Lista över The Big O -avsnitt

Omslagsbild för DVD-släppet från The Big O Complete Collection av Bandai Entertainment

The Big O ( THE ビッグオー, Tha Biggu Ō ) är en meka-anime- tv-serie regisserad av Kazuyoshi Katayama och animerad av den japanska animationsstudion Sunrise . Serien följer Roger Smith, Paradigm Citys främsta förhandlare .

Den första säsongen av serien hade premiär den 13 oktober 1999 på Wowow med avsnittet "Roger the Negotiator" och avslutades med "RD" den 19 januari 2000. Från och med den 2 april 2001 sändes The Big O två gånger i sin redigerade version. formulär på Cartoon Network: en gång under eftermiddagens Toonami- programblock kl. 17.30 och en gång kl. 12.30 under Toonami: Midnight Run; 12:30-visningen var premiären och den mer publicerade 17:30-visningen visade en repris . I väntan på premiären av The Big O : Season Two sändes de första tretton avsnitten igen, helt oklippta, på Adult Swim- blocket.

Ursprungligen en serie med 26 avsnitt, den reducerades till 13 avsnitt på grund av låga betyg i Japan. Men ett positivt internationellt mottagande resulterade i en andra säsong co-producerad av Cartoon Network, Sunrise och Bandai Visual . The Big O : Season Two hade premiär den 2 januari 2003 på Sun Television med avsnittet "Roger the Wanderer" och avslutades med "The Show Must Go On" den 27 mars 2003. Den amerikanska premiären ägde rum på Adult Swim den 3 augusti, 2003. Den 26 oktober ersattes den planerade premiären av det sista avsnittet, "The Show Must Go On", av misstag av en repris av avsnitt 20, "Stripes". Detta resulterade i att Adult Swim-anslagstavlorna översvämmades av klagomål från tittarna. Efter en ursäkt från Kim Manning, programchef för Adult Swim, sändes det sista avsnittet ordentligt den 2 november.

Det första öppningstemat är drottningen -inspirerade "BIG-O!" Komponerad, arrangerad och framförd av Rui Nagai. Det andra inledningstemat är "Respekt", komponerad av Toshihiko Sahashi . Spåret är en hyllning till musiken från Gerry Andersons UFO , komponerad av Barry Gray . 2007 komponerade Rui Nagai "Big-O! Show Must Go On", ett hårdrocksstycke från 1960-talet , för Animax repriser av showen. Denna öppning användes därefter i 2007 års nordamerikanska DVD-återutgivning av serien. Det avslutande temat är "And Forever", skrivet av Chie och komponerat av Ken Shima. Duetten framförs av Robbie Danzie och Naoki Takao.

Avsnittslista

Säsong 1 (1999–2000)

spela teater Titel Regisserad av Skriven av Original sändningsdatum Engelska sändningsdatum
01 "Roger The Negotiator" Ikurō Satō Chiaki Konaka 13 oktober 1999 ( 1999-10-13 ) 2 april 2001
Roger Smith , toppförhandlare för Paradigm City, anställs för att övervaka hämtningen av R. Dorothy Wayneright , den kidnappade dottern till den rike vetenskapsmannen Miguel Soldano. Ligisterna försöker fly med portföljen med lösenpengar tills Roger får reda på att Dorothy verkligen är en android, en ersättare för hennes avlidne mänskliga motsvarighet. Efter att ha förstört portföljen och återvänt hem får Roger besök av Dorothy, som ber Roger att skydda henne. Roger tar motvilligt med Dorothy till sin fars fabrik, bara för att se den i ruiner när hennes far dör framför dem. Ligisterna från tidigare börjar skjuta missiler mot Roger och Dorothy, men ändå lyckas de två besegra dem med hjälp av en avledning. En gigantisk Megadeus, känd som Dorothy-1 , som strövar omkring i staden ses attackera byråbyggnaden och övermanna militärpolisen. Roger kallar fram sin Megadeus, Big O, från tunnelbanan och förhindrar Dorothy-1 från att stjäla tryckplåtar från byråbyggnaden.
02 "Dorothy Dorothy" Ikurō Satō Chiaki Konaka 20 oktober 1999 ( 1999-10-20 ) 3 april 2001
Dorothy, upprörd över att ha sett Dorothy-1 förstöras, försvinner plötsligt efter att Big O återvänder till sin underjordiska bas. Rogers funderar på vad Dorothys koppling till jätten Megadeus är. På natten ses Dorothy med Timothy Wayneright I , presenterad som hennes farfar på ett klubbhus. Roger drar snabbt slutsatsen att Wayneright är Dorothys sanna "far", som byggde henne med hjälp av hans minnen. Jason Beck , som dyker upp en andra gång, skjuter Wayne efter att ha tagit honom som gisslan och bedövar Dorothy efter att hon försöker fly. Dorothy-1, som avslöjas för att vara lotsad av Beck, går amok i staden igen. Men när Roger försöker avsluta Beck, ser han Dorothy fäst vid Dorothy-1, som används som en strömregulatorkrets. Roger, tveksam till att slå tillbaka, klättrar ut ur Big O och drar ut Dorothy, vilket gör Dorothy-1 värdelös och leder Beck till hans arrestering. Efter efterdyningarna av Waynerights död bor Dorothy med Roger som sin piga.
