Lista över avsnitt av Cautious Hero

Cautious Hero: The Hero Is Overpowered but Overly Cautious är en anime-tv-serie anpassad från den lätta romanserien med samma titel skriven av Light Tuchihi och illustrerad av Saori Toyota.

Serien tillkännagavs den 7 november 2018 och producerades av White Fox . Den regisserades av Masayuki Sakoi , där Kenta Ihara skötte seriekompositionen, Mai Toda designade karaktärerna och Yoshiaki Fujisawa komponerade musiken. Den sändes från 2 oktober till 27 december 2019 på AT-X och andra kanaler. Myth & Roid framförde seriens inledande temalåt "TIT FOR TAT", medan Riko Azuna framförde seriens avslutande temalåt "be perfect, plz!". Funimation hade licensierat serien för en SimulDub . Efter Sonys förvärv av Crunchyroll flyttades serien till Crunchyroll.

Det tredje avsnittet, som skulle sändas den 16 oktober 2019, försenades med en vecka på grund av produktionsproblem, med en återsändning av avsnitt 2 som tog dess plats. På samma sätt försenades avsnitt 10 i en vecka på grund av produktionsproblem, med ett sammanfattningsavsnitt som tog dess plats.

Avsnittslista

Nej.	Titel	Original sändningsdatum
1	"Denna hjälte är för försiktig" -transkription: " Kono Yūsha ga Gōman Sugiru " ( japanska : この勇者が傲慢すぎる )	2 oktober 2019 ( 2019-10-02 )
Ristarte, en nybörjargudinna för helande, får i uppdrag att kalla en hjälte för att rädda Gaeabrandes värld från en demonherre. Hon väljer Seiya Ryuuguuin, en japansk hjälte som har ovanligt hög statistik. Hon tillkallar honom omedelbart och medan han verkar vara idealisk för situationen, inser hon snart att hon glömde att kontrollera Seiyas personlighet innan hon valde honom, vilket säger att han är "omöjligt försiktig". Efter att ha sökt råd från medgudinnan Ariadoa, bestämmer Ristarte sig för att lämna Seiya ensam för att träna. En vecka senare lyckas han nå nivå 15 med bara grundläggande övningar. När de äntligen reser till Gaeabrande försöker Seiya köpa flera uppsättningar rustningar och andra föremål. Utanför staden är det första monstret de möter ett grundläggande slem, som Seiya besegrar, även om han går överbord och bränner hela området med explosioner ifall några fragment fortfarande är vid liv. Just då blir de kontaktade av Chaos Machina, en nivå 66-demon som är en av de fyra himmelska kungarna. Hon avslöjar att hon skickades ut för att spana i området för att döda Seiya innan han kan utgöra ett hot.
2	"Too Much For a Novice Goddess to Bear" Transkription: " Shinmai Megami ni wa Ni ga Omo Sugiru " ( japanska : 新米女神には荷が重すぎる )	9 oktober 2019 ( 2019-10-09 )
När Ristarte och Seiya flyr till det gudomliga riket, bestämmer sig Chaos Machina för att attackera Edona. Seiya lär sig att tiden rör sig annorlunda i det gudomliga riket. Två dagar senare får Ristarte ett meddelande från Chaos Machina som kräver att de kommer tillbaka eller att hon avrättar en invånare var tionde minut. Seiya är obekymrad eftersom tio minuter på Gaeabrande är ungefär sexton timmar i det gudomliga riket. När han äntligen är redo blir Ristarte chockad över att få veta att han har nått nivå 21. De återvänder till Gaeabrande där Chaos Machina inser att all Seiyas statistik är högre än hennes, så hon förvandlas till sin sanna form. När Seiya överlever avslöjas det att han har använt Fake Out-färdigheten hela tiden för att dölja sin sanna nivå, som faktiskt är på nivå 37. Seiya förstör sedan Chaos Machina, vilket ger honom och Ristarte stadens beundran. Men, orolig för att Chaos Machina kan återskapa, täcker Seiya sina förkolnade kvarlevor med explosioner. I processen förstörs även Edona och den tidigare tacksamma borgmästaren i Edona ber dem nu gråtfärdigt att lämna. När Ristarte och Seiya återvänder till det gudomliga riket, undrar Ristarte hur situationen med Seiya kommer att fungera.
