Lee Jaemoo

Lee Jaemoo (romaniseringen som författaren föredrog enligt LTI Korea) (född 1958) är en sydkoreansk poet och pedagog. Han föddes i Buyeo , Chungcheongnam-do . Han tog examen från Hannam University i koreansk litteratur. Han började skriva genom att publicera verk om Salmui Munhak och Litteratur och samhälle. Han är en lyrisk poet som undersöker föremål och inre sidor med en subtil men solid röst. Han vann det andra Nango (Kim Satgat) litteraturpriset, Pyeonwoon litteraturpris, det första Yun Dongju poesipriset och Hannams litteraturpris. För närvarande arbetar han som professor vid Seoul Digital University.

Liv

Lee Jaemoo (född 1958) är en sydkoreansk poet och pedagog. Han föddes i Buyeo, Chungcheongnam-do. Han tog examen från Hannam University i koreansk litteratur. Han avslutade också en magisterexamen i koreansk litteratur vid Dongguk University. Han började sin litterära karriär 1983 när han publicerade 5 dikter, inklusive "Gwireul hubinda" (귀를 후빈다 I'm Picking My Ear) på en mook som heter Salmui Munhak. Från 1993 till 1994 var han vice ordförande i poesiunderkommittén för Föreningen för författare för nationallitteratur. 1994 var han representant för Korean People's Artist Federation. Han tilldelades det andra Nango-litteraturpriset 2002. Han tilldelades det 15:e Pyeon-un-litteraturpriset 2005. 2006 tilldelades han det första Yun Dongju-litteraturpriset. Han har publicerat Poetry Collections Seotdalgeumeum (섣 달그믐 Nyårsafton) (1987), Ondadeon Saram Oji Ango (온다던 사람 오지 않고 않고 않고 않고 않고 않고 않고 않고 않고 않고 않고 않고 않고 않고 않고 않고 않고 않고 않고 one den som lovade att komma gör inte) (1990), Beolcho (벌초 Mowing gräset) (1992)) , Mom-e Pineun Kkot (몸에 피는 꽃 A Flower that Blossoms on the Body) (1996), Siganui geumul (시간의 그물 The Net of Time) (1 97), Widaehan siksa (윬삌 읬 삕2)읬 The Great Meal ), Pureun gojib (푸른 고집 Blue Stubbornness) (2004), Nugunga nareul ulgo itdamyeon (누군가 나를 울고 있다면 If Someone is Crying Me) (2007 윁 6 yeok (2007), Gyeongkwaehan yurang (경쾌한 유랑 Cheerful Wandering) (2011), och Seulpeume-ge mureupuel kkulda (슬픔에게 무릎을 꿇다 att ge efter för sorg) (2014). He also published a poetry anthology Oraedoen nongdam (오래된 농담 An Old Joke) (2008), and a handwritten poetry collection, Jureumsoke nareul darinda (주름 속에 나를 다린다 Ironing Myself Among the Wrinkles) (2013), as well as poetry critique collection , Saramdeul sai-e kkot-I pindamyeon (사람들 사이에 꽃이 핀다면 Om blommor blommade bland människor) (2005). Han publicerade en essäsamling, Saengui byeonbang-eseo (생의 변방에서 At the Edge of Life) (2003), och Sesang-eseo jeil matitneun bab (세상에서 제일 맛잰 맛잰 맛잰 10). Han var också medförfattare till Minjoksi-in Shin Kyeong-nim si-ineul chataseo (민족시인 신경림 시인을 찾아서 In Search of the National Poet, Shin Kyeong-nim), och sammanställde Daepyosi, 쀌ron Daepyosi, I 표평론 I, II Representativ poesi, Theory of Critique I, II). Han undervisade i poesiskrivande vid Dongguk University forskarskola, Hanshin University, Chugye University for the Arts, Chongju National College of Science and Technology och Hannam University. Han är för närvarande chefredaktör för säsongstidskriften Sijak och arbetar också som professor vid Seoul Digital University.