03 "Electric City" Tōru Kitahata Chiaki Konaka 27 oktober 1999 ( 1999-10-27 ) 4 april 2001
Det har nyligen inträffat strömavbrott i staden. Casey Jenkins, en representant för stadens energiledning, anlitar Roger för att åka till Electric City och förhandla med lokalbefolkningen om återaktiveringen av vattenkraftverket. Anledningen till deras hinder är på grund av deras tro på att en gud som bor i sjön kommer att uppstå och skada staden. Medan han smyger ut på natten, befinner sig Roger i stugan till en gammal man som föraktar dem som arbetar för staden, även om den gamle mannen växer och uppskattar hans vänliga tjänster. Roger hittar senare en hemlig källare under stugan och får reda på att den gamle mannen är en pensionerad forskare. Dammens turbiner slås på mystiskt, och Rogers får reda på att Casey, som avslöjar sig själv som Angel , är ansvarig för detta, efter att ha gått till kraftverket själv. När de underjordiska rören svämmar över tittar en varelse, känd som ålen , från sjön och absorberar elektriciteten från dammen. Angel försöker fly med bil, men varelsen får den att stanna. Roger, som kallar Big O, går i strid mot ålen, men det går inte bra för honom. Den gamle mannen lyckas stänga av dammen och Roger kan avfyra en explosion rakt igenom ålen. Roger förstör senare kraftverket för att förhindra framtida återaktivering, samtidigt som han har i åtanke att den gamle mannen var den som hade skapat ålen.
04 "Underground Terror" Tetsuya Watanabe Chiaki Konaka 3 november 1999 ( 1999-11-03 ) 5 april 2001
En journalist vid namn Michael Seebach har försvunnit i tre månader och har tagit med sig sitt senaste manuskript. Angel, som nu arbetar som sekreterare på stadens press som Patricia Lovejoy, anlitar Roger för att hämta manuskriptet och ge Seebach hans avgångsvederlag. I sitt sökande efter Seebach upptäcker Roger att reportern har levt ett dubbelliv som den galna Schwarzwald . När Roger klättrar djupt under jorden förbi den övergivna tunnelbanan genomgår han trauma när han ser spöken passera. Dorothy, som hade följt honom, lyckas återställa Rogers mentala tillstånd till det normala och för honom dit en gammal Megadeus känd som Archetype, har dumpats. Schwarzwald dyker plötsligt upp och förbereder sig för att bränna upp området, när Dorothy på något sätt aktiverar arketypen och kastar Schwarzwald av vakt. Dorothy, som känner rädsla för första gången, jagas av arketypen, tills Roger ropar fram Big O och förstör den. Schwarzwald antas vara död i efterdyningarna.
05 "Bring Back My Ghost" Hideki Okamoto Keiichi Hasegawa 10 november 1999 ( 1999-11-10 ) 9 april 2001
Roger, som har rest hela vägen till East Town, anlitas av en rik och blind gammal kvinna för att hjälpa till att hitta sin son Bonny Fraser till hennes födelsedag nästa dag. Bonny dog ​​i en protest för ett år sedan. Informatören Big Ear berättar för Roger att ett spöke dyker upp vid floden när dimman är tillräckligt tjock, och att tre av militärpolisens högsta mässing redan har dött efter att ha sett det. När en överste vid namn Anthony Gauss beger sig tillbaka till militärpolisens högkvarter inser han att Bonny fortfarande lever och faller i floden efter att ha sett den spöklika gestalten. Efter att militärpolisen misslyckats med att attackera figuren anländer Roger till Big O redo att slåss, men hans attacker förbi rakt igenom. Han upptäcker att Bonny använder en spöklik Megadeus, känd som Osrail , för att visa en projicerad bild av figuren, vilket förklarar dess genomskinlighet. Han förstör Osrail, och Bonny förklarar senare att efter att han föll i floden dagen för protesten, räddades hans liv av Osrail, som var nedsänkt i vattnet. Bonny går till sin mamma på hennes födelsedag och får henne att gråta av glädje. Hans mamma går sedan bort och Bonny överlämnar sig själv.
