Lista över avsnitt av Otome wa Boku ni Koishiteru
Den animerade tv-serien Otome wa Boku ni Koishiteru är baserad på den visuella romanen Otome wa Boku ni Koishiteru av det japanska mjukvaruföretaget Caramel Box. Avsnitten, producerade av animationsstudion Feel , är regisserade av Munenori Nawa , skriven av Katsumi Hasegawa, och har karaktärsdesign av Noriko Shimazawa som baserade designen på Noritas ursprungliga koncept. Berättelsen följer huvudkaraktären Mizuho Miyanokouji, en manlig gymnasieelev som går över till en flickskola, och hur han lever sitt liv i interaktion med många tjejer som inte vet att han faktiskt är en pojke.
Tolv avsnitt producerades av Feel och sändes i Japan mellan 6 oktober och 24 december 2006 på flera nätverk inklusive TV Kanagawa och Chiba TV . Avsnitten släpptes på fyra DVD- samlingar släppta i begränsade och vanliga upplagor innehållande fyra avsnitt för den första DVD:n och tre för de efterföljande utgåvorna. De begränsade utgåvorna var mellan 11 januari och 4 april 2007, och de vanliga utgåvorna var mellan 9 maj och 8 augusti 2007. En enda originalvideoanimering avsnitt släpptes på den sista begränsade upplagan DVD. Omslaget från DVD-skivorna med begränsad upplaga innehåller konst från den ursprungliga visuella romanen. Media Blasters släppte serien, inklusive OVA, som engelska undertextade DVD-skivor mellan 24 juni och 7 oktober 2008 under titeln Otoboku: Maidens Are Falling For Me! .
Två stycken temamusik används för avsnitten; ett öppningstema och ett avslutningstema. Inledningstemat är "Love Power" av Aice 5 , och avslutningstemat är "Beautiful Day" av Yui Sakakibara . Den infogade låten "Again" av Sakakibara användes i avsnitt elva.
Anime TV-serie
| # | Titel | Ursprungligt sändningsdatum på CTC | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 01 |
"Prinsen med läppstift" Transkription: " Rūju o Hiita Ōji-sama " ( japanska : 口紅(ルージュ)をひいた王子様 ) |
8 oktober 2006 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Mizuho, trots att han är man, flyttas till en skola för flickor där han måste klä sig i kors för att kunna gå. Vid ankomsten blir han snabbt populär bland de andra studenterna. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 02 |
"The Eraser That Doesn't Erase" Transkription: " Kesenai Keshigomu " ( japanska : けせない消しゴム ) |
15 oktober 2006 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Shion Jujo introduceras och blir vän med Mizuho. Shion inser snabbt att Mizuho är man, men verkar inte bry sig. Mizuho lär sig om Elder-systemet, där en modellstudent väljs ut av eleverna och om Shions koppling till det. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 03 |
"When Maidens Choose a Maiden" Transkription: " Otome ga Otome o Erabu Toki " ( japanska : おとめが乙女を選ぶ時 ) |
22 oktober 2006 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Mizuho får reda på att han går i samma världshistorieklass med Takako, där de pratar och hon säger att hon inte kommer att gå med på att hon blir äldre, utan att veta att han är en pojke. Mizuho väljs till äldste och Shion kollapsar efter att ha försvarat valet, vilket får Mizuho att rusa henne till sjukstugan. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 04 |
Transkription av "Törnrosa bakom dörren som inte öppnas" : " Akazu no Tobira no Nemuri-hime " ( japanska : 開かずの扉の眠り姫 ) |
29 oktober 2006 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Efter att tjejerna (och Mizuho) gjort en "skrämmande berättelsekväll", avslöjas historien om spöket som har bott i ett av sovsalens rum - Mizuhos. Takashima Ichiko väcks och introduceras. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 05 |
"The Midnight Chapel" -transkription: " Mayonaka no Chaperu " ( japanska : 真夜中の教会(チャペル) ) |
5 november 2006 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| I fortsättningen från förra avsnittet introducerar Mizuho Ichiko för studenthemstjejerna. Mizuho får reda på Ichikos förflutna, att Ichikos äldre vän är hans egen mamma. Efter att Ichiko hade rensat sitt samvete trodde Mizuho att Ichiko hade gått vidare för att senare upptäcka att hon är tillbaka på studentrummet och är där för att stanna. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 06 |
