Lista över In Plain Sight -avsnitt
In Plain Sight är ett USA Network- drama skapat av David Maples. Med Mary McCormack i huvudrollen följer serien Mary Shannon, en biträdande amerikansk marskalk som arbetar på Albuquerque, New Mexicos kontor för Federal Witness Security Program (WITSEC). Serien hade premiär söndagen den 1 juni 2008 och sändes sitt 61:a och sista avsnitt den 4 maj 2012.
Serieöversikt
Säsong | Avsnitt | Ursprungligen sändes | ||
---|---|---|---|---|
Först sändes | Senast sändes | |||
1 | 12 | 1 juni 2008 | 17 augusti 2008 | |
2 | 15 | 19 april 2009 | 9 augusti 2009 | |
3 | 13 | 31 mars 2010 | 30 juni 2010 | |
4 | 13 | 1 maj 2011 | 7 augusti 2011 | |
5 | 8 | 16 mars 2012 | 4 maj 2012 |
Avsnitt
Säsong 1 (2008)
Nej totalt sett |
Nej under säsong |
Titel | Regisserad av | Skriven av | Original sändningsdatum |
USA:s tittare (miljoner) |
|
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "Pilot" | Mark Piznarski | David Maples | 1 juni 2008 | 5,25 | |
Mary och Marshall är på väg att lämna ett nytt ukrainskt vittne ( Angela Sarafyan ) när Stan ringer dem om mordet på sonen till två av Marys vittnen ( Al Sapienza och Kathrine Narducci ). Under tiden kommer Marys syster Brandi på besök från New Jersey. | |||||||
2 | 2 | "Hoosier Daddy" | John Fortenberry | David Maples | 8 juni 2008 | 4,39 | |
Saker och ting blir komplicerade när Mary tar sig an fallet med ett barn som såg sin mamma mördas och ska vittna mot människorna som dödade henne, inklusive hans far ( Vincent Ventresca ). | |||||||
3 | 3 | "Aldrig bruden" | John T. Kretchmer | David Maples | 15 juni 2008 | 4.07 | |
Marys uppdrag är en seriekonstnär ( Missi Pyle ) som är gift med en diamantsmugglare. Medan Mary försöker hålla henne säker, förlovar sig vittnet och hennes foto finns överallt i tidningarna. | |||||||
4 | 4 | "Trojan Horst" | Bryan Spicer | Constance M. Burge | 22 juni 2008 | 4,67 | |
Mary och Marshall tar sig an ett fall som involverar en man ( Dave Foley ) som jobbar för en uthyrningsmördare. När mannen försöker ställa upp på hennes nästa jobb, blir mannen fast och går med på att vittna mot henne för att bli en del av vittnesskyddsprogrammet. | |||||||
5 | 5 | "Vem sköt Jay Arnstein?" | Tricia Brock | Matt Ward | 29 juni 2008 | 4,46 | |
När Jay Arnstein ( John Ales ) sätts in i vittnesskyddsprogrammet tar han med sig både sin fru ( Sherry Stringfield ) och sin älskarinna ( Virginia Williams ). Även om detta inte är bra för Mary, måste hon hålla arrangemanget hemligt. Efter att Jay blivit skjuten börjar alla hemligheter komma ut. | |||||||
6 | 6 | "Högt prissatt spridning" | Fred Gerber | Matt Ward | 6 juli 2008 | 4,58 | |
Två bröder tilldelas Mary, varav en utvecklar ett spelberoende. | |||||||
7 | 7 | "Iris bor inte här längre" | Sam Weisman | Linda Burstyn | 13 juli 2008 | 5.09 | |
Närheten till en familj testas när de kommer in i programmet efter att dottern (Jontille Gerard) blivit vittne till en skottlossning. | |||||||
8 | 8 | "Don of the Dead" | John Showalter |
Berättelse av : Jessica Butler & Brynn Malone Teleplay av : Brynn Malone |
20 juli 2008 | 4,69 | |
En medlem av programmet ( John Benjamin Hickey ) under Marys övervakning är med om en bilolycka och Mary måste ta reda på om det var en olycka eller relaterat till hans tidigare liv. | |||||||
9 | 9 | "Bra polis, död polis" | Dan Lerner |
Berättelse av : David Maples Teleplay av : Bruce Miller |
27 juli 2008 | 4.17 | |
En polis från Chicago ( Jason Wiles ) vittnar mot sina korrupta kollegor. | |||||||
10 | 10 | "Att Serge med kärlek" | Rod Hardy | Katherine Butler | 3 augusti 2008 | 4.22 | |
Livet för Marys ukrainska vittne ( Angela Sarafyan ) blir mer komplicerat när hon upptäcker att hennes nya pojkvän (Alex Feldman) också är i WITSEC . | |||||||
11 | 11 | "Stan by Me" | Jesus Trevino |
Berättelse av : Constance M. Burge Telespel av : Constance M. Burge & Brynn Malone |