06 "Ett arv från Amadeus" Ikurō Satō Masanao Akahoshi 17 november 1999 ( 1999-11-17 ) 10 april 2001
Trött och trött på att vakna upp till dunkandet av pianotangenter tar Roger med sig Dorothy till en pianobar, där han tar henne för att möta en robotkonsertpianist vid namn R. Instro , som framför en nocturne inför publik. Det förklaras att Instros far Amadeus hade byggt och ägde baren och lämnade pianot åt ​​honom att spela. Roger ber Instro att lära Dorothy hur man spelar nocturne, men deras lektion avbryts snart av en vetenskapsman som heter Gieseng, som lämnar med kort varsel. Dan Dastun , chefen för militärpolisen, diskuterar med Roger att stadsföretaget hade satt in pengarna för en experimentell fotoljudsmaskin, känd som Constanze , som gick på tok. Gieseng och Amadeus hade varit forskningspartner tills det inträffade en labbolycka, dödade Amadeus och lämnade Gieseng som den enda överlevande. Roger och Dorothy besöker Instro dagen efter, men de hittar ett stort hål i väggen och Instro försvinner. De två går snart till Amadeus hus, bara för att se Instro kopplas in i Constanze under Giesengs order. Roger, som försöker få Instro att inte tro att han är ett verktyg för detta experiment, tar fram Big O i ett försök att stoppa honom. The Big O slits nästan sönder av Constanze, men Dorothy spelar nocturne, distraherande Instro. Roger använder avledningen för att förstöra Constanze och oavsiktligt dödar Gieseng. Instro, hans händer förstörda från att koppla från maskinen, inser att han föddes till att bli pianist. Hans händer repareras och han fortsätter att undervisa Dorothy. Till Rogers bestörtning spelar Dorothy nocturne i sin vanliga höga hastighet och får beröm av Instro.
07 "Uppropet från det förflutna" Masakazu Obara Chiaki Konaka 24 november 1999 ( 24-11-1999 ) 11 april 2001
Tre dagar tidigare får Roger veta av en fiskare att priset på fisk har stigit på grund av en ryktad sjötitan som lurar i vattnet. Han går till en skeppsfabrik dagen efter för att hyra ett nybyggt ubåtsfartyg, men Angel slår honom till det dagen för hans avresa. Han jagar ner henne och hoppar ner i dränkaren med henne. Samtidigt Norman Burg , Rogers butler, oerhört orolig över varför Roger inte har återvänt hem de senaste tre dagarna. Medan Roger och Angel ser en undervattensstad bombarderas de av män i dykutrustning, som sägs vara sjötitanens tjänare. De hamnar på att krascha inne i en byggnad och är fångade med bara en begränsad mängd luft kvar. Angel förklarar att hon ville hitta en cache med minnen för att få betalt. Det verkar som att tjänarna letar efter exakt samma sak, men deras inblandning väcker sjötitanen. Roger signalerar Big O, tillsammans med Dorothy, och följer sjötitan. Militärpolisen attackerar den, bara för att få reda på att det var en projektion från havet Megadeus, känd som Dagon . Roger slår ut Dagon och förstör alla minnen den bär på, till Angels förtret.
08 "saknad katt" Tetsuya Watanabe Keiichi Hasegawa 1 december 1999 ( 1999-12-01 ) 12 april 2001
Ett märkligt mord inträffar när en hund förvandlas till en monstruös varelse och dödar sin ägare innan den dör. Strax efter upptäcker Dorothy en övergiven kattunge som heter Pero på vägen hem, men Roger har sina tvivel när kattungen smutsar ner hans kontorsområde. Roger märker en förändring i Dorothy sedan hon tog hem katten, även om hon inte inser det. När Peros ägare dyker upp försöker Roger förhandla med dem utan resultat. När Roger råder Dorothy att personligen lämna tillbaka Pero till sina ägare, fångar en man som kör ett flygplan Dorothy och Pero och dödar de förtvivlade ägarna. Big Ear säger att mannen heter Eugene Grant, en alkemist som forskat på konstgjorda proteiner. Eugene visar Dorothy sina mänskliga experiment med genetisk manipulation av djur, och avslöjar att Pero brukade vara ett mänskligt barn innan Eugene tog honom för experiment och ägarna han mördade var hans föräldrar. Under tiden hittar Roger och Angel laboratoriet och kämpar för att ta sig förbi alla hinder i deras väg. Roger kallar Big O när ett experiment, känt som Chimera , skapar förödelse. Dorothy, gripen av Eugene, säger åt Roger att inte attackera Chimera eftersom Pero är basen i experimentet. Chimären dödar Eugene när Dorothy ropar på den, men den väljer att avsluta sitt liv i ruinerna av laboratoriet.
09 "Beck kommer tillbaka" Ikurō Satō Shin Yoshida 8 december 1999 ( 1999-12-08 ) 16 april 2001
Beck bryter sig ut ur fängelset och har ett nytt upplägg i rockärmen. Roger tas in för att förhandla om kidnappningen av sonen till en rik man vid namn Wise. Wise håller dock inte med om Rogers handlingsvillkor. Roger och Dorothy tar lösenpengarna från Wise och går till gömstället, bara för att bli inramade av Beck, som involverar militärpolisen. De två får veta av Wise att hans fru dog när hans son föddes för fyrtio år sedan. Roger och Dorothy går sedan till lagret för att konfrontera Beck. Dock fångar Beck Dorothy med en jättemagnet och manipulerar hennes programmering för att krossa Roger till döds. Hon kan ta sig loss, men kollapsar av chock. Beck driver en annan Megadeus, känd som Beck Victory Deluxe, som vedergällning, men Roger tar fram Big O för att slå tillbaka. Becks laserstrålar och andra attacker är ingen match mot Big O:s rustning, och han är lätt besegrad. Dorothy ställer sedan Roger en svår fråga; om de hade förlorat sina minnen och de träffades, skulle de ha blivit kära?
