Lisa Block de Behar

Bild på Lisa Block de Behar

Lisa Block de Behar ( Montevideo , Uruguay) är en uruguayansk professor i lingvistik och forskare i litteraturteori, jämförande litteratur och kommunikationsmedia.

Hon har en doktorsexamen från École des hautes études en sciences sociales i Paris där hon skrev en avhandling om tystnadens retorik. Hon var direktör vid School of Communication, Universidad de la República, Uruguay, och professor i semiotik och tolkningsteori vid samma institution. Hon undervisade i lingvistik och litteraturteori vid Instituto de Profesores Artigas (IPA). För närvarande är hon professor i analys av kommunikation vid Facultad de Información y Comunicación, Universidad de la República.

Hennes avhandling publicerades i Mexiko med titeln Una retórica del silencio och vann Xavier Villaurrutia Award 1984. Hon har varit gästprofessor och föreläst om semiotik, lingvistik, litteraturteori, jämförande litteratur, hermeneutik i olika ämnen vid nordamerikanska, europeiska, latinska -Amerikanska och israeliska universitet. Hon tilldelades två gånger Fulbright Commission-stipendiet, var stipendiat i John Simon Guggenheim Memorial Foundation och Institutet för avancerade studier vid Bloomington University, Indiana.

Hennes senaste forskning handlar om en poetik av försvinnande, i relation till rymd och skrift, en retorik av diskursiv negativitet och hur hermeneutiken föreställer bokstavlighet. Block de Behar observerar transformationen av sambandet mellan att visa och berätta och de osäkerheter som teknologin introducerar i litterär diskurs och daglig kommunikation. Förekomsten av judisk kultur och tanke är mycket närvarande i Block de Behars forskning.

Hon är författare och redaktör för böcker om Louis Auguste Blanquis kosmologiska fantasmagoria samt om Jorge Luis Borges , Adolfo Bioy Casares , Haroldo de Campos , Felisberto Hernández , Jules Laforgue , Carlos Real de Azúa och Emir Rodríguez Monegal .

2002 fick hon Alexander von Humboldt Stiftung "Prize Research Award" och 2011 nominerades hon till emeritusprofessor i spanska, Instituto de Profesores Artigas Montevideo, Uruguay, där hon själv var student och undervisade som professor.

2017 tilldelades hon Doctor Honoris Causa av Universidad de la República, Uruguay.

DIGITALA BIBLIOTEK

I samarbete med kollegor och doktorander skapade och utvecklar hon olika digitala bibliotek på sajten Anaforas :

Biblioteca digital de autores uruguayos

Publicaciones periódicas del Uruguay

Figuras

Bibliografi

  • Derroteros literarios. Temas y autores que se cruzan en tierras del Uruguay . Universidad de la República/CSIC, Montevideo, 2015
  • Borges, passionen för ett oändligt citat . SUNY Press. Andra upplagan, New York, 2014
  • Borges, Bioy, Blanqui y las leyendas del nombre . Siglo XXI Editores, Mexiko, 2011
  • Medios, pantallas och otros lugares comunes. Sobre cambios e intercambios verbales y visuales en tiempos mediáticos , Katz, Buenos Aires, 2009
  • Adriana Contreras. Fragmentos de obra (en colaboración med Haroldo de Campos) , Albedrío, México, 2001
  • Borges. La pasión de una cita sin fin , Siglo XXI Editores, México, 1999. Trad. engelska: Borges. Passionen för ett oändligt citat , SUNY Press, New York, 2002
  • Borges ou les gestes d'un voyant aveugle , Champion, Paris, 1998
  • Una palabra propiamente dicha , Siglo XXI Editores, México y Buenos Aires, 1994
  • Dos medios entre dos medios. Sobre la representación y sus dualidades , Siglo XXI Editores, México y Buenos Aires, 1990
  • Jules Laforgue o las metáforas del desplazamiento , Montevideo, 1987. Trad. francesa: Jules Laforgue. Les métaphores du déplacement , L'Harmattan, Paris, 2004
  • Al margen de Borges , Siglo XXI Editores. Buenos Aires y México, 1987. Trad. italiana: Al margine di Borges , Edizioni dal Sud, Bari, 1997
  • Una retórica del silencio. Funciones del lector y procedimientos de la lectura literaria , Siglo XXI Editores, México, 1984. Trad. inglesa: A rhetoric of silence och andra utvalda skrifter , Mouton De Gruyter, Berlin, 1995
  • El lenguaje de la publicidad , Siglo XXI Editores, México y Buenos Aires, 1973
  • Análisis de un lenguaje en crisis. Recursos del humor verbal en la narrativa latinoamericana contemporánea , Nuestra tierra, Montevideo, 1969