3	"Denna hjälte är för självbetjänande" -transkription: " Kono Yūsha wa Migatte Sugiru " ( japanska : この勇者は身勝手すぎる )	23 oktober 2019 ( 2019-10-23 )
Seiya inser att hans nivåökning har börjat sakta ner. Ariadoa föreslår att han ska träna med en gud, så Ristarte introducerar Seiya för den gudomliga bladguden, Cerceus. När dagarna går märker Ristarte att Cerceus blir deprimerad och till och med bantar. På den fjärde träningsdagen finner hon att Cerceus gömmer sig eftersom Seiya redan har överträffat honom men vägrar fortfarande att låta honom ta en paus. Cerceus är nu så livrädd att när Seiya äntligen fångar honom, kastar han sitt svärd i havet, men Seiya drar honom helt enkelt bort. Samtidigt får Ristarte veta av Ishtar att som svar på Chaos Machinas död planerar Demon Lord att skicka demonen Deathmagla och en odöda armé till staden Seimul där det finns två krigare Ishtar har förutsett kommer att bli deras allierade. Ristarte tar Seiya till Seimul, där de möter Mash och Elulu, två dragonkin-ättlingar, i en kyrka. Seiya avslöjar att Fader Marth är en odöd i förklädnad och besegrar honom utan att ens dra sitt svärd. Han förstör sedan kroppen grundligt med explosioner. I processen förstör han också kyrkan. Efteråt säger han rakt ut till Mash och Elulu att han inte behöver dem.
4	"I So Don't Need Any Allies" Transkription: " Nakama Nante Chō Irana Sugiru " ( japanska : 仲間なんて超いらなすぎる )	30 oktober 2019 ( 2019-10-30 )
Utanför den förstörda kyrkan förklarar Seiya för Mash och Elulu varför han inte behöver dem. Just då konfronteras de av en grupp riddare som ber om hjälp. Seiya samtycker under förutsättning att han får betalning. När Seiya och Ristarte anländer till området där den odöda armén är, använder Seiya Meteor Strike-färdigheten två gånger för att utplåna dem. I Seimul säger Elulu till Ristarte att hon inte har sett Mash på två dagar. På väg till Seiyas rum får Ristarte veta att Seiya använde Synthesis-färdigheten för att syntetisera ett kraftfullt svärd. Via en dubbelriktad spegel avslöjar Deathmagla för dem att han har kidnappat och torterat Mash. Precis när han är på väg att döda honom, använder Seiya Dimension Blade-färdigheten för att skära av Deathmaglas hand genom spegeln. Efter att ha fått Deathmaglas fysiska plats kommer de dit. Under kampen kallar Deathmagla Dark Firus. En självsäker Deathmagla hånar Seiya genom att avslöja vad Dark Firus svagheter är. Seiya förklarar att han skapade olika magiska armband som gör att han kan använda magiska attribut som han inte har tränat med. Efter att han besegrat Dark Firus riktar han sin uppmärksamhet mot en häpnadsväckande Deathmagla.