10 "Vinternattsfantomen" Sumio Watanabe Keiichi Hasegawa 15 december 1999 ( 1999-12-15 ) 17 april 2001
En okänd bombplan skickar en leksaksrobot för att detonera en kyrka i närheten. Samtidigt hemsöks Dastun av drömmar om en utländsk kvinna i en film. Han dyker upp för en utredningskonferens i Paradigms högkvarter och kommittén ignorerar tanken att bombmannen är en utlänning. Kvinnan i hans dröm verkar dyka upp på stadens gator ofta efter fler bombdåd. Dastun berättar för Roger att i slutet av filmen blir kvinnan skjuten på en strandpromenad en snöig natt, och viskar orden "vous êtes si gentil". Roger får reda på att skådespelerskan som heter är Sybil Rowan , som bara spelade i en film. Stadsregeringen hade gripit Sybil för förmodade terrorhot, och det antas att hon dog i fängelset för länge sedan. Ett planerat tal i en nöjespark avbryts när en jätteleksak Megadeus, känd som Eumenides , skickas av bombplanen. Dastun hittar kvinnan vid strandpromenaden och ser att hon är den som ligger bakom alla bombningarna, medan Roger är upptagen med att hantera Eumenides med hjälp av Big O. När Dastun skjuter kvinnan ger detta Roger chansen att förstöra Eumenides, men Dastun gråter när han upplever scenen som visas i hans dröm. Det avslöjas att "vous êtes si gentil" översätts till "du är så söt", men kvinnans sanna identitet lämnas okänd.
11 "Daemonseed" Tōru Kitahata Shin Yoshida 5 januari 2000 ( 2000-01-05 ) 18 april 2001
Det sägs att himlens dag är datumet för grundandet av staden, och det sammanfaller med Dorothys födelsedag. En fattig saxofonist vid namn Oliver får ett smaragdägg, senare känt som Daemonseed , av en främmande gammal man. Alex Rosewater , ordförande för Paradigm, visar Roger ett brev som han fick fem dagar tidigare, som säger att om sju dagar kommer världen att återfödas. Det är bara två dagar kvar och Roger och Dastun försöker hitta potentiella leads. Dorothy besöker Olivers blinda flickvän Laura och frågar henne om varför hon älskar Oliver så mycket trots hans lögner om hans bristande framgång från att spela saxofon för extra växling. När Oliver leker i stadskupolen dagen före himlens dag, kläcks Daemonseed till en jätteväxt och växer stora vinstockar som täcker hela kupolen. Roger ringer Big O och kämpar för att hålla inne varelsen, men inte desto mindre slutar Daemonseeden att växa när den bryter förbi kupolen. Alex Rosewater avslöjar att Himlens dag brukade fira Guds sons födelse. Oliver och Laura återförenas i spillrorna på gatorna. Roger byter presenter med Dorothy, medan Oliver spelar en låt inför publiken.
12 "Enemy is Another Big!" Tetsuya Watanabe Masanao Akahoshi 12 januari 2000 ( 2000-01-12 ) 19 april 2001
Det sägs att Schwarzwald fortfarande lever och lotsar en egen Megadeus som är insvept i bandage. Roger går in i strid med Big O mot Schwarzwald. Bandagen som täcker Megadeus bränns bort under slagsmålet och avslöjar dess sanna identitet som den stora duon . Tack vare Angel hittar Roger Schwarzwald senare på en bisarr maskeradfest i en skyskrapabyggnad, men det går snett när maskerna på festens gäster lyser upp i lågor, vilket får dem alla att hoppa ut ur byggnaden. Schwarzwald utmanar Roger till en sista uppgörelse i sina respektive jätterobotar. Även om Roger lämnas obeväpnad, avfyrar han en laserstråle för att spränga genom stadskupolen, vilket orsakar en massexplosion. Roger lyckas hänga från toppen av kupolen med sitt kedjevapen, till Schwarzwalds stora förvåning. The Big O landar på Big Duo och nästan sliter den i stycken. När Schwarzwald lyckas hoppa ut ur den stora duon, börjar den röra sig på egen hand för ett ögonblick tills den kollapsar och sträcker sig meningslöst mot Paradigms högkvarter.
