Lajla

Ole Olsen

Lajla är en opera i 2 akter av den norske kompositören Ole Olsen till hans eget libretto. Den utspelar sig i de norra delarna av Norge och är löst baserad på romanen Lajla [ no ] av Jens Andreas Friis (1881). Den handlar om samspelet mellan samerna och norrmännen. Operan avslutades 1893. August Cranz publicerade sin sångmusik ca. 1899, och en tysk version av librettot ca. 1901 (översatt av Wilhelm Henzen). Lajla är den enda av fyra operor av Olsen som sätts upp under hans liv. Dess första kända föreställning ägde rum den 8 oktober 1908 på Nationalteatern i Oslo . Under 2020 framfördes operan flera gånger i konsertversion (med pianoackompanjemang).

Roller

Roll Rösttyp Premiärbesättning, 8 oktober 1908
Laagje , en lappstamledare Bas Olav Voss
Lajla, hans dotter Sopran Eidé Norena
Mellet, hans brors son Tenor Carl Hagman
Jaampa, skötare av Laagjes renar Bas Thorleif Sohlberg
Olav Lind, en norrman Baryton Halfdan Rode [ nej ]
Präst Bas Johannes Juel [ nej ]
Diakon Tenor Carl Struve
Maggi Mezzosopran / Alt
Norrmän och lappar av båda könen

Komplott

Akt I

Höstmorgon i det vida höglandet i Finnmark . Dvärgbjörkar och enorma mossade klippor bildar landskapet. Strax före soluppgången sjunger en ung Lapp Mellet klädd i nationalsommardräkt, med kniv och slinga, om sin kärlek till Lajla, vars ankomst han väntar. När sången slutar och solen går upp märker han en man på väg mot honom. Främlingen, en norrman, letar efter stamledaren Laagje, som han och hans charmiga dotter Lajla hade hört mycket om. Mellet varnar Lind för att inte tala om jungfrun, eftersom hon redan är trolovad med någon. En trevlig sång hörs bakom scenen: Lajla jämför en hundfångstlek med en pojke som väntar på sin älskade.

Eidé Norena (1909) utförde Lajlas roll 1908

När hon kommer in blir norrmannen imponerad av hennes utseende, och hon finner honom vågad och modig. Främlingen namnger sig äntligen: Olav Lind, han kom från den vackraste platsen i Sydnorge, Ringerike nära Tyrifjorden . Lajla vill veta mer om sitt hemland, och han sjunger en sång som hyllar den stora sjön. Hon gillar dikten, men Mellet frågar aggressivt vad som var anledningen till att lämna en så fantastisk plats. Olav kom till Norr för att lära sig om sin farbror Thorolf Lind, som för många år sedan flyttade till dessa länder med hustru och barn. Han anser att hela familjen är död i misär. Lajla ringer den gamle Jaampa för att fråga honom om orsaken, men han vet ingenting. Tillsammans med Lind ger han sig ut för att träffa Laagje.

Ensam kvar med Lajla berättar Mellet för henne om sin kärlek. Han påminner henne om att Laagje, Lajlas pappa, lovade honom flickan. Hon säger att hon var ett barn och ber honom att befria henne från detta löfte: hon kanske älskar honom en dag, men för tillfället är han bara en vän. Mellet blir deprimerad och full av svartsjuka, för han såg hennes blickar mot daro ( lappnamnet för en norrman). Lajla går argt därifrån och föreslår honom att ta hand om sin flock bättre. Mellet tar upp idén och bestämmer sig för att skydda sin stam från främlingen. Han ringer sina vänner, som snabbt fyller scenen, och berättar om daron som kommer för att fresta deras jungfrur. På ett högtidligt sätt svär de på en helig runstav att döda Lind. Planen är att få honom vid utgången av Laagjes läger.

Hela sällskapet marscherar ut, och Lajla dyker upp bakom klippan, där hon stannade i hemlighet och hörde Mellets tal. Hon är förskräckt och vill rädda norrmannen. Snart kommer han tillsammans med Jaampa. Lajla ber den sista att låta dem prata. Hon ger Lind en varning om Mellets handling. De två erkänner sin sympati för varandra. vintersolståndets dag och följa med dem för att be Laagje om hennes hand. Håller med gubben inte, Lajla ska ändå lämna sin stam. Auroras glans kommer att ge dem ett hopp och ett tecken. Men nu måste de separera.

Akt II

En snötäckt marknadsplats med lapptält i bakgrunden och en kyrka med veranda utsträckt till marknadsplatsen. Vintermiddag. Det är årets sista marknadsdag och platsen kryllar av norrmän och lappar. Tjejerna flirtar med grabbarna. Norrmännen framför en springdans , lapparna sjunger en juoige . Lite berusad Jaampa kommer ut och berättar en jakthistoria om vargen, vars fall han har på sig. Laagje tillkännager Lajla och Mellets bröllop i kväll och bjuder in alla till festen. Alla firar paret och följer med Laagje till tälten.

Olav Voss (1901), utövare av Laagjes roll 1908

Bara det gamla Jaampa stoppas av Lajla. Hon anförtror honom sin kärlek till daro . Jaampa hatar de människorna, men han älskar jungfrun så mycket, och hon tigger så passionerat att han går med på att hjälpa henne. Han ska hitta Lind i den närliggande dalen, där norrmannen sågs häromdagen, och ta honom till kyrkan innan ceremonin är avslutad. I gengäld svär Lajla att vara trogen sitt folk även efter giftermålet med Lind. Jaampa avgår.

Det blir mörkt, stjärnorna dyker upp och det majestätiska norrskenet fyller himlen. Lajla går på knä och prisar Gud och ber honom att förbarma sig över henne. Mellet kommer från ett av tälten och säger att prästen är här för att viga dem. Lajla förklarar igen att hon inte känner något annat än systerkärlek, men Mellet insisterar på att stammens vilja ska lydas. Hon behöver inte vänta på daro längre; om han dyker upp kommer Mellet att döda honom. De går till olika tält.

Ljus i kyrkan tänds. Snart kommer Lajla in i en brudklänning, omgiven av lapparna som dekorerar henne. Både lapar och norrmän ansluter sig till kortegen. Prästen stannar i verandan med Laagje och Mellet. Klockorna och orgeln hörs, och publiken hälsar bruden. Ett plötsligt rop avbryter scenen.

Jaampa kliver in, med Lind och hans beväpnade män. De kräver att prästen slutar, eftersom Lajla är Linds brud. Den unge mannen ber Laagje att låta honom gifta sig med flickan. Lapparna och norrmännen skiljer sig från varandra och trots kvinnornas bön börjar männen slåss. När prästen lyckas stoppa dem ber Laagje om tystnad då han är redo att berätta sanningen om det förflutna. Faktum är att Lajla inte är hans dotter, och inte alls en lapp, hon är Thorolf Linds barn, som Laagje hittade av sina föräldrars kroppar. De dog i en snöstorm för många år sedan. Laagje godkänner Lajlas äktenskap med Lind, medan Mellet behöver hitta en annan tjej i sin egen stam. Även om nyheterna sårar Mellet mycket och lapparna inte vill att hon ska lämna, bestämmer sig Lajla för att följa med Lind till hans hemland Tyrifjorden. De prisar Gud och prästen introducerar dem i kyrkan.

Inspelningar

Ouvertyr

Anteckningar

externa länkar