Lista över Medabots -avsnitt
Detta är en lista över avsnitt för Medabots anime- serie och dess uppföljare, Medarot Damashii (Inofficiellt känd på engelska som Medabots Spirits ), som är baserade på tv- spelsserien med samma namn. Sammantaget sändes tv-serien i Japan på TV Tokyo från 2 juli 1999 till 30 mars 2001. Den ursprungliga 52-avsnittsserien animerades av Bee Train och sändes från 2 juli 1999 till 30 juni 2000. Damashii animerades av Production IG och körde 39 avsnitt som sändes från 7 juli 2000 till 30 mars 2001.
Båda serierna licensierades ursprungligen och lokaliserades till engelska av Nelvana ; den första serien delades upp i två säsonger för dess amerikanska sändning och avsnitten sändes i en annan ordning. Den första amerikanska säsongen, bestående av 26 avsnitt, sändes ursprungligen på Fox Broadcasting Companys Fox Kids- block från 1 september 2001 till 27 april 2002. Framtida avsnitt skulle ha premiär på ABC Family , som redan hade sänts i repriser sedan 4 mars , 2002. Den andra amerikanska säsongen sändes ursprungligen på ABC Family från 1 juli till 2 november 2002, medan Damashii sändes först på nätverket från 13 september 2003 till 8 maj 2004. Senare avsnitt och repriser sändes som en del av Jetix- blocket och Toon Disneys Jetix i november 2004.
Den japanska versionen har fått en VHS- och DVD-release för den första serien, medan Damashii bara har fått en VHS-release. Den 29 januari 2010 släpptes en region 2 boxset känd som MEDAROT DVD BOX 1 innehållande de första trettio avsnitten, med en andra boxset den 19 februari som avslutades med de sista tjugotvå avsnitten. Två boxset för Medarot Damashii släpptes den 30 december 2010. Detta var Damashiis första DVD-släpp.
Från 2002 till 2003 släppte ADV Films tolv volymer av både första och andra säsongen. År 2007, Shout! Factory släppte den första säsongen av den engelska versionen på Region 1 DVD. Det fanns planer på att släppa den andra säsongen på DVD, men blev inställd. Båda serierna är för närvarande licensierade av Discotek Media .
Avsnittslista
Medabots
Avsnitt 1-39
| Titel | Ep. # (Driva.) | Ep. # (USA) | Original Airdate | Engelska Airdate |
|---|---|---|---|---|
| "Stungen av en Metabee" | 1 | 1 | 2 juli 1999 | 1 september 2001 |
| "Return of the Screws" | 2 | 2 | 9 juli 1999 | 1 september 2001 |
| "Spring rädd" | 3 | 3 | 16 juli 1999 | 8 september 2001 |
| "Den legendariska Medafighter" | 4 | 4 | 23 juli 1999 | 15 september 2001 |
| "Den gamle mannen och havsmonstret" | 5 | 5 | 30 juli 1999 | 22 september 2001 |
| "Rymdskepps superstjärnor" | 6 | 27 | 6 augusti 1999 | 1 juli 2002 |
| "The Gimme Ghost" | 7 | 6 | 13 augusti 1999 | 29 september 2001 |
| "Ingen hemma" | 8 | 32 | 20 augusti 1999 | 12 juli 2002 |
| "Cyandog biter tillbaka" | 9 | 7 | 27 augusti 1999 | 6 oktober 2001 |
| "Till det bättre för det sämre, del 1" | 10 | 8 | 3 september 1999 | 13 oktober 2001 |
| "Till det bättre för det sämre, del 2" | 11 | 9 | 10 september 1999 | 20 oktober 2001 |
| "Mystery Medabot" | 12 | 10 | 17 september 1999 | 27 oktober 2001 |
| "För kärlek eller robattle" | 13 | 28 | 24 september 1999 | 2 juli 2002 |
| "Välkommen till Ninja World" | 14 | 33 | 1 oktober 1999 | 19 juli 2002 |