13 "R・D" Ikurō Satō Keiichi Hasegawa 19 januari 2000 ( 2000-01-19 ) 23 april 2001
En lönnmördare förföljer stadens gator. En serie av till synes orelaterade mord har fått Dastun att förbryllas när det gäller motivet, och den enda ledtråden är mördarens visitkort, som säger "kasta i Guds namn, ni är inte skyldiga", som gör Roger nervös. Big Ear får höra att offren inte sades vara födda i staden. Roger går till ett övergivet bibliotek som han känner igen från ett foto i huset till ett av offren. Han snubblar på Angel, som frågar honom syftet med att lotsa Big O, eftersom han redan är bekant med alla kontroller, innan hon bestämmer sig för att ta sin ledighet. En bok, som innehåller ett papper som visar namnen på offren, dyker plötsligt upp och Roger behåller den så att han kan undersöka vidare. Detta leder till att han hittar Gordon Rosewater , författaren till den här boken, på en gård. Man drar slutsatsen från boken att det hade funnits minnen från det förflutna inplanterade i barn för år sedan, och fyra av dem är mordoffren. Boken i sig är dock ofullbordad, och Gordon uppmuntrar Roger att själv ta reda på svaret. När han återvänder till det övergivna biblioteket möter han RD , en android som ser identisk ut med Dorothy, som säger att hennes namn står för "Red Destiny". Roger är nästan dödad, men Big O reser sig plötsligt från marken, med Dorothy inuti, och krossar RD i taket. Militärpolisen ställer upp vid kusten och när tre utländska megadeuser närmar sig staden förbereder sig Roger och Dorothy för att möta dem.

Säsong 2 (2003)

spela teater Titel Regisserad av Skriven av Original sändningsdatum Engelska sändningsdatum
14 "Roger the Wanderer" Ikurō Satō Chiaki Konaka 2 januari 2003 ( 2003-01-02 ) 3 augusti 2003
Roger Smith och R. Dorothy Wayneright , inne i Big O, går emot de tre utländska megadeuserna , men blir så småningom överväldigade. Mitt i striden tar Roger en attack som får honom att ifrågasätta sin existens. Han befinner sig i Paradigm City som det var fyrtio år tidigare, lever som en vagabond och oförmögen att ringa Big O. Han får reda på att hans herrgård brukade vara en bank som ägdes av en förmögen Jason Beck, som skyr Roger för att ha orsakat en störning. Han ser också Dorothy gå in på en nattklubb med en ung man, till hans bestörtning. På ett sketchliknande sätt Norman Burg att han har väntat länge på att Roger skulle bli piloten för Big O. Roger kommer att tro att han kan ha porträtterat någon annan än sig själv efter att minnena försvunnit från hans sinne. Han stöter på Angel , som tilltalar honom som major, och hänvisar till hans tidigare jobb inom militärpolisen. Hon frågar honom om han vill fly från sig själv, men när han ser Dorothy kommer han till besinning och inser sin identitet i nuet. Han fortsätter sin kamp mot de tre utländska Megadeuserna och besegrar till slut dem alla.
15 "Förhandling med de döda" Tōru Kitahata Chiaki Konaka 9 januari 2003 ( 2003-01-09 ) 10 augusti 2003
Kelly Fitzgerald, fru till senatorn Roscoe Fitzgerald, anlitar Roger för att förhandla med mördaren som riktar sig mot hennes man. Rykten säger att medlemmarna i stadssenaten känner till något sedan tidigare för fyrtio år sedan, och någon går amok och dödar oskyldiga människor som har delat minnen från det förflutna. Roger och Dorothy går till Big Ear för att ta reda på vem som skulle konstruera en så mordisk android. De två besöker den avlidne Timothy Wayneright I:s hem för att hitta svar. Dorothy är snart bunden till en magnetisk enhet och Roger attackeras av en herrelös android, tills Angel kommer för att rädda dem. Det avslöjas att Roscoe är den enda senatorn som aldrig förlorat några av sina minnen från det förflutna. En Megadeus känd som Glinda aktiveras på något sätt och överväldigar militärpolisen. Roger kallar Big O för att förstöra Glinda. Under tiden upptäcker Dorothy och Angel att Roscoe faktiskt är en android själv. Mördaren, som heter Alan Gabriel , dyker plötsligt upp och dödar Roscoe, och konfiskerar hans cd med lagrade minnen innan han flyr.
16 "Adventsdagen" Tetsuya Watanabe Chiaki Konaka 16 januari 2003 ( 2003-01-16 ) 17 augusti 2003
Ett mystiskt föremål höljt i ljus kraschlandar i staden. Innan någon kan undersöka det, återställer ett team från Paradigm det. Roger träffar en gammal hotellchef vid namn Jim McGowen, som hoppas att detta föremål sägs vara en frälsningsängel. Roger återförenas med Angel senare, och de två hittar en fabrik gömd i en grotta, där de hittar de tre utländska Megadeuses som tidigare förstördes. De attackeras av samma män i dykutrustning, men lyckas fly. Roger besöker Paradigms högkvarter och jagar Alan Gabriel och förs till Alex Rosewater , som visar honom ett fragment av det mystiska föremålet. Alex tror att föremålet är en del av en satellit som tillverkades för fyrtio år sedan, som han härledde från disken som stulits från Roscoe. Angel upptäcker att fler föremål kommer att falla utanför stadens kupoler och orsaka enorma skador, men Rosewater är obekymrad. Roger ropar fram Big O och gör allt han kan för att stöta bort den fallande satelliten, och slutligen slår den rakt mot varandra. En enorm explosion inträffar, men området utanför kupolerna är oskadd. Glödande snö faller från himlen, till glädje för McGowerns sjuka dotter, som leker på gatan med Dorothy.