10 augusti 2008 | 4.18 | |
Mary kidnappas efter att ha sett sin mammas audition. Samtidigt i New Jersey blir Brandis pojkvän Chuck ( Tim Kelleher ) också bortförd och två FBI-agenter dödas. När en övernitisk FBI-agent ( Will McCormack ) upptäcker ett samband mellan brotten, börjar en landsomfattande jakt på Mary, Chuck och deras kidnappare ( Mark Boone Junior ). | |||||||
12 | 12 | "En fin meth" | John Badham | David Maples | 17 augusti 2008 | 3,78 | |
Mary återvänder hem för att få reda på att Brandis engagemang med Chuck kan kosta henne hennes karriär när agent O'Connor ( Will McCormack ) börjar leta efter en syndabock. Stan och Marshall letar efter ett sätt att tvinga Spanky ( Mark Boone Junior ) att berätta sanningen om Chucks droghandel och rensa Shannon-systrarnas namn. |
Säsong 2 (2009)
Nej totalt sett |
Nej under säsong |
Titel | Regisserad av | Skriven av | Original sändningsdatum |
USA:s tittare (miljoner) |
|
---|---|---|---|---|---|---|---|
13 | 1 | "Förgylld lilja" | Stephen Hopkins | David Maples | 19 april 2009 | 5.11 | |
Mary hjälper till att skydda tre syskon ( Will Estes , Ellen Hollman och Liza Weil ) efter att deras mamma, ett av hennes vittnen, hittats död i hennes hus. Ett dött vittne får Mary att ta bort sin administrativa permission för att lösa fallet, tills hennes plan ändras av hennes eget märke av posttraumatisk stressyndrom. | |||||||
14 | 2 | "I My Humboldt Opinion" | Dan Lerner | David Maples | 26 april 2009 | 3,97 | |
En hjärna inom marijuana i norra Kalifornien ( Kevin Rankin ) kan inte vittna utan att använda drogen för att neutralisera sin ångeststörning, vilket leder till falsk minnesförlust för att komma ur sin rättegång. Mary observeras av en psykiater (Ali Marsh) för att fastställa hennes beredskap för aktiv tjänst. Under tiden dyker Jinx upp på akuten och arresteras för rattfylleri. | |||||||
15 | 3 | "En stand-up trippel" | Sam Weisman | Michael Angeli | 3 maj 2009 | 3,67 | |
En oansvarig trebarnsmamma ( Cynthia Watros ) är ovillig att följa reglerna. När den äldsta pojken ( Jesse James ) börjar hoppa av skolan måste Mary ta itu med sitt beteende och upptäcker snart vad som egentligen ligger bakom. Jinx rättegångsdatum närmar sig, men hon tror fortfarande att hon inte gjorde något fel. Brandi går med på att delta i ett möte med anonyma alkoholister som Jinx och träffar en ny man ( Joshua Malina) . Efter att ha sett videon av hennes arrestering bryter Jinx samman och erkänner sig skyldig när hon kommer till domstolen. | |||||||
16 | 4 | "Rubble With A Cause" | Michael Watkins | Alexander Cary | 10 maj 2009 | 3,60 | |
När en legosoldat ( Matthew Davis ) är instängd i en kollapsad byggnad, måste Mary hålla honom vid liv samtidigt som hon bevakar honom från sin före detta partner i Mexico City ( David Zayas ), som kan rikta in sig på honom från en närliggande byggnad. På marken måste Stan och Marshall avvärja en målmedveten reporter (Mandy June Turpin) som kan avslöja mannens verkliga identitet, vilket ytterligare äventyrar hans liv. Brandi försöker gottgöra efter att ha erkänt för Peter ( Joshua Malina ) att hon utgav sig för att vara Jinx. | |||||||
17 | 5 | "Aguna Matatala" | Leslie Libman | David Slack | 17 maj 2009 | 3,95 | |
En ortodox jude ( Jeremy Glazer ) kommer in i programmet, men hans fru ( Sarah Drew ), som blev chockad över sitt olagliga beteende, vägrar vittnesskydd och söker skilsmässa. En rabbin ( Richard Schiff ) som vill att den motståndskraftiga mannen ska skriva på skilsmässopapper, irriterar Mary med sin envishet. För att lösa situationen måste Mary hitta ett sätt att göra alla nöjda. Under tiden återvänder Jinx hem från rehab och Brandi blir tillfrågad på en dejt av Peter ( Joshua Malina ). | |||||||
18 | 6 | "One Night Stan" | Dan Lerner | John Mankiewicz | 31 maj 2009 | 4.04 | |