5	"Denna gudinna är för spöklik" Transkription: " Kono Megami ga Bukimi Sugiru " ( japanska : この女神が不気味すぎる )	6 november 2019 ( 2019-11-06 )
I Seimul säger Seiya till Mash och Elulu att de kommer att vara hans bagagebärare. Mash erbjuder sig sedan att ta Seiya till Dragons' Den, men Seiya vill gå till det gudomliga riket först. Där har Seiya Mash-träning med Cerceus, medan Ristarte har Elulu-träning med Hestiaca, eldgudinnan. Efteråt stöter Ristarte av misstag in i Valkyrie, förstörelsens gudinna. Seiya märker hur kraftfull hon är och säger åt Valkyrie att träna honom. Valkyrie konfronterar honom argt tills Ariadoa stoppar henne. Hon ordnar sedan så att han får träna med Adenela, krigsgudinnan. Efter tre dagars träning har Mash förbättrats, medan Elulus träning mestadels har misslyckats på grund av att hon inte har någon affinitet för flammagi. När sällskapet är på väg att gå, frågar Adenela Seiya om hon får följa med honom. Seiya avvisar rakt på sak hennes erbjudande. När de äntligen anländer till Drakbyn, möts de av Lagos, som eskorterar dem för att se Leviae, Drakarnas Stora Moder. Leviae visar Mash hur man förvandlar sig till en drake. När Elulu ber Leviae att visa henne hur man förvandlar också, berättar Leviae för henne att hon istället ska bli det mäktiga vapnet Igzasion.
6	av "Den stora drakmodern är för lömsk" : " Ryūō nano ni Zuru Sugiru " ( japanska : 竜王なのにズルすぎる )	13 november 2019 ( 2019-11-13 )
Leviae förklarar för sällskapet om en legend som säger att Demon Lord kan besegras med Igzasion, som bara kan förfalskas när en kvinnlig drake med mänskligt utseende erbjuder sitt liv. När Mash protesterar avslöjar Leviae att demonherrens styrkor kontrollerar sjuttio procent av Gaeabrande. Leviae erbjuder sedan alla en fest innan han genomför den heliga svärdsceremonin. Senare på kvällen njuter Ristarte, Seiya och Mash på festen. När Elulu har andra tankar, räddar Seiya henne. Leviae avslöjar att hon förutsåg att detta kunde hända så hon spetsade deras mat med en förlamning. Seiya invänder dock att han bara låtsades äta och förklarar varför drogen inte fungerade på honom. Leviae bestämmer sig för att konfrontera Seiya. När hon vägrar att häva Elulus förbannelse, slåss Seiya direkt mot Leviae. Det verkar som att hon vinner tills hon märker att hon är på väg att falla ner i avgrunden. Leviae låtsas kapitulera och försöker döda Seiya. Han lyckas dock besegra henne. Efteråt dyker Igzasion upp. När sällskapet lämnar byn erkänner Seiya för Ristarte att svärdet han skaffade inte är Igzasion. De konfronteras sedan av en grupp riddare.
7	"This Lady Knight Is Too Doglike" Transkription: " Kono Onna Kishi ga Inuppo Sugiru " ( japanska : この女騎士が犬っぽすぎる )	20 november 2019 ( 2019-11-20 )
Roseguard Imperial Knights ber partiet att hjälpa dem att slåss mot Demon Lords styrkor vid Olga Fortress. När de väl anländer till området ser de Beel Bubs hord döda flera riddare. Efteråt träffar festen Rosalie Roseguard. De beger sig sedan till Olga fästning. Där inne håller fullmäktige ett strategimöte. Seiya känner dock att det bästa sättet att göra är att han beger sig till det gudomliga riket. När han ropar Rosalie för att hon är för hänsynslös konfronterar hon honom argt där hon ständigt får smällar av honom. I det gudomliga riket ber Seiya Ristarte att presentera honom för en gud som kan hjälpa honom. Hon tar honom till Verdent Forest för att träffa Mitis, bågskyttets gudinna. Medan Seiya tränar stöter Ristarte, Mash och Elulu på Cerceus, som berättar att Adenela fortfarande är arg på Seiya. Hemma hos Ariadoa går Ariadoa med på att låsa upp Mash och Elulus slumrande krafter. Ristarte beger sig sedan till Adenelas hus. När hon försöker varna Seiya konfronterar Adenela honom. Han kan lugna ner henne till den grad att hon inte längre är arg på honom. Efteråt avslöjas det att Mitis tittade på händelsen hela tiden.