17 "Leviathan" Ikurō Satō Chiaki Konaka 23 januari 2003 ( 2003-01-23 ) 24 augusti 2003
Schwarzwald försöker väcka rädsla genom att överösa staden med förutsägelsen om sin senaste upptäckt, en Megadeus känd som Leviathan . Roger tvingas återigen spåra honom och undersöka var han befinner sig. Efter att Dorothy avslutat en pianolektion under ledning av R. Instro bjuder han in henne till en kyrka där han nu är organist. Roger bestämmer sig för att återvända till det underjordiska utställningsrummet där arketypen grävdes fram av Schwarzwald. Han följer en tunnel som leder till en hangar som innehåller Big Duo . Till Rogers chock och bestörtning är den nästan helt reparerad från deras tidigare strid. Roger hittar också de tre utländska megadeuserna han förstörde tidigare, och inser att de bär delarna till en annan stortyp Megadeus. Alex Rosewater dyker upp och uttrycker sin önskan att pilotera det. Han berättar för Roger att hans kommunikatörsklocka är värdelös i hangaren, och efter att ha bråkat kort med Alan Gabriel, bestämmer han sig för att återvända till ytan. Samtidigt attackerar Leviathan staden och använder sina klor för att förvandla allt den rör till sand. Dorothy vädjar till Leviathan att sluta, och hon vägrar dess krav att bli en del av den. Rasande försöker den krossa Dorothy, men med hjälp av Norman kommer Big O fram underifrån och slår tillbaka Leviathan. Roger återvänder och går in på Big O med Dorothy. När metalldraken attackerar lyckas Roger hålla tillbaka sina armar och tvingar en av klorna att röra vid Leviatanens egen kropp. Vapnet får Leviathan att sönderfalla. Angel berättar senare för Roger och Dorothy att Schwarzwalds kropp hittades i öknen innan Leviathanen dök upp.
18 "Den största skurken" Kenji Nakamura Chiaki Konaka 30 januari 2003 ( 30-01-2003 ) 31 augusti 2003
Beck kommer ut ur fängelset igen, den här gången använder han en blixt för att stänga av säkerhetssystemet, vilket komiskt ger honom en afro. Roger går ut för att förhandla med den juridiska rådgivaren för ett industriföretag, men detta är en front för ett annat system som Beck har kokat ihop. Dan Dastun rapporterar till Dorothy att Roger har blivit kidnappad, vilket får henne att ta upp ställningen som förhandlare. Beck har konstruerat en kopia av Rogers ansikte och kropp med förmågan att härma hans röst. Han använder den för att aktivera Big O och få den tanklöst att ströva omkring i staden tills den stannar precis före kustkanten. Dorothy beger sig mot industriföretagets byggnad i ett försök att rädda Roger. Beck försöker fånga Dorothy igen, men hon tvingar honom till en jättemagnet med en metallskiva runt halsen. Beck aktiverar sin nya Megadeus, känd som Beck the Great RX3 , som en sista utväg. Roger kallar på Big O och tar enkelt ner Becks Megadeus i ett skott. Beck grips för tredje gången.
19 "Ögonvittne" Tōru Kitahata Chiaki Konaka 6 februari 2003 ( 2003-02-06 ) 7 september 2003
En seriemördare som riktar sig mot androider har krävt två offer och har ännu inte identifierats. Paradigm vidtar drastiska åtgärder och tilldelar en ny inspektör vid namn R. Frederick O'Reilly, själv android, till fallet. Dastun godkänner inte detta, men han måste bilda ett oroligt partnerskap för att fånga brottslingen. Medan Dorothy återvänder till Norman med högkvalitativ olja, får hon en glimt av "android-krossen" efter att hon blivit skjuten med en tidsinställd bomb, men lyckas släppa den i tid genom att avleda den från en stor lastbil. Dastun och Frederick håller Dorothy tillfälligt i förvar för att titta igenom hennes minne. Roger försöker spåra upp Alan Gabriel och tror att han är mördaren, men han och Alex Rosewater sägs vara på semester. Han stöter på Angel, som säger att de är mer lika än han tror. Dastun kommer på att den skyldige bestämmer vilka androider som ska dödas baserat på deras förmåga att ta emot beställningar av högkvalitativ olja, han spårar honom till en lokal oljedispensär. När Frederick väljer att förlova sig blir han skjuten med en tidsinställd bomb, men lossar snabbt armen och slänger in den i butiken. Den resulterande explosionen förstör krossen, avslöjar hans identitet som en android, och Frederick tar fram dess minneschip, med tanke på att hans jobb är avslutat. Polisens högkvarter blir sedan attackerad av en Megadeus känd som Construction Robot , som riktar sig mot Dorothy. Norman, som kör henne på sin motorcykel, distraherar konstruktionsroboten tillräckligt länge för att Roger ska kunna ta fram Big O för att förstöra den. Dastun inser att Frederick skickades som en marionett av Paradigm; medan androiden insåg detta också, utförde han fortfarande jobbet ändå.
