Linda White Mazini Villari

Linda White Mazini Villari (född White) (1836–1915) var en författare och översättare. Hon översatte många av sin andra makes verk, Pasquale Villari , till engelska. Hon var änka efter Vicenzo Mazini och dotter till James White.

Familj

Född Linda Mary White gifte hon sig med sidenhandlaren Vincenzo Constanzo Mazini ( ca 1829–1869) i oktober 1861 i Kensington; de fick en dotter, Costanza Maria Orsola Mazini (född 1863). Costanza gifte sig med konstnären William Stokes Hulton och var mor till Teresa och Gioconda Hulton. Teresa blev den 8:e Lady Berwick från Attingham Park, Shropshire. Linda Villaris andra äktenskap med Pasquale Villari gav en son, Luigi Villari .

Publikationer

• I det gyllene skalet. En berättelse om Palermo (London, 1872)
• In Change oförändrad (2 volymer, London, 1877)
• Camilla's Girlhood (T Fisher Unwin, London, 1885)
• På toskanska kullar och venetianska vatten (T Fisher Unwin, London, 1885)
• När jag var ett barn; eller, kvarlämnad (TF Unwin, London, 1885)
• Här och där i Italien och över gränsen (WH Allen & Co, London, 1893)
• Oswald von Wolkenstein. En memoar av den sista Minnesinger of Tirol (JM Dent & Co, London, 1901).

Översättningar

Verk av Pasquale Villari

• Niccolò Machiavelli och hans tid (2 volymer, London, 1878)
• Girolamo Savonarolas liv och tider (2:a upplagan, 2 volymer, T Fisher Unwin, London, 1889)
• The Two First Centuries of Florentine History (2 volymer, T Fisher Unwin, London, 1894–1895)
• The Barbarian Invasions of Italy (T Fisher Unwin, London, 1902)
• Studier, historiska och kritiska (T Fisher Unwin, London, 1907).

Andra verk

• Mór Jókai , Livet i en grotta, från ungerskan (W Swan Sonnenschein & Co, London, [1884])
• HKH Prins Luigi Amedeo di Savoia, hertig av Abruzzi, The Ascent of Mount St Elias, Alaska (A Constable & Co, Westminster, 1900)

externa länkar

• Verk av eller om Linda White Mazini Villari på Internet Archive
• Verk av Linda White Mazini Villari på LibriVox (public domain audiobooks)
• Papper från Linda Villari, Bodleian Library, U. of Oxford
• Attingham WWI Stories [1]