8	"Snyggt och snyggt men alltför nymfomaniskt" Transkription: " Seiso na Kuse ni Inran Sugiru " ( japanska : 清楚なくせに淫乱すぎる )	27 november 2019 ( 2019-11-27 )
Hemma hos Ariadoa visar Ariadoa Ristarte några av de slumrande krafterna som Mash och Elulu har låst upp. När Ristarte berättar för Ariadoa om Seiyas träning med Mitis, avslöjar en orolig Ariadoa att Mitis förvisades eftersom hon är en nymfomanisk gudinna. När Ristarte försöker varna Seiya ser de Mitis bunden vid ett träd. Efter att hon befriat sig attackerar hon lustfullt Seiya och Mash. Men Seiya kan till slut stoppa henne. Sällskapet beger sig sedan till Olga fästning där de får veta att Rosalie lämnade. När de anländer till Beel Bubs lya ser de honom fånga Rosalie. Precis när han är på väg att släppa henne distraherar Ristarte honom tillräckligt länge för att Seiya ska kunna skjuta en pil mot honom. När Rosalie väl är räddad riktar Beel Bub sin uppmärksamhet mot Seiya. När han försöker attackera Seiya blir han dödad. Efter att Beel Bubs hord har behandlats, berättar Rosalie motvilligt för Seiya om en legendarisk rustning i en helgedom nära byn Izale. När sällskapet kommer dit hittar de byn i ruiner. De konfronteras sedan av Kilkapul, en av de fyra himmelska kungarna, som avslöjar att han förstörde rustningen så att Seiya inte kan använda den.
9	"This Reaper Is Just Too Invincible" Transkription: " Shinigami ga Tonikaku Muteki Sugiru " ( japanska : 死神がとにかく無敵すぎる )	4 december 2019 ( 2019-12-04 )
Kilkapul erkänner för partiet att han vet att han inte är tillräckligt kraftfull, så han kommer att byta ut sitt liv för att åberopa den största av framkallande magi. När han väl gör det, tillkallas skördemannen Krosde Thanatus. Seiya låter Ristarte skicka sällskapet till det gudomliga riket. När de kommer dit avslöjar Seiya att han har en plan. På tempeltaket målar Valkyrie när Krosde Thanatus förstör hennes verk. Efter ett tag använder hon sin ultimata skicklighet, Gate of Valhalla, för att äntligen bli av med den. Trots Valkyries varning om skickligheten är Seiya imponerad nog att be henne träna honom. Mash och Elulu bestämmer sig sedan för att bege sig till Ariadoas hus. Samtidigt säger Cerceus till Ristarte att Ishtar vill träffa henne. I Ishtars hus berättar Ishtar för Ristarte att den siste av de fyra himmelska kungarna leder en armé. Dagen efter anländer Ristarte till Ariadoas hus för att se hur avancerad Mash och Elulus träning har gått. De beger sig sedan till Valkyries hus. Efteråt beger de sig till Gaeabrande, där de ser Wohlks Roseguard lätt besegra Eraser Kaiser och hans armé. När Ristarte undrar varför Wohlks inte slåss mot demonherren förvandlas han till ett barn.
9.5	"Omnibus" -transkription: " Sōshūhen " ( japanska : 総集編 )	11 december 2019 ( 2019-12-11 )
Ett sammanfattningsavsnitt som sammanfattar de första sex avsnitten.
