La estatua de la libertad
La Estatua de la Libertad | |
---|---|
Datum | 1983 |
Serier | Mort & Phil |
Utgivare | Editorial Bruguera |
Kreativt team | |
Författare | Ibáñez |
Konstnärer | Ibáñez |
Originalpublikation | |
Publicerad i | Mortadelo |
frågor | 167-174 |
Publiceringsdatum | 1983-1984 |
Språk | spanska |
Kronologi | |
Föregås av | El ascenso , 1983 |
Följd av | Testigo de cargo , 1984 |
La Estatua de la Libertad (engelska: Frihetsgudinnan) är en serie från 1983-1984 skriven och tecknad av Francisco Ibañez för serieserien Mortadelo y Filemón ( Mort & Phil ).
Publiceringshistorik
Serien publicerades först i tidningen Super Mortadelo , nummer #167 till #169, innan den slogs samman med Mortadelo . Berättelsen fortsatte under Mortadelo- etiketten, med nummer #170 till #174.
Komplott
Frihetsgudinnans historia, följt av huvudintrigen. En natt hör Mortadelo två misstänkta killar prata om att spränga "estatua de la libertad" och meddelar omedelbart El Super. El Super skickar Mortadelo och Filemon till New York City , tillsammans med Ofelia som översättare.
Men redan innan de har anlänt till staterna lämnar Ofelias enorma vikt och faktiska bristande kunskaper i det engelska språket Mortadelo och Filemon döda i vattnet, vilket förvärrar deras undersökningar. De följer sina knappa ledtrådar till Central Park , Harlem , ett fartyg som lägger till vid New Yorks hamn , och till och med själva statyn, men i slutändan visar de sig alla vara röda sillar. Äntligen återkallad av El Super eftersom utgifterna för deras hotell fortsätter att öka, Mortadelo och Filemon hoppar av Ofelia (som måste betala av sin hotellräkning) och återvänder hem.
Men så fort de är tillbaka i Spanien snubblar Mortadelo och Filemon över de två misstänkta, som talar om att rivningen av statyn är nära förestående, och tar upp jakten. Konstigt nog hamnar de i en bakvattenby, där mysteriet äntligen är löst: Statyn i fråga är inte det berömda New York-monumentet, utan en lokal staty som rests till ära av en före detta byborgmästare, Libertad Boñíguez, och den är tänkt att sprängas eftersom den var olämpligt placerad före ingången till byns huvudsvinsstall. Och när anklagelsen från byborna spränger statyn (och halva byn med den), tvingas Mortadelo fly från Filemons försök att mörda honom för att ha lett dem på en vildgåsjakt .
Trivia
- Den här berättelsen innehåller framträdande framträdanden av Ronald Reagan (i bikersdräkt), Sean Connery som James Bond och Mortadelo som maskerar sig som ET i en scen.
I andra medier
- Denna series handling anpassades till ett avsnitt med namnet "El caso de la estatua de la libertad" ("Frihetsgudinnan fall") för Mortadelo y Filemón tecknade serie.
Bibliografi
- DE LA CRUZ PÉREZ, Francisco Javier. Los comics av Francisco Ibáñez . Ediciones de la Universidad de Castilla–La Mancha Cuenca, 2008. ISBN 978-84-8427-600-5
- FERNÁNDEZ SOTO, Miguel. El mundo de Mortadelo y Filemón . Medialive-innehåll, 2008. ISBN 978-84-92506-29-3
- GUIRAL, Antoni. El gran libro de Mortadelo y Filemón: 50 aniversario . Ediciones B . ISBN 978-84-666-3092-4