Arnold Margolin | 14 januari 1999 | 312 |
| LT:s fientlighet mot sin far gör att han nästan blir utvisad från skolan, så hans far bestämmer sig för att lämna. Samtidigt tänker Josh om sin relation med Bobbie ( Tinsley Grimes ) . | ||||||
| 60 | 13 | "Alla i familjen" | Stuart Margolin | Steven Philip Smith | 14 januari 1999 | 313 |
| Russell lär LT om förlåtelse, men LT och Shamaya krockar över sin pappas begäran om att bli begravd bredvid sin mamma efter att han dör. Samtidigt motsätter sig vissa föräldrar Claires plan för att hjälpa gravida tonåringar. | ||||||
| 61 | 14 | "Under täckmantel" | Victor Lobl | David Ehrman | 25 mars 1999 | 314 |
| LT tolkar Claires tystnad som rasism när hon misslyckas med att berätta för honom att hans nya flickvän (Monica McSwain) faktiskt inte är en gymnasieelev. | ||||||
| 62 | 15 | "I pengarna" | Stuart Margolin | William A. Schwartz | 1 april 1999 | 315 |
| Russell riskerar att förlora en förmögen volontär på tonårshemmet när han säger åt henne att sluta kasta pengar och förklarar hur pengarna verkligen kan hjälpa barnen. Under tiden planerar Dinah och pojkvännen Michael (Jesse Petrick) en helg ensamma. | ||||||
| 63 | 16 | "Jakt på lycka" | Victor Lobl | Arnold Margolin | 8 april 1999 | 316 |
| Claire oroar sig för att Joshs engagemang med Bobbie kan vara ett problem. Margot (Ashleigh Norman) blir påkörd av en bil och hennes mammas ( Christine Healy ) agorafobi hindrar henne från att besöka Margot på sjukhuset. Samtidigt diskvalificeras LT:s prisbelönta pjäs för sitt ämne. | ||||||
| 64 | 17 | "Vad står i ett ord" | Martha Mitchell | Steven Philip Smith | 15 april 1999 | 317 |
| Nathaniel hör LT använda ordet " nigger " med en svart vän och antar att det är okej att använda det med sin egen vän, som är upprörd. | ||||||
| 65 | 18 | "En dag i livet" | Victor Lobl | David Ehrman | 22 april 1999 | 318 |
| Russell tar efter en sjuk säkerhetsvakt och upplever en oroande "dag i livet" på Claires skola. LT försöker hjälpa en vän att undvika ett rivaliserande gängs vedergällning för en drive-by-skjutning. (Detta avsnitt utelämnades faktiskt på sitt sändningsdatum av känslighet för skjutningen på Columbine High som ägde rum två dagar innan. Sedan dess har avsnittet sänts i repriser). | ||||||
| 66 | 19 | "Att lämna livet" | Robert Visciglia, Jr. | Steve Gottfried | 29 april 1999 | 319 |
| Med Russells och LT:s hjälp försöker en kvinna ( Golden Brooks ) bryta sig loss från sitt brottsliga liv, efter att hennes gängledare ( Cee Cee Michaela Harshaw ) hotar att döda henne och hennes familj om hon vägrar att skjuta en rivaliserande gängmedlem. | ||||||
| 67 | 20 | "Små steg" | Larry Lipton | Arnold Margolin | 6 maj 1999 | 320 |
| LT och Vicki ( Chad Morgan ) poserar som ett par för att forska och skriva en tidningsartikel om interracial dating . Margot kämpar med sin mammas självständighet. Russell och Claire är oense om huruvida han ska bli polis. | ||||||
| 68 | 21 | "Mörker synligt" | Stuart Margolin | David Ehrman | 13 maj 1999 | 321 |
| LT blir överfallen av en schizofren man ( Billy Dee Williams ), som också stjäl hans kamera. LT upptäcker då att mannen en gång var en fantastisk fotograf. Samtidigt är Dinah orolig att hon inte kommer att bli tillfrågad till vårdansen, och Russell ser några polisaktioner. | ||||||
| 69 | 22 | "Final" | Peter H. Hunt | Steven Philip Smith | 20 maj 1999 | 322 |
| Hattie kommer på ett överraskningsbesök med sin gamla vän Jim Staley (Rolf Stang), för att meddela att de två ska gifta sig. Samtidigt upptäcker LT att en kvinna ( Wanda De Jesus ) sålde sitt barn på den svarta marknaden. | ||||||