10	"Den här mannen är för stark för att vara så gammal" Transkription: " Rōjin nano ni Tsuyo Sugiru " ( japanska : 老人なのに強すぎる )	18 december 2019 ( 2019-12-18 )
Festen blir chockad när de ser Wohlks förvandlas till ett barn. Senare bestämmer sig sällskapet för att bege sig till stan. När de är klara beger de sig till slottet. Inuti berättar Rosalie att hennes pappa inte har länge kvar att leva. Medan sällskapet möter Wohlks får han ett meddelande om att demonherrens styrkor attackerar huvudstaden. Seiya tar med sig Mash och Elulu medan han låter Ristarte stanna kvar med Wohlks. När Wohlks visar Ristarte runt katedralen avslöjar han att demonherren skapade ett magiskt föremål som heter Chain Destruction, som är kapabelt att förstöra gudars och hjältars verkliga själar. Han avslöjar också att han har slagit sig samman med Demon Lord. Precis när han ska döda henne kommer Seiya tillbaka. Under kampen blir Wohlks en demonkin. Wohlks verkar ha vunnit kampen. Seiya använder dock färdigheten Counter Break för att returnera samma skada till Wohlks. När Wohlks väl har besegrats låter Seiya Rosalie prata med sin far innan han dör. Tre dagar senare återhämtar Seiya sig och låter festen ha kul. Medan Ristarte, Mash och Elulu njuter, ger sig Seiya iväg på egen hand.
11	"The Truth Is Too Much to Bear" -transkription: " Sono Shinjitsu wa Omo Sugiru " ( japanska : その真実は重すぎる )	25 december 2019 ( 2019-12-25 )
Ristarte, Mash och Elulu tillbringar dagen med att njuta. När de går tillbaka till sitt hotellrum märker de att Seiya inte är där. På väg till Ishtars hus hittar de en upprörd Ariadoa som eskorterar dem till Ishtars plats. Ishtar avslöjar att Seiya gick till demonherrens slott ensam. Hon avslöjar också att trots hans personlighet och uppförande bryr sig Seiya faktiskt om dem mer än han låter. Hon visar sedan Ristarte-filmer från 100 år sedan när Ariadoa tidigare kallade Seiya till Ixphoria. På den tiden skulle Seiya vårdslöst slåss mot fiender medan den var oförberedd. När sällskapet slogs mot Demon Lord, verkade det som om de hade dödat honom. Han avslöjade dock att han hade två liv. Som ett resultat kunde han döda sällskapet, inklusive Seiya, prinsessan Tiana och deras ofödda barn. Efter att ha sett filmen avslöjar Ishtar för Ristarte att hon är prinsessan Tianas reinkarnation. Trots varningar från Ariadoa och Ishtar insisterar Ristarte på att hitta Seiya och öppnar en portal till demonherrens slott och tar med sig Mash och Elulu för att rädda deras vän.
12	"Hjälten är överväldigad men överdrivet försiktig" Transkription: " Kono Yūsha ga Ore Tsuē Kuse ni Shinchō Sugiru " ( japanska : この勇者が俺TUEEEくせに慎重すぎる )	27 december 2019 ( 2019-12-27 )
Ristarte, Mash och Elulu anländer till hjärtat av demonherrens slott. Men innan de kan hjälpa släpper Seiya porten till Valhalla. På grund av färdighetens effekter börjar Seiyas livskraft att falla sönder. Ristarte kräver full användning av sin helande förmåga. Med sin fulla styrka lyckas Ristarte läka Seiyas sår i tid. Innan de kan fira, spricker Demon Lord igen genom dörrarna. Plötsligt reser sig Seiya upp och ropar fram en andra Gate of Valhalla, och besegrar slutligen Demon Lord en gång för alla. Seiya säger sedan hejdå till sina kamrater och försvinner med ett leende efter att han insett vem Ristarte egentligen är. Någon gång senare blir Ristarte därefter kallad för att bli straffad. Hon informeras om att hon kommer att skickas för att rädda Ixphoria igen, men utan någon av hennes gudomliga helande krafter, och om hon misslyckas kommer hon att fråntas sin gudomlighet. Innan Ristarte kan acceptera avslöjar Ishtar att effekterna av Kedjeförstörelsen hävdes när den andra Valhalla-porten användes. Ristarte får lappen med sin hjältes information och gråter av glädje när hon ser Seiyas namn och omöjligt försiktiga personlighet skrivet på det.

externa länkar

• Officiell webbplats (på japanska)
• Lista över Cautious Hero-avsnitt (anime) på Anime News Networks uppslagsverk