Stans första vittne från 1988 dyker upp begravd i öknen, och hans misstänksamma motvilja att hjälpa Albuquerque-polisen leder till att han blir huvudmisstänkt. Mary och Marshalls utredning av fallet avslöjar en berättelse om Stans nybörjarmisstag, en mörkläggning och en kärlekstriangel. | |||||||
19 | 7 | "Duplicate Bridge" | Bryan Spicer | Lynne E. Litt | 7 juni 2009 | 3,73 | |
Marshalls vittne ( Clarke Peters ), arkitekten bakom en bro som kollapsade, verkar ha begått självmord. Marshall är dock övertygad om att han fejkade sitt självmord och har en plan för att få rättvisa mot mannen han vittnade mot - chefen för brons byggföretag ( Chris Mulkey ) . Marshall och Mary ger sig ut för att hitta honom innan han genomför sin plan. Samtidigt ber Brandi om Marys synpunkter på hennes engelska klassuppgift. | |||||||
20 | 8 | "Ett blad i nöd" | Ernest Dickerson | Brynn Malone | 14 juni 2009 | 4,27 | |
Mary och Marshall utreder ett nytt vittne ( Todd Louiso ) som de misstänker kan vara ansvarig för ett antal mord och knivhuggandet av en av Marys vänner ( Joseph D. Reitman ) . Under tiden besöker en överraskningsbesökare ( Laura Prepon ) Jinx och Brandi med bland annat ett brev från James Shannon. | |||||||
21 | 9 | "Vem är det som stör Mary?" | Bethany Rooney | Jessica Butler | 21 juni 2009 | 3,72 | |
Agent O'Connor ( Will McCormack ) dyker upp igen för att arrestera Brandi för narkotikahandel och mord. Mary är fast besluten att avslöja O'Connors verkliga motiv för att driva ett fall mot Brandi. | |||||||
22 | 10 | "Mil att gå" | Sam Weisman | David Graziano | 28 juni 2009 | N/A | |
Ett nytt vittne ( David Denman) kräver umgängesrätt med sin son som en del av hans vittnesuppgörelse, men när Mary försöker hitta den försvunna pojken måste Mary och Marshall gräva lite för att hitta den saknade länken. Dr. Shelly Finkel kallas in för att få hjälp och har ögon för Marshall. Brandi hjälper en sjuk hemlös man till akuten. | |||||||
23 | 11 | "Jailbait" | Michael Watkins | Lynne E. Litt & Alexander Cary | 12 juli 2009 | 3,91 | |
Tonårsdottern ( Francia Raisa ) till Marys vittne ( Carlos Gómez ) avslöjar att vara i en hänsynslös romans med sonen till mannen som hennes far vittnar mot. Någon annanstans besöker Raphaels mamma ( Carmen Serano ) Mary och börjar planera sin förlovningsfest utan att veta att Mary och Raph inte är förlovade. | |||||||
24 | 12 | "Träningsvideo" | Dan Lerner | Brynn Malone | 19 juli 2009 | 3,92 | |
Mary lånar ut sin expertis till den nya utbildningsvideon för Witness Protection Advisors. Marshall förbereder arrangemanget för en äldre gangster ( Martin Landau ) i WITSEC att gå på sin sons begravning. | |||||||
25 | 13 | "Låt oss ta det Ahn" | Felix Alcala | David Maples | 26 juli 2009 | 4.16 | |
Ett förfalskningsvittne ( Sherilyn Fenn ) är inblandat i ett mord. Mary och Marshall känner att ledtrådarna är meningslösa och undrar om det finns en konspiration till hands. | |||||||
26 | 14 | "Once a Ponzi Time" | Dan Lerner | Alexander Cary och John Mankiewicz | 2 augusti 2009 | 3,88 | |
Efter att ha avslöjat sina chefers bedrägeri går en Wall Street-investerare ( James Frain ) in i WITSEC. Han ger bort sin familjeförmögenhet för att få skydd, vilket blir obekvämt när en lösensumma från hans förflutna måste betalas. | |||||||
27 | 15 | " Gråt inte för mig, Albuquerque " | Michael Morris | Jessica Butler | 9 augusti 2009 | 4,44 | |
Den amerikanska regeringen hjälper en latinamerikansk politisk aktivist (Angélica Castro) att gömma sig i WITSEC, men arrangemanget försämras efter att hon flyttat in i sitt nya hem i ett tufft kvarter och utsätter alla för fara. |
Säsong 3 (2010)
In Plain Sights tredje säsongspremiär var onsdagen den 31 mars 2010 i USA . Lesley Ann Warren, Cristian de la Fuente och Joshua Malina dök upp som återkommande karaktärer. Allison Janney anslöt sig till skådespelarna i en två-avsnittsberättelsebåge som Allison Pearson, den nya regionchefen för US Marshal Service.