Skrift

Lee Jaemoos poesi är lyrisk. Med en uppriktig röst har han uttryckt sympati för dem som blivit utestängda, kärlek till minoriteten, reminiscens om naturen och moder, och sanningsenlig granskning av livet och litteraturen. Naturligtvis, även om han har ett så konsekvent kritiskt sinne, har Lee Jaemoos poesi upplevt förändringar beroende på perioden. Om hans poesi kan delas in i tre perioder, är den första från det att han började sin litterära karriär och utgivningen av hans första diktsamling Seotdalgeumeum (섣달그믐 nyårsafton) fram till hans tredje diktsamling Beolcho (벌초 Mowing the Grass ) ; den andra är från tiden för hans fjärde diktsamling Mom-e Pineun Kkot (몸에 피는 꽃 En blomma som blommar på kroppen); och den tredje är efter att han publicerat sin femte diktsamling Widaehan siksa (위대한 식사 Den stora måltiden). Under sin första period påminde poeten, som kommer från landsbygden, sin släkthistoria och omgivande berättelser med en lugn röst. Däremot bestod hans andra period mest av verk som beskriver människors lidande och konflikter som flyttade från landsbygden till staden och lever i svårigheter, såväl som deras längtan och ånger efter sin hemstad. Om den första perioden hade många verk som visade minnen från det förflutna som de är, kan den andra perioden sägas som en tid då han uttryckte frustrationen hos den moderna människan som måste leva livet i staden, liksom önskan för att återvända hem. Samtidigt visade den tredje perioden hur poeten själv är medveten om den hårda verkligheten att han måste leva som stadsbo, men också en bild av hur han drömmer om att återvända till naturen tillsammans med civilisationen.

Lee Jaemoos poesi visar uppriktigt poetens ungdomsupplevelser på landsbygden, och han uttrycker också ofta tillrättavisningar för dagens civiliserade samhälle som har förlorat sin oskuld. Han jämför livet för en hälsosam livsstil på landsbygden och det kalla, torra livet för moderna människor. Nuförtiden kritiserar han "framsteg", en modernismens ideologi, och skriver ofta verk som argumenterar för att återställa miljön. Även när han gör politisk kritik visar han lyrisk lyhördhet, och han skriver utifrån sina egna erfarenheter. Hans verk är rotade i ekologisk fantasi och återställer livets dygder och värderingar som har gått förlorade av kapitalismen efter modern tid. Det är därför han hyllas som en av Koreas stora lyrikpoeter som kritiserar civilisationen.

Arbetar

Diktsamlingar

• Seotdalgeumeum (섣달그믐 nyårsafton), Cheongsa, 1987.
• Ondadeon saram oji ango (온다던 사람 오지 않고 Den som lovade att komma kommer inte), Moonji Publishing, 1990.
• Beolcho (벌초 Mowing the Grass), Silcheon Munhak, 1992.
• Mom-e Pineun Kkot (몸에 피는 꽃 En blomma som blommar på kroppen), Changbi, 1996.
• Siganui geumul (시간의 그물 The Net of Time), Munhakdongne, 1997.
• Widaehan siksa (위대한 식사 The Great Meal), Segyesa, 2002.
• Pureun gojib (푸른 고집 Blue Stubbornness), Cheonnyeonui sijak, 2004.
• Nugunga nareul ulgo itdamyeon (누군가 나를 울고 있다면 If Someone is Crying Me), Hwanam Publishing, 2007.
• Jeonyeok 6 si (저녁 6 시 6 på eftermiddagen), Changbi, 2007.
• Gyeongkwaehan yurang (경쾌한 유랑 Cheerful Wandering), Moonji Publishing, 2011.
• Seulpeume-ge mureupuel kkulda (슬픔에게 무릎을 꿇다 ge efter för sorg), Silcheon Munhak, 2014.

Poesiantologier

• Oraedoen nongdam (오래된 농담 An Old Joke), Bookin, 2008.
• Jureumsoke nareul darinda (주름 속에 나를 다린다 Ironing Myself Among the Wrinkles) ZMANZ, 2013.

Poesikritiksamlingar

• Saramdeul sai-e kkot-I pindamyeon (사람들 사이에 꽃이 핀다면 If Flowers Blossomed Among People), Hwanam, 2005.

Uppsatssamlingar

• Saengui byeonbang-eseo (생의 변방에서 At the Edge of Life) Hwanam, 2003.
• Sesang-eseo jeil matitneun bab (세상에서 제일 맛있는 밥 Världens godaste måltid), Hwanam, 2010.
• Jibchakeurobuteo-ui dopi (집착으로부터의 도피 Escape from Obsession), Cheonnyeonui sijak, 2016.

Utmärkelser

• 2002:a Nango-litteraturpriset
• 2005:s 15:e Pyeon-un-litteraturpris
• 2006:s första Yun Dongju litteraturpris

Vidare läsning

• Seong, Changgyu, "Imagination on the Ground: Reading Heaney and Lee Jaemoo With Bachelard's Reveries", The Journal of East-West Comparative Literature 22 , 2010.
• Kwon, Seongwu, "The Beauty and Purity of a Wounded Poet: On Works of Lee Jaemoo", Sijak Quarterly , 2015.

externa länkar

• "Misuppfattningarna och sanningen kring geniet 'Yi Sang'." Weekly DongA , tillgänglig 27 april 2010