" Capriccio of a Summer's Day" Transcription: " Natsu no Hi no Kapurittsio " ( japanska : 夏の日の狂想曲(カプリッツィオ) ) |
12 november 2006 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| När sommarlovet närmar sig börjar eleverna simma för fysisk träning, även om Mizuho måste fejka att ha en menstruationscykel för att komma ur det. När Takako märker att han hoppar ut på simning, har hon den falska föreställningen att Mizuho inte kan simma men får höra ännu en lögn om att Mizuho är rädd för vatten. Mariya och Takako bråkar efteråt och hamnar i en simtävling som många andra elever tittar på och hejar på. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 07 |
"Lilla Kana och ett stort band" Transkription: " Chitchana Kana till Ōkina Ribon " ( japanska : 小っちゃな妹(かな)と大きなリボン ) |
19 november 2006 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| När Takako säger åt Kana att ta bort bandet i håret under skolan utmanar Mizuho, Mariya och Shion elevrådspresidentens åsikt inför hela skolan. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 08 |
av "Tid som inte kommer att krympa" : " Chijimaranai Taimu " ( japanska : 縮まらない記録(タイム) ) |
26 november 2006 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Yukari börjar tappa förtroendet för sig själv när det kommer till hennes aktivitet i friidrottsklubben medan alla andra runt henne jobbar så hårt. Vad krävs för att hon ska få tillbaka det? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 09 |
"Mariya in Love" -transkription: " Mariya no Kimochi " ( japanska : まりやの気持ち ) |
3 december 2006 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Efter att ha sett hur mogen Mizuho har vuxit nyligen är Mariya osäker på hur hon ska agera mot honom och börjar undvika honom. Mariya börjar också lägga märke till sina känslor för Mizuho. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 10 |
Transkription av "The Two Juliets" : " Futari no Jurietto " ( japanska : 二人のジュリエット ) |
10 december 2006 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Skolfestivalen har äntligen börjat och alla elever jobbar hårt på sina respektive utställningar. Nu är ögonblicket som alla har väntat på: pjäsen Romeo och Julia med Mizuho och Takako i huvudrollerna. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 11 |
"An Etude of Confusion" Transkription: " Tomadoi no Echūdo " ( japanska : 戸惑いの練習曲(エチュード) ) |
17 december 2006 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Mariya har blivit förkyld medan hon fortfarande försöker kämpa med sina känslor för Mizuho. När hon har återhämtat sig, vad händer när de går ut på en dejt tillsammans? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 12 |
"The Last Dance Forever" -transkription: " Rasuto Dansu wa Eien ni " ( japanska : ラストダンスは永遠に ) |
24 december 2006 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Efter att ha fått veta att Mizuho faktiskt är man, börjar Takako undvika honom i skolan. Resten av eleverna märker förändringen i henne och i Mizuhos personlighet. Men dansfesten är fortfarande på gång och Mizuho har sagt upp sig för att fullgöra sina äldre plikter och vara där. Takako har vissa betänkligheter om att gå, men efter ett föredrag av Mariya kommer hon och kan till och med dela den sista dansen med Mizuho. I krediterna visas huvudkaraktärerna njuta av sig själva under resten av det återstående läsåret. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
OVA
| # | Titel | Originalförsäljningsdatum | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13 |
"Young Adult's Forest of World Masterpieces ~Tsunderella~" Transkription: " Ōkina Shōnen Shōjo Sekai Meisaku no Mori ~Tsunderera~ " ( japanska : 大きな少年少女世界名作の惩レレ~レ~) レ |
4 april 2007 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| För länge sedan fanns det en tjej som hette Tsunderella (en lek med det japanska ordet tsundere som gäller Takakos personlighet). Hennes styvmor och svägerska var hårda mot henne. Det här avsnittet är en parodi på Askungen tillsammans med cameos av Snövit och Rödluvan i den sista DVD:n, volym fyra. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Se även
externa länkar
- Animes officiella webbplats (på japanska)