| "Ät, drick, man, Medabot" | 15 | 34 | 8 oktober 1999 | 26 juli 2002 |
| "Det är något med Miss Mimosa" | 16 | 35 | 15 oktober 1999 | 2 augusti 2002 |
| "Phantom Renegade: Unmasked" | 17 | 11 | 22 oktober 1999 | 10 november 2001 |
| "Banna alla Medabots" | 18 | 12 | 29 oktober 1999 | 17 november 2001 |
| "Fåglarna och metabees" | 19 | 36 | 5 november 1999 | 9 augusti 2002 |
| "Möt din Meda-Maker" | 20 | 13 | 12 november 1999 | 24 november 2001 |
| "Spionen som slog mig" | 21 | 14 | 19 november 1999 | 1 december 2001 |
| "Skyward, Yo!" | 22 | 37 | 26 november 1999 | 16 augusti 2002 |
| "Jag drömmer om Hushi" | 23 | 15 | 3 december 1999 | 8 december 2001 |
| "Dance with the Mantis" | 24 | 29 | 10 december 1999 | 3 juli 2002 |
| "Metabee vs Rokusho" | 25 | 16 | 17 december 1999 | 9 februari 2002 |
| "Använd Medaforce" (aka "Upptäckt av Medaforce") | 26 | 17 | 24 december 1999 | 16 februari 2002 |
| "Femton minuter av skam" | 27 | 18 | 7 januari 2000 | 23 februari 2002 |
| "Kärlek vid första bettet" | 28 | 38 | 14 januari 2000 | 23 augusti 2002 |
| "En gång frostbiten, två gånger blyg" | 29 | 30 | 21 januari 2000 | 4 juli 2002 |
| "Tung medalj" | 30 | 39 | 28 januari 2000 | 30 augusti 2002 |
| "Enter Rintaro" | 31 | 19 | 4 februari 2000 | 2 mars 2002 |
| "Ässet från yttre rymden" | 32 | 20 | 11 februari 2000 | 9 mars 2002 |
| "Bridge Over Troubled Squidguts" (aka "Robattle Bridge") | 33 | 31 | 18 februari 2000 | 5 juli 2002 |
| "Me and My Shadow Sword" | 34 | 21 | 25 februari 2000 | 30 mars 2002 |
| "Dude, var är min mamma?" | 35 | 22 | 3 mars 2000 | 6 april 2002 |
| "X-treme Measures" | 36 | 23 | 10 mars 2000 | 13 april 2002 |
| "Vägen till ruiner" (alias "Raiders of the Lost Medabot") | 37 | 24 | 17 mars 2000 | 20 april 2002 |
| "Beetle Mania" | 38 | 25 | 24 mars 2000 | 27 april 2002 |
| "Alla robattlars moder" | 39 | 26 | 31 mars 2000 | 27 april 2002 |
Avsnitt 40-52
| Titel | Ep. # | Original Airdate | Engelska Airdate |
|---|---|---|---|
| "Låt Meda-spelen börja" | 40 | 7 april 2000 | 14 september 2002 |
| "Nexar och pirater" | 41 | 14 april 2000 | 15 september 2002 |
| "Det franska bedraget" | 42 | 21 april 2000 | 21 september 2002 |
| "Space Medaballerina X" | 43 | 28 april 2000 | 22 september 2002 |
| "Svensk och sur" | 44 | 5 maj 2000 | 28 september 2002 |
| "Framtidens förflutna" | 45 | 12 maj 2000 | 28 september 2002 |
| "Medakraften inom" | 46 | 19 maj 2000 | 5 oktober 2002 |
| "En dejt med ödet" | 47 | 26 maj 2000 | 6 oktober 2002 |
| "Lugnet före stormen" | 48 | 2 juni 2000 | 12 oktober 2002 |
| "Att ta segern ur segern" | 49 | 9 juni 2000 | 19 oktober 2002 |
| "Ändrade stater" | 50 | 16 juni 2000 | 20 oktober 2002 |
| "Att vakna till en dröm" | 51 | 23 juni 2000 | 26 oktober 2002 |
| "Metabee's Last Stand" | 52 | 30 juni 2000 | 2 november 2002 |
Medarot Damashii / Medabots Spirits
| Titel | Ep. # | Ep. # (Totalt) | Original Airdate | Engelska Airdate |
|---|---|---|---|---|
| "Kilobot Rising" | 1 | 53 | 7 juli 2000 | 13 september 2003 |
| "Kämpa mot frestelsen" | 2 | 54 | 14 juli 2000 | 14 september 2003 |