Ursprungligen planerad till en säsong på 16 avsnitt, minskade USA Network In Plain Sights avsnittsordning till 13 när den exekutiva producenten och showrunnern John McNamara tvingades ta tjänstledigt av medicinska skäl .
Nej totalt sett |
Nej under säsong |
Titel | Regisserad av | Skriven av | Original sändningsdatum |
USA:s tittare (miljoner) |
|
---|---|---|---|---|---|---|---|
28 | 1 | " Far går västerut " | Charles Haid | John McNamara | 31 mars 2010 | 3,81 | |
Efter att ha blivit utskriven från sjukhuset med ett nytt skottsår, går Mary direkt tillbaka till jobbet och undersöker möjligheten att ett av hennes vittnen ( Donnie Wahlberg ) har återupptagit sitt liv som brott. Under tiden ger sig Marshall ut för att upptäcka identiteten på Marys skytt (Luis Moncada). | |||||||
29 | 2 | "När Mary träffade Marshall" | Fred Gerber | Brynn Malone | 7 april 2010 | 3,33 | |
Ett inbrott hotar säkerheten för de första vittnen ( Josh Cooke ) som Mary och Marshall hanterade tillsammans, vilket ger tillbakablickar på hur Mary gick med i WITSEC. Under tiden besöker en ny WITSEC-chef, Allison Pearson ( Allison Janney ), kontoret i Albuquerque. | |||||||
30 | 3 | "Coma Chameleon" | Michael Watkins | Kim Newton | 14 april 2010 | 3.15 | |
ATF-agenten Wade Guthrie ( Mike Doyle ) vaknar efter tre års koma och upptäcker att han har placerats i vittnesskydd under Marys vård. Samtidigt kommer Raphaels faster Rita ( Rita Moreno ) för att diskutera Mary och Raphs bröllop, och regionchef Pearson ( Allison Janney ) fortsätter att observera kontoret. | |||||||
31 | 4 | " Visselstopp " | Michael Zinberg | Lynne E. Litt | 21 april 2010 | 3,41 | |
Mary och Marshall försöker hjälpa FBI-agenten Mike Faber ( Steven Weber ) att övertyga sin uppgiftslämnare ( Geoffrey Blake ) att gå in i WITSEC. Trots deras bästa ansträngningar vägrar informanten deras skydd och hamnar i en massa problem. Under tiden måste Stan ta itu med en ex-boxare/vittne ( Chad Coleman ) som lider av pugilistisk demens. | |||||||
32 | 5 | "Fish or Cut Betta" | Dan Lerner | Dailyn Rodriguez | 28 april 2010 | 3.27 | |
När Dominic ( Louis Lombardi ), en sociopatisk före detta hit man med kärlek till sprängämnen, blir kär för första gången, fruktar Mary att han inte kommer att hantera avslag särskilt bra. Samtidigt välkomnar WitSec-kontoret en ny finanschef och Mary säger hejdå till Raphael. | |||||||
33 | 6 | "Ingen nåd för gamla män" | Jerry Levine | Jim D. Gray | 5 maj 2010 | 3,26 | |
När en hårdhänt bankrånare ( Fred Ward ) som har suttit i fängelse i årtionden äntligen villkorligt frisläpps, ankommer det på Mary att hjälpa honom att vänja sig vid livet på utsidan och hindra honom från att falla tillbaka i ett liv i brott. Samtidigt, när ett av Marys andra vittnen ( Brooke Bloom ) inte längre vill arbeta med henne, går Marshall in för att hjälpa till – bara för att hamna i en situation när vittnet föredrar honom framför Mary. | |||||||
34 | 7 | "Love's Faber Lost" | Deran Sarafian | Lynne E. Litt | 12 maj 2010 | N/A | |
Faber ( Steven Weber ) återvänder till Marys liv när han ger henne ett nytt vittne: Natalie ( Alexandra Lydon ), ett nyckelvittne och medkonspirator i ett rikstäckande inteckningsbedrägeriprogram som drevs av stora gäng för att samla in miljoner för droger och vapen. | |||||||
35 | 8 | "Mans son" | Anton Cropper | Brynn Malone | 19 maj 2010 | 2,87 | |
Seth Mann ( Geoff Pierson ), en legendarisk marskalk vars karriär sträcker sig över årtionden och som också råkar vara Marshalls far, kommer till Albuquerque för att arbeta med Operation Falcon, en rikstäckande samling av öppna order. Samtidigt återvänder Brandi till Albuquerque med en misstänkt berättelse om hennes försvinnande och en överraskningsgäst ( Aron Ashmore) kopplad till hennes förflutna. | |||||||