20 "Ränder" Tetsuya Watanabe Chiaki Konaka 13 februari 2003 ( 2003-02-13 ) 14 september 2003
Roger har återkommande mardrömmar av sina minnen, och tvivel om hans roll som förhandlare driver honom mot Gordon Rosewater, som säger att Roger är bunden till honom under ett kontrakt som han inte minns. Senare träffar Roger Angel och frågar henne om vad Alex planerar att göra med de utländska Megadeuserna. När de hamnar i ett gräl om statusen för deras förhållande, känner Angel igen en refräng utanför kupolen, och en Megadeus dyker plötsligt upp i staden. Roger kallar fram Big O för att förhindra denna Megadeus, känd som Bonaparte , från att riva upp staden. Angel går in i resterna av Grand Central Station, där hon möter Vera Ronstadt , ledare för unionen, en grupp agenter som skickas från ett främmande land. Dorothy går också in på stationen, men Alan Gabriel, som också visar sig vara en unionsagent, skjuter henne i benet. Precis när Roger försöker avsluta Bonaparte stannar Big O plötsligt.
21 "Den tredje stora" Ikurō Satō Chiaki Konaka 20 februari 2003 ( 2003-02-20 ) 21 september 2003
The Big O skyddar sig precis innan Bonaparte försöker borra i den. Efter att ha fått en bild av Dorothy som är i fara, går Roger med på att låta Big O stanna och försvara sig medan han tar sig till Grand Central i Dastuns bil. Alan förbereder sig för att tränga igenom Dorothy och ignorerar ankomsten av Angel, som inte är villig att stoppa honom. Roger kommer precis i tid och konfronterar Alan, men Dastun avbryter deras kamp. När Bonaparte börjar förstöra stadskupolen under Veras befäl, väcker Alex sin nymodifierade Megadeus, känd som Big Fau , och gör kort med roboten. Men den stora fauen vägrar plötsligt att lyda Alexs kommandon och börjar på måfå förstöra kupolen. Roger återvänder och går tillbaka till Big O för att stoppa honom, men Big Fau stängs oväntat av.
22 "Hydra" Akira Yoshimura Chiaki Konaka 27 februari 2003 ( 2003-02-27 ) 28 september 2003
Militärpolisen börjar samla in medborgare som misstänks vara fackliga sovande agenter. I en villa förklarar Alex att hans far grundade Paradigm City för att bevara minnen från den mänskliga civilisationen. På andra ställen säger Angel till Dorothy att Roger inte får låta minnena av staden falla i händerna på Alex eller Vera. Roger är upprörd över att Alex skulle bilda en allians med Vera för att nå sina mål. Paradigm försöker återaktivera Big Fau, men Vera avbryter proceduren genom att väcka ett trehövdat monster känt som Hydra Eel , som stänger av elektriciteten från det underjordiska vattensystemet. Roger går in i Big O för att delta i strid, men Hydra-ålen, med sin förmåga att generera enorma mängder elektricitet, inaktiverar Big O och nästan chockerar Roger till döds. Attacken väcker ett minne från det förflutna, där en ensam Big O-pilot möter en gigantisk Megadeus också med förmågan att använda elektricitet som vapen. Piloten trycker på en knapp på golvet och Roger speglar handlingen och avslöjar en extra kontrollpanel för Big O:s kraftfältssystem. Big O förvandlas och genererar en ogenomtränglig energisfär runt sig som avleder Hydras attack, som plötsligt fångas upp av uppkomsten av en blixtledare som ägs av Paradigm. Roger får kraftfältet att expandera kraftigt utåt. När den flammande energisfären utplånar Hydra-ålen, gör energin från dess senaste attack, samlad av blixtstången, att Big Fau kan återaktiveras.
23 "Twisted Memories" Tōru Kitahata Chiaki Konaka 6 mars 2003 ( 2003-03-06 ) 5 oktober 2003
Roger får meddelandet från Dorothy om vad Angel sa till henne. Alan släpper Beck från fängelset för att övertala honom att rekonstruera Big Faus gränssnitt, eller möta en order om avrättning som ett alternativ. Alex besöker Gordon på hans gård och frågar om hans minnen, men när den senare inte säger något, täcker han fälten i lågor och dödar sin far. Dastun visar Roger att en annan sovande agent fortfarande är på fri fot: Angel. Medan Roger försöker hitta henne upptäcker Roger Vera i en tunnel, där hon instruerar honom att berätta för Angel att fågeln vars vingar har plockats kommer att fälla alla sina fjädrar och kommer att förvandlas till odjuret det var innan det utvecklades till en fågel. Hon släpper bloss för att varna unionen. Herrgården blir plötsligt attackerad av skorpionliknande maskiner, och Dorothy och Norman gör sitt bästa för att avvärja dem tills Big O lyckas ingripa. Roger får reda på att Beck ligger bakom robotarnas försök att fånga Dorothy. Hon är tagen, med Roger på jakt, tills han stoppas av en reparerad och förbättrad Big Duo.