Upplagor, förord ​​och översättningar

  • Louis-Auguste Blanqui : L'Éternité par les astres . Seconde édition avec amendements at ajouts, édité avec une introduction et notes par Lisa Block de Behar, Slatkine, Genève, 2009
  • Haroldo de Campos, Don de poesía: ensayos críticos sobre su obra . Coordinación de Lisa Block de Behar, Linardi & Risso, Montevideo, 2009
  • Cine och totalitarismo . Lisa Block de Behar & Eduardo Rinesi (redaktörer), La Crujía, Buenos Aires, 2007
  • Frankrike - Amérique latin: Croisements de lettres et de voies . Sous la direction av Walter Bruno Berg & Lisa Block de Behar, L'Harmattan, Paris, 2007
  • Emir Rodríguez Monegal: Obra selecta . Prologo y antologia de Lisa Block de Behar, Biblioteca Ayacucho, Caracas, 2003
  • Entre mitos & conocimiento . Coordinación y prologo de Lisa Block de Behar, ICLA, Montevideo, 2003
  • Comparative Literature Worldwide / La littérature comparée dans le monde . Vol. II. Redaktör Lisa Block de Behar, ICLA, Montevideo, 2000
  • Louis-Auguste Blanqui: La eternidad a través de los astros . Traducción och prólogo av Lisa Block de Behar, Siglo XXI Editores, México, 2000
  • Escrito sobre el cine . Edición och prologo av Lisa Block de Behar, CSIC, Montevideo, 1997
  • Louis-Auguste Blanqui: L'Éternité par les astres . Preface av Lisa Block de Behar, Slatkine, Paris/Genève, 1996
  • De la amistad y otras coincidencias: Adolfo Bioy Casares en el Uruguay . Coordinación de Lisa Block de Behar e Isidra Solari, CCIS, Montevideo, 1993
  • Lautréamont y Laforgue: La cuestión de los orígenes/La quête des origines . Redigerad av Lisa Block de Behar, François Caradec och Daniel Lefort, Academia Nacional de Letras, Montevideo, 1993
  • Christian Metz och filmteorien . Version, Buenos Aires, 1992
  • Términos de comparación. Los estudios literarios entre historias y teorías . Edición y prólogo av Lisa Block de Behar, Academia Nacional de Letras, Montevideo, 1991
  • Diseminario. La desconstrucción, otro descubrimiento de América . Edición och prologo av Lisa Block de Behar, xyz, Montevideo, 1987
  • Emir Rodríguez Monegal. Homenaje . Edición och prologo av Lisa Block de Behar. Ministerio de educación y cultura, Montevideo, 1987.
  • Alberto Oreggioni, (dirección), Diccionario de literatura uruguaya , vol. 1, Arca, 1987, sid 108-109
  • Gran Enciclopedia del Uruguay , vol. 1, El Observador, 2001, inget sidnummer
  • Miguel Ángel Campodónico, Nuevo Diccionario de la Cultura Uruguaya , Librería Linardi y Risso, 2003, sid 52

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lisa_Block_de_Behar&oldid=1132620090 "