36 | 9 | "Döden blir henne" | Bethany Rooney | Kim Newton | 2 juni 2010 | 3,48 | |
En kvinna ( Laura San Giacomo ) från en familj med organiserad brottslighet upplever en stor oro över hälsan (som visar sig vara dödlig) och blir vittne till hennes älskade systerdotter som upprepar alla sina misstag. Efter att hon blivit högljudd om sitt ogillande av sin familjs liv , försöker hennes kusin ( Michael Badalucco ) döda henne men hon dödar honom istället. Hon bestämmer sig för att vidta åtgärder och vända sig till FB. Ett problem: hon har en hemlighet som sätter hennes status i vittnesskydd i fara, så hon vänder sig till den enda personen som kan hjälpa - hennes nya vän Mary Shannon. | |||||||
37 | 10 | "Hennes dagar är räknade" | Dan Lerner |
Berättelse av : Gene O'Neill & Noreen Tobin Teleplay av : Matthew J. Lieberman & Dailyn Rodriguez |
9 juni 2010 | 3,61 | |
Ett vittne med Aspergers syndrom (Karina Logue) som inte har något socialt filter och inte kan ljuga gör Mary förvirrad, särskilt när vittnet vägrar att vittna mot sin enda "vän"; nyckelkonspiratören i ett nummerfall. Under tiden lyckas Marshall och Stan behålla ett vittne vars tillfälliga visum ska löpa ut efter att hon vittnat i rättegången. Hon utreds av ICE efter att hon stjäl medicinska förnödenheter för att bota patienter i sitt hemland. | |||||||
38 | 11 | "Den födda identiteten" | Bryan Spicer | Brynn Malone och Kim Newton | 16 juni 2010 | 4.14 | |
Marys senaste vittne är en hemlös man ( Esteban Powell ) som avslöjade en rörbombplan. När han kämpar för att följa reglerna i WITSEC, går Mary med på att hjälpa honom att söka efter sina födelseföräldrar; som ger oväntade problem när de hittas. Stan och nya kontorsrekryten Charlie ( Keith Nobbs ) får också ett tips från ett pratglad vittne ( Matt Winston ) om att slå en mest eftersökt flykting. Samtidigt blir Brandi misstroende mot Scott ( Aaron Ashmore ) som återigen behöver pengar, vilket leder till att hon tar några ekonomiska råd från Peter ( Joshua Malina ). | |||||||
39 | 12 | "Witsec styvmor" | Tawnia McKiernan | Matthew J. Lieberman & Dailyn Rodriguez | 23 juni 2010 | 3,64 | |
Mary spelar "styvmor" till ett upproriskt 16-årigt vittne ( Spencer Locke ) till ett smyckeöverfall vars separerade föräldrar är för självengagerade för att ta itu med sin tonårsdotters problem. Samtidigt misstänker Marshall att ett vittne såldes ut under en familjeåterförening. Brandi tar hand om Scott ( Aaron Ashmore ) efter att han blivit överfallen under mystiska omständigheter. | |||||||
40 | 13 | " En präst går in i en bar " | Michael Morris | John Cockrell | 30 juni 2010 | 3,85 | |
En präst ( Joe Spano ) blir vittne till mordet på en strippa, men vill inte bryta banden med offrets familj. Under tiden måste Stan berätta för dottern till ett avlidet vittne om sin fars förflutna, Brandi bestämmer sig för att flytta ihop med Peter ( Joshua Malina ), och Mary inleder ett förhållande med Faber ( Steven Weber ). |
Säsong 4 (2011)
In Plain Sight förnyades för en fjärde och femte säsong av USA Network den 28 juli 2010. Den fjärde säsongen av tretton avsnitt började den 1 maj 2011. Rachel Boston gick med i rollistan som Det. Abigail Chaffee, Marshalls nya flickvän, och Joshua Malina fortsatte att porträttera Peter Alpert på återkommande basis. Ytterligare gäster inkluderade Bradley Whitford , John de Lancie och Ali Marsh. Säsongen började produceras i januari 2011 och fortsatte till juni 2011 i Albuquerque, New Mexico. Säsongen såg också graviditeten av huvudkaraktären Mary Shannon, för att införliva den verkliga graviditeten av stjärnan Mary McCormack .