| "What the World Needs Now" (alias "Who is the Mystery Medafighter") | 3 | 55 | 21 juli 2000 | 20 september 2003 |
| "Springpojke" | 4 | 56 | 28 juli 2000 | 21 september 2003 |
| "Århundradets skopa" | 5 | 57 | 4 augusti 2000 | 27 september 2003 |
| "Rånade zombies" | 6 | 58 | 11 augusti 2000 | 28 september 2003 |
| "Ljus, kamera... Robattle!" | 7 | 59 | 18 augusti 2000 | 4 oktober 2003 |
| "Dark Alliance, del 1" | 8 | 60 | 25 augusti 2000 | 11 oktober 2003 |
| "Dark Alliance, del 2" | 9 | 61 | 1 september 2000 | 18 oktober 2003 |
| "Redrun-Away" | 10 | 62 | 8 september 2000 | 25 oktober 2003 |
| "Erikas hemliga trädgård" | 11 | 63 | 15 september 2000 | 26 oktober 2003 |
| "Metabee's Out of Body Exp" | 12 | 64 | 22 september 2000 | 1 november 2003 |
| "Bin räddar honungen" | 13 | 65 | 29 september 2000 | 8 november 2003 |
| "A Night In The Medabot Junkyard" | 14 | 66 | 6 oktober 2000 | 15 november 2003 |
| "Once A Medafighter, del 1" | 15 | 67 | 13 oktober 2000 | 22 november 2003 |
| "Once A Medafighter, del 2" | 16 | 68 | 20 oktober 2000 | 6 december 2003 |
| "Titelflyg" | 17 | 69 | 27 oktober 2000 | 13 december 2003 |
| "Fuskets vånda" | 18 | 70 | 3 november 2000 | 20 december 2003 |
| "Det är Medafighter Way" | 19 | 71 | 10 november 2000 | 21 december 2003 |
| "Fall from Grace, del 1" | 20 | 72 | 17 november 2000 | 27 december 2003 |
| "Fall from Grace, del 2" | 21 | 73 | 24 november 2000 | 28 december 2003 |
| "Mystery Medafighter Unmasked?" | 22 | 74 | 1 december 2000 | 3 januari 2004 |
| "Sanningen om Charlie" | 23 | 75 | 8 december 2000 | 4 januari 2004 |
| "Roks Reborn" | 24 | 76 | 15 december 2000 | 10 januari 2004 |
| "Jag, Kilobot" | 25 | 77 | 22 december 2000 | 11 januari 2004 |
| "Tack för minnena" | 26 | 78 | 29 december 2000 | 17 januari 2004 |
| "Hur Spyke fick sin stil tillbaka" | 27 | 79 | 5 januari 2001 | 18 januari 2004 |
| "Medabot Straight Line Marathon" | 28 | 80 | 12 januari 2001 | 24 januari 2004 |
| "Kung Fu för eftertanke" | 29 | 81 | 19 januari 2001 | 25 januari 2004 |
| "Erika till räddningen" | 30 | 82 | 26 januari 2001 | maj 2004 |
| "Rough on a Hot Tin Cat" | 31 | 83 | 2 februari 2001 | 14 februari 2004 |
| "Meda-Forced" | 32 | 84 | 9 februari 2001 | 15 februari 2004 |
| "Stackars fröken Nae" | 33 | 85 | 16 februari 2001 | 21 februari 2004 |
| "Mystery Medafighter... Avslöjad!" | 34 | 86 | 23 februari 2001 | 22 februari 2004 |
| "Winner Take All" (alias "Medabots Are Friends") | 35 | 87 | 2 mars 2001 | 28 februari 2004 |
| "Transfusionsförvirring" | 36 | 88 | 9 mars 2001 | 29 februari 2004 |
| "Gryphon Doom" (alias "Forbidden Evil Medal") | 37 | 89 | 16 mars 2001 | 6 mars 2004 |
| "Sista farväl" | 38 | 90 | 23 mars 2001 | 7 mars 2004 |
| "In i elden" | 39 | 91 | 30 mars 2001 | 8 maj 2004 |
Hemvideosläpp
DVD region 1 (Nordamerika)
Följande släpptes eftersom Nelvana hade licensen, allt dubbade endast i sin ordning. Medabots släpptes först i Nordamerika av ADV Films som 12 separata volymer från 2002 till 2003 som täcker de två första säsongerna. De tre första volymerna återutgavs senare 2005 under ADV Kidz via deras Essential Anime Collection. Senare, Shout! Factory släppte en DVD-box med 4 skivor 2008 som täcker den första säsongen.
