Ledande damer
Leading Ladies är en komedi av Ken Ludwig . Det involverar två Shakespeareskådespelare som befinner sig i Amish-landet York, Pennsylvania, och monterar upp Shakespeare-pjäser. Pjäsen, en samproduktion av Alley Theatre (Houston) och The Cleveland Play House, hade premiär 2004, regisserad av Ludwig.
Synopsis
fars utspelar sig i York , Pennsylvania 1958, och kretsar kring två shakespeareska skådespelare, Leo Clark och Jack Gable. Paret upptäcker genom en tidning att Florence, en äldre sjuk kvinna, inte har lyckats hitta Max och Steve, hennes systers barn som flyttade till England som barn för att inkludera dem i hennes mångmiljonarv. De bestämmer sig för att posera som Max och Steve för att göra anspråk på delar av det. När de upptäcker att "Max" och "Steve" faktiskt är "Maxine" och "Stephanie", fortsätter de oförskämt i drag . Leo faller för Florences egentliga systerdotter Meg, medan Jack svimmar över Florences deltidsassistent Audrey. Florence återhämtar sig precis när paret anländer, men de bestämmer sig för att fortsätta, både för att försöka överleva hennes hälsa och för att hålla sig nära de föremål som de är intresserade av. Leo övertygar Meg, som är förälskad i Shakespeare och ett fan av Jack och Leo, att sätta upp en produktion på Florences egendom, för att ge sig själv en större möjlighet att vara med henne, både som Leo och Maxine. Samtidigt blir Megs fästman Duncan alltmer misstänksam mot "Leading Ladies".
På kvällen för produktionen kommer ett telegram till huset som säger att den riktiga Maxine och Stephanie kommer att anlända den natten. Leos plan att använda Jack-as-Stephanie för att förföra Duncan framför Meg och stoppa deras äktenskap misslyckas när Audrey av misstag ger husläkaren en "kärleksnotis" avsedd för Duncan. Telegrammet hamnar i händerna på Duncan, som gläder sig åt möjligheten att bli av med de två bedragarna. Meg erkänner för "Maxine" att hon älskar henne, vilket får honom och Jack att rådfråga varandra medan de är i kostym som kvinnor, vilket Meg och Audrey av misstag avlyssnar och upptäcker deras "kusiner"s verkliga identiteter. En arg Audrey konfronterar Jack, men när han bryter ihop och ber om ursäkt accepterar hon hans äktenskapsförslag. Samma sak händer med Meg och Leo, men Meg säger till Leo att han måste springa, eftersom de riktiga kusinerna ska anlända. Men polisen arresterar de "riktiga kusinerna" och identifierar dem som två ökända bedragare. Till Duncans fasa meddelar Leo (fortfarande i karaktären som Maxine) och Meg att de ska gifta sig. Efter att Florence skrämmer alla genom att tyckas ha dött i en minut kommer alla plötsligt ihåg att de ska sätta upp en pjäs och förbereda sig för att börja föreställningen. (Vissa produktioner inkluderar en sista scen där en frenetisk och kort version av Twelfth Night framförs av rollistan.)
Produktioner
Pjäsen hade premiär på The Alley Theatre i Houston, Texas i oktober 2004. Regisserad av Ludwig, kostymerna var av Judith Dolan och scenografier av Neil Patel. Pjäsen spelade en förlovning på Cleveland Playhouse i september 2004.
Rollbesättningen:
- Erin Dilly – Meg
- Brent Barrett - Leo/"Maxine"
- Christopher Duva – Jack/"Stephanie"
- Lacey Kohl - Audrey
- Mark Jacoby — Duncan
- Jane Connell - Florence
- Dan Lauria – Dok
- Tim McGeever – Butch
Andra produktioner
- Divadlo Na Fidlovačce, Prag
- Tjeckiskt namn: V korzetu pro tetu. Regisserad av Petr Rychlý. Pjäsen hade premiär den 10 september 2009.
- Megan McCormick .... Meg
- Marek Holý .... Leo
- Denny Ratajský .... Jack
- Zuzana Vejvodová .... Audrey
- Daniel Rous .... Duncan
- Lilian Malkina .... Florens
- Václav Svoboda .... Doktor
- Kanata Theatre, Ottawa, ON
- Mark Linder .... Leo
- Andrew Williams .... Jack
- Gateway Theatre, Richmond, BC
- Luisa Jojic .... Meg
- Peter Jörgensen .... Leo
- Allan Zynik .... Jack
- Tara Davis .... Audrey
- Jenifer Darbellay .... Stephanie
- William Samples .... Doktor
- Chris Robson .... Pastor Wooley
- Mariebergsskogen Karlstad, Sverige
- Joakim Nätterqvist .... Leo
- Göran Gillinger .... Jack
- Sara Sommerfeld .... Meg