Nej totalt sett |
Nej under säsong |
Titel | Regisserad av | Skriven av | Original sändningsdatum |
USA:s tittare (miljoner) |
|
---|---|---|---|---|---|---|---|
41 | 1 | "Konsten att stjäla" | Dan Lerner | Ed Decter | 1 maj 2011 | 3,87 | |
Mary och Marshall rådgör med en tjuv för att fånga en annan tjuv för att rensa Brandis namn. Samtidigt börjar Marshall dejta en detektiv ( Rachel Boston ), Peters ( Joshua Malina ) föräldrar ( Ken Lerner och Randee Heller ) försöker tvinga Brandi att skriva på en pre-mup, och en ny WITSEC-inspektör (Tangie Ambrose) ansluter sig till kontoret i Albuquerque. | |||||||
42 | 2 | "Crazy Like a Witness" | Matthew Penn | Barry Schkolnick | 8 maj 2011 | 3.16 | |
Mary försöker hjälpa ett vittne ( Bradley Whitford ) att knyta an till sin son samtidigt som hon hanterar sin extrema paranoia. | |||||||
43 | 3 | "Kärlek i Colorados tid" | Michael Schultz | John Cockrell | 15 maj 2011 | 3.18 | |
Mary befinner sig i en modern Romeo och Julia när hon hjälper ett vittne ( John Asher ) som är kär i en misstänkt ( Dahlia Salem ) . Under tiden återvänder Shelly Finkle (Ali Marsh) till Albuquerque och håller Marshall fången. | |||||||
44 | 4 | "Möt Shannons" | Jan Eliasberg | Brynn Malone | 22 maj 2011 | 2,62 | |
En tonårig skönhetsdrottning ( Meredith Hagner ) inser plötsligt att hon har tillbringat hela sitt liv i vittnesskydd och behöver Marys hjälp för att klara sig. Samtidigt lurar Brandi och Jinx Peters ( Joshua Malina ) föräldrar ( Ken Lerner och Randee Heller ) som värdar för bröllopet. | |||||||
45 | 5 | "Andra brottet runt" | Andy Wolk | Mike Weiss | 5 juni 2011 | 3,45 | |
Trots sina protester tvingas Mary slå sig ihop med ett obotligt vittne ( Maury Sterling ) för att slå ner en ännu större brottsling ( DW Moffett ) . Under tiden besöker Marys ex-make Mark ( Bryan Callen ) Albuquerque och hon går motvilligt med på att äta middag med honom, varefter de har ett one-night stand. Marshall bestämmer sig för att flytta ihop med Abigail (Rachel Boston) för att öka deras chanser att få ett bra förhållande. | |||||||
46 | 6 | "Något a-mish" | Dan Lerner | Barry Schkolnick | 12 juni 2011 | 3,99 | |
När ett Amish-par ( Ashley Johnson och Billy Magnussen ) kommer in i programmet måste Mary hjälpa dem att anpassa sig till sina nya liv. Mary märker några förändringar i sitt liv, vilket leder till att hon så småningom inser att hon är gravid med Marks barn. | |||||||
47 | 7 | "Jag är en lever inte en fighter" | Michael Watkins | Michael Reisz | 19 juni 2011 | 3,28 | |
Ett döende vittne ( Gordon Clapp ) vill försonas med sina barn ( Teddy Sears och Marguerite Moreau) . Efter komplikationer som kräver att vittnet får en lever, går hans främmande son med på att donera en del av hans. Brandi fortsätter att planera sitt bröllop och ber Mary om bilder på deras far. | |||||||
48 | 8 | "Kumar vs. Kumar" | Michael Fields | Rupa Magge | 26 juni 2011 | 3,60 | |
Ett indiskt par (Cas Anvar och Sarayu Rao ) under vittnesskydd ber om skilsmässa, vilket tvingar Mary att medla i förfarandet. Situationen tar en ännu fulare vändning när Marshall blir kallad till parets hem av deras barn, där han upptäcker dolda droger. Marys graviditet väcker vissa bekymmer från Stan, som uppmanar henne att ta sjukledighet. Samtidigt undviker Mary Brandi för att inte avslöja sin graviditet för sin familj, även om hennes ansträngningar inte är framgångsrika på särskilt länge. | |||||||
49 | 9 | "Rolling Stones" | David Warren |
Berättelse av : Barbara Nance Teleplay av : Sarah Wise |
10 juli 2011 | 3,35 | |
Efter att en brottsling ( Chris Ellis ) misstar en man ( David Norona ) för mannens yngre bror (Ramses Jimenez), måste båda gå in i vittnesskydd. Bröderna bråkar ständigt och deras strider eskalerar snabbt till olaglig aktivitet. Brandi besöker Mary och erbjuder sig att adoptera hennes barn, sedan upprepar Brandi och Jinx erbjudandet plus ytterligare stöd från Jinx. Mary och Marshall hjälper bröderna att reda ut sina svårigheter. Mary ser de första ultraljudsbilderna av sin bebis. | |||||||
