LacusCurtius
LacusCurtius är en webbplats som specialiserar sig på antikens Rom , för närvarande värd på en server vid University of Chicago . Den gick online den 26 augusti 1997; i juli 2021 hade den "3707 webbsidor, 765 foton, 772 ritningar och gravyrer, 120 planer, 139 kartor." Webbplatsen är skapad av William P. Thayer.
Översikt
De viktigaste resurserna som finns på den inkluderar:
- ett antal latinska och grekiska texter , vanligtvis i engelsk översättning, och ofta även på originalspråket,
- Smith's Dictionary of Greek and Roman Antiquities ,
- Platners Topographical Dictionary of Ancient Rome ,
- flera sekundära verk, mestadels om Rom och romerska Storbritannien ,
- en fototidning av romerska lämningar och medeltida kyrkor i centrala Italien inklusive staden Rom,
- en ofta citerad onlinekopia av Richard Hinckley Allens Star Names: Their Lore and Meaning ,
- Antiquary's Shoebox, ett urval av artiklar från tidskrifter för klassiska studier som nu är allmän egendom .
Den överordnade webbplatsen inkluderar också en stor amerikansk historia avsnitt (mestadels militär och marin historia) och en Gazetteer av Italien; den senare är något av en felaktig benämning, och handlar nästan uteslutande om centrala Italien, särskilt Umbrien , för vilken den är en användbar källa.
I början av sajten var LacusCurtius ofta den enda engelska källan på nätet för ett antal av de primära texterna som presenterades. Texterna och översättningarna skannas inte, utan omkodas vanligtvis för hand från Loeb Classical Library- utgåvor som hade blivit allmän egendom, och mer sällan från andra källor. Även om många av dessa primära texter efter ett decennium kunde hittas någon annanstans på webben, har Thayers versioner förbättrade funktioner. De tillhandahåller direkta ordlänkar till termer i Smith's Dictionary och andra sekundära källor om LacusCurtius och på andra ställen, och länkar ofta citerade eller citerade stycken till den fullständiga texten i andra gamla källor. Thayer korrigerar typografiska fel i Loeb-utgåvorna, med en anteckning om det ursprungliga felet, och ger ibland sina egna kommentarer för att uppdatera sitt källmaterial, varav det mesta är nära eller mer än ett sekel gammalt.
På liknande sätt är Thayers utgåva av Smith's Dictionary inskriven artikel för artikel, och är länkad till andra poster och till de primära källor som citeras. Varje post visas på en enskild sida, förutom mycket korta poster, som samlas på alfabetiska indexsidor som länkar till de stora artiklarna. Thayer tillhandahåller också aktuella index för ämnen som den romerska militären , juridik och det dagliga livet. Thayer har förklarat att hans intresse för ämne som hänför sig till det antika Grekland är litet, och hans urval från Smiths är övervägande romersk, med grekiska ämnen inkluderade när de belyser romerska texter.
Den korrekta stavningen av "LacusCurtius" är som ett enda CamelCase -ord, utan mellanslag; Tanken var att undvika att störa sökningar efter den ursprungliga Lacus Curtius i antikens Rom.