| Volym | Datum | Avsnitt |
|---|---|---|
| Volym 1 - Transport Metabee! | 30 april 2002 | 1-5 |
| Volym 2 - Medabots, Robattle! | 25 juni 2002 | 6-9 |
| Volym 3 - Dags att slåss! | 6 augusti 2002 | 10-13 |
| Volym 4 - Medabot Wars | 17 september 2002 | 14-17 |
| Volym 5 - Använd Medaforce! | 29 oktober 2002 | 18-21 |
| Volym 6 - The Face of Dr. Meta-Evil | 10 december 2002 | 22-26 |
| Volym 7 - Back in the Robattle Again | 21 januari 2003 | 27-31 |
| Volym 8 - Kärlek och Medabots | 4 mars 2003 | 32-35 |
| Volym 9 - A Taste of Medabots | 6 maj 2003 | 36-39 |
| Volym 10 - Medabots i världsklass | 1 juli 2003 | 40-43 |
| Volym 11 - Medabots till turneringen! | 2 september 2003 | 44-47 |
| Volym 12 - Medabots Forever! | 4 november 2003 | 48-52 |
| Säsong | Datum | Avsnitt |
|---|---|---|
| Den kompletta första säsongen | 15 januari 2008 | 1-26 |
Blu-ray region A (Nordamerika)
Licensen överfördes till Discotek Media , ett företag känt för att rädda andra animer från andra distributörer. Alla följande är SD Blu-rays som är avsedda att spela showen i standardupplösning på en Blu-ray-skiva, även om det minskade antalet skivor betyder bekvämlighet för samlare, så det skulle vara lägre i pris än DVD-releasen. De släppte alla tre säsongerna av dubversionen (i den ordning Nelvana presenterade) från 2019 till 2021 med valfria engelska SDH- undertexter, och släpper sedan underversionen (i dess ordning) senare i framtiden.
Den 11 juni 2020 sa Justin Sevakis att Discotek Media inte kunde hitta mästarna för den engelska versionen av Medabots Spirits, vilket har hindrat animen från att släppas på hemmavideo i Nordamerika. Discotek Media har bett fans att hjälpa till att hitta mästarna, och den 14 september 2020 har de hittat lämpliga mästare, vilket innebär att Medabots Spirits skulle få sin första nordamerikanska fysiska release någonsin den 25 maj 2021.
| Säsong | Datum | Avsnitt |
|---|---|---|
| Den kompletta första säsongen (dubbad) | 24 december 2019 | 1-26 |
| Den kompletta andra säsongen (dubbad) | 28 juli 2020 | 27-52 |
| Den kompletta tredje säsongen (dubbad) | 25 maj 2021 | 53-91 |
| The Complete First Season (Subbad) | TBA | 1-26 |
| Den kompletta andra säsongen (Subbad) | TBA | 27-52 |
| The Complete Third Season (Subbad) | TBA | 53-91 |