50 | 10 | "Tjejer, avbruten" | Lee Rose | Natalie Chaidez | 17 juli 2011 | 3,71 | |
En rockstjärna (Elizabeth Nicole) blir vittne till ett mord, och hon placeras därefter i vittnesskydd med sin mamma (Holly Martin Baker). Flickan ber snart om frigörelse från sin mamma, som hon hävdar är alkoholist. Situationen förvärras när en video där vittnet sjunger upptäcks på nätet. Mary besöker en adoptionsbyrå, där en adoptionsrådgivare ( Patricia Belcher ) ger henne en lista över blivande föräldrar. Stan beordrar Mary att undvika alla farliga situationer, och hon får i uppdrag av Marshall att besöka ett av hans vittnen. | |||||||
51 | 11 | "Provokation" | Bryan Spicer | Barbara Nance | 24 juli 2011 | 3,34 | |
Två soldater bevittnar försäljningen av vapen av en amerikansk armémajor till talibanmilitanter , och en av soldaterna dödas i korselden. Den andre ansluter sig till vittnesskydd tillsammans med sin fru. En annan officer ( Joel Gretsch ) anländer till Albuquerque och försöker ta över flyttförfarandet. På Marys starka invändningar beordrar Stan Mary och Marshall att arbeta tillsammans med officeren. Efter att vittnet börjar lida av posttraumatiskt stressyndrom förvärras situationen. | |||||||
52 | 12 | "En livmoder med utsikt" | Bethany Rooney | Natalie Chaidez | 31 juli 2011 | 3,94 | |
Mary hjälper ett gravid vittne ( Kelly Overton ) medan hon försöker fatta ett beslut om sitt eget barns framtid. Under tiden förbereder Brandi sig för sin repetitionsmiddag. | |||||||
53 | 13 | "Något lånat, något blåste upp" | Michael Morris | Mike Weiss | 7 augusti 2011 | 4.09 | |
När Brandis bröllop med Peter (Joshua Malina) närmar sig snabbt, tvingas Mary och Marshall skydda ett vittne (Maury Sterling). Efter att marschallerna upptäckt kroppen av en jurymedlem, överfalls de av beväpnade män och fångas därefter utan kommunikation. Med stigande spänningar slåss marschallerna mot de fyra beväpnade männen, fångar en och dödar de andra tre. Innan bröllopet försöker Mark (Bryan Callen) trösta Brandi, som blir väldigt nervös. När Mary anländer till bröllopet möter hon Brandi som går, som överger Peter. Bröllopet ställs in och Mary föder. |
Säsong 5 (2012)
In Plain Sight förnyades för sin fjärde och femte säsong samtidigt den 28 juli 2010. Den 11 augusti 2011 bekräftade USA att säsong fem, med bara åtta avsnitt, skulle bli den sista. Den hade premiär den 16 mars 2012. Rachel Boston (detektiv Abigail Chaffee) fortsätter, nu som huvudrollsinnehavare; Lesley Ann Warren (Jinx Shannon) och Tangie Ambrose (Delia Parmalee) återvände som återkommande gäststjärnor, medan Nichole Hiltz (Brandi Shannon) förväntas återvända också. Ali Marsh gjorde flera framträdanden som Dr. Shelly Finkel, en psykiater som arbetar med inspektörerna. Bryan Callen återvände till serien i flera avsnitt som Mark Stuber, far till Marys dotter; Mimi Kennedy medverkade i flera avsnitt som Marks mamma, Joanna Stuber. Det andra avsnittet innehöll Mädchen Amick som Lisa Ruffino, WITSEC:s andra befälhavare som informerar Stan om att Albuquerque-avdelningen av WITSEC kommer att stängas. Tia Carrere dök upp i flera avsnitt som Lia Hernandez, Stans dansinstruktör, och senare, ett kärleksintresse. Stephen Lang dök upp i flera avsnitt som Mary och Brandis far, James Wiley Shannon. Josh Hopkins dök upp i två avsnitt som Kenny, en annan ensamstående förälder som är ett potentiellt kärleksintresse för Mary. Cristián de la Fuente gjorde om sin roll som Raphael Ramirez i ett avsnitt, medan Vanessa Evigan dök upp som hans nya fru. Aaron Ashmore och Will McCormack återvände i det sjätte avsnittet som Scott Griffin respektive specialagent Robert O'Connor . Det tillkännagavs via Twitter att Geoff Pierson skulle återvända till serien som Seth Mann, Marshalls far, som besöker Albuquerque för att prata med Marshall om Abigail; detta framträdande kom också i det sjätte avsnittet.