24 "Den stora kampen!" Tetsuya Watanabe Chiaki Konaka 13 mars 2003 ( 2003-03-13 ) 12 oktober 2003
Den nya Big Duo verkar ha övertaget på grund av dess luftburna kapacitet. Men Roger kan avfyra flera missiler för att försvaga sin motståndare. Till hans stora förvåning är piloten för Big Duo Alan, som är direkt länkad till sin Megadeus via flera ledningar. Precis när Alan förbereder sig för det sista slaget, uppslukar Schwarzwalds ande Alan inuti Megadeus linor och stiger upp i atmosfären. Roger hittar Dorothy på toppen av en byggnad, men han ser att hennes minneskrets har tagits bort. Samtidigt tackar Alex Beck för att han hjälpte till att återställa Big Fau och ber om hjälp med att återskapa staden efter hans smak. Roger stirrar på Dorothys orörliga kropp och funderar på sin tidigare fråga, om han skulle bli kär i henne om hon var en människa. Medan hon reser under jorden, snubblar Angel över en scenuppsättning av en stuga, där hon först fick höra om ärren på ryggen som barn. Dastun går in i en biograf, där han ser sina minnen visas på film.
25 "The War of the Paradigm City" Ikurō Satō Chiaki Konaka 20 mars 2003 ( 2003-03-20 ) 19 oktober 2003
Flera ljusstrålar faller ner från himlen på grund av unionens attack och förstör staden. Vid scenuppsättningen avslöjas Vera för att ha räddat Gordon från att brännas med sin gård. Hon säger sedan att Gordon hade försökt återfå sina minnen genom att artificiellt odla barn. Alla barn som senare hade återuppväckt sina minnen som vuxna mördades av RD . Folket drevs ut ur staden för fyrtio år sedan eftersom de var underlägsna de andra barnen etablerade unionen för att ta hämnd. Angel, arg över Veras prioriteringar, förbereder sig för att döda henne. Vera slår tillbaka med sin piska, grymt surrande henne, när Roger plötsligt anländer och betvingar Vera. Gordon säger att varken Roger eller Angel var en del av det konstgjorda odlingsprogrammet, och att ingen kunde minnas vad som hände för fyrtio år sedan trots en och annan undermedveten glimt. Han avslöjar att unionen inte existerar, och "attacken" på staden visar sig vara en gigantisk uppsättning scenljus som hänger uppifrån. Han berättar för Angel att hon är ett minne på grund av ärren på hennes rygg, vilket gör henne förvirrad. När Alex väntar i Big Fau får han veta att han var ett av barnen i Gordons experiment. Gordon minns att han anlitade Roger för länge sedan för att föra förhandlingar med "regissören" för att byta roller för alla "skådespelare" i staden. Vera aktiverar en monstruös Megadeus, känd som Behemoth , innan hon utan ceremonier förstörs när Roger kallar Big O att återvända till ytan. Roger och Alex möter varandra och förbereder sig för sin sista uppgörelse.
26 "Föreställningen måste fortsätta"
Kazuyoshi Katayama Akira Yoshimura
Chiaki Konaka 27 mars 2003 ( 2003-03-27 ) 2 november 2003
Militärpolisen och de överlevande invånarna i staden tittar på när Roger och Alex slåss mot varandra, men det är inte länge innan Big O är övermannad på grund av Big Faus skyddande förmåga. När Big Fau drar Big O till kanten av kusten, i avsikt att kasta en medvetslös Roger i havet, samlar Dastun några av sina män för att avfyra sina vapen. Big O tappas i vattnet, men lindar sina kedjor runt Big Fau och drar ner den också. Alex lyckas dock ta sig loss från kedjorna och simma upp till ytan, vilket gör att Roger sjunker djupt ner i havet och drunknar. Under tiden, i en hiss, berättar Gordon för Angel att hon har förmågan att innehålla eller släppa minnen för fyrtio år sedan. De anländer till sin destination djupt under jorden; Angel går vidare, medan Gordon ger upp sin bok och försvinner. Under vattnet har Roger visioner om olika verkligheter i Paradigm City från okända tidsperioder. Dorothy, som lyckas vakna utan sin minneskrets, dyker ner i vattnet och räddar honom från att drunkna. Roger återhämtar sig och dyker upp för att möta Alex igen, denna gång med Dorothy inkopplad i Big O. Detta gör att han kan generera en enorm mängd energi och skada Big Fau kraftigt. Innan de två kan avsluta varandra, dyker en Megadeus känd som Big Venus upp , vilket får miljön runt dem att försvinna. Alex och Big Fau förångas. Innan staden återställs försöker Roger förhandla med Angel, vars efternamn avslöjas vara Rosewater, och proklamerar att människorna som bor i Paradigm City definieras av mer än bara deras minnen. Även om han själv är osäker på sitt förflutna drar han slutsatsen att han aldrig kommer att glömma att träffa henne, och ber Angel att "leva som en människa". Big O och Big Venus smälter samman i varandra och försvinner. Staden verkar återställas, och Roger visas köra genom Paradigm City precis som han gjorde i det första avsnittet, med Dorothy och Angel som tittar på. Det antyds dock att klockan han använder för att kalla Big O inte sitter på hans handled.

externa länkar

Officiella webbplatser