Nej totalt sett |
Nej under säsong |
Titel | Regisserad av | Skriven av | Original sändningsdatum |
USA:s tittare (miljoner) |
|
---|---|---|---|---|---|---|---|
54 | 1 | "Det antisociala nätverket" | Dan Lerner | Natalie Chaidez | 16 mars 2012 | 4.01 | |
WITSEC arbetar med ett vittne för att infiltrera ett hemligt sällskap. Mary återvänder till kontoret för att upptäcka att saker och ting har förändrats. | |||||||
55 | 2 | "Fyra marskalkar och en baby" | Andy Wolk |
Berättelse av : Michael Reisz Teleplay av : Gina Gold & Aurorae Khoo |
23 mars 2012 | 3,76 | |
Ett mord bevittnas av en kronisk hamstrare, och Mary måste balansera fallet och sina moderliga plikter. | |||||||
56 | 3 | "Bokning, jag har några" | Dan Lerner | Mike Weiss | 30 mars 2012 | 2,63 | |
En indian hjälper inspektörerna efter att Marshalls vittne försvinner. | |||||||
57 | 4 | "The Merry Wives of WITSEC" | Michael Fields | Natalie Chaidez | 6 april 2012 | 2,96 | |
En läkemedelsförsäljare ( Brady Smith ) går in i WITSEC för att gömma sig från en tidigare kund, och Mary och Marshall upptäcker snart att han gömmer en hemlig familj. Efter att de två familjerna upptäckt varandra försöker någon avslöja var de befinner sig genom att ringa kunden. Samtidigt planerar Marshall en speciell årsdag med Abigail och Mary blir överraskad av ett besök från Marks mamma. | |||||||
58 | 5 | "Dra mig till helvetet" | Bethany Rooney | Michael Reisz | 13 april 2012 | 3,59 | |
Mary försöker skydda en dragqueen medan Marshall går undercover på en sting operation. Under arbetet med fallet upptäcker Mary att Marshall är förlovad, och Raphael ( Cristián de la Fuente ) återvänder till Albuquerque och tar med sig sin nya fru ( Vanessa Lee Evigan ). | |||||||
59 | 6 | "Maria-medaljen" | Dan Lerner |
Berättelse av : John Cockrell & Ed Decter Teleplay av : John Cockrell |
20 april 2012 | 3.27 | |
Brandi och Jinx utsätts för fara när Marys far ( Stephen Lang ) återvänder och tar med sig hotet att hans gamla partners kan dyka upp igen. Agent O'Connor ( Will McCormack ) återvänder för att hjälpa till med fallet, som öppnar gamla sår mellan honom och Mary. Brandi, Jinx och Scott ( Aaron Ashmore ) tas i skyddande förvar i Florida. Under hela fallet försöker Marshall tillbringa tid med Abigail och hans far ( Geoff Pierson) . | |||||||
60 | 7 | "Offerlam" | Michael Watkins | Mike Weiss | 27 april 2012 | 3.01 | |
Mary måste rensa sitt namn genom att hitta sin far. Men för att göra det måste hon förlora sin FBI-svans. | |||||||
61 | 8 | "Allt är bra som slutar" | Dan Lerner |
Berättelse av : William Fredrick Teleplay av : John Cockrell & Mary McCormack och William Fredrick |
4 maj 2012 | 3,20 | |
Mary måste jonglera med en överraskande släktträff och sitt jobb. Samtidigt går kontoret i Albuquerque igenom några förändringar. |
- Allmänna referenser
- "In Plain Sight-avsnitt om USA" . TV-guide . Hämtad 29 maj 2010 .
- "Visar A-Ö - i sikte på usa" . Futonkritikern . Hämtad 29 maj 2010 .
- "In Plain Sight: Episodguide" . MSN TV . Arkiverad från originalet den 23 februari 2010 . Hämtad